@prefix data: .
@prefix : .
@prefix kb: .
@prefix dc: .
@prefix owl: .
data:6f0bae94-2a3b-3e33-869d-de4008264ffe
:hasTranslatedProperty data:1c0bad4f-7570-3e04-8b36-7e795a69f589, data:be58c491-35c2-30f3-9f58-9fbcc46195dc, data:903fe6fb-79b5-3b23-a2fd-bfeed014ad92, data:8c292d88-2224-32bb-a677-0440d4277aa6, data:e5829a92-57bb-3645-8312-00866526dca6 ;
:isDedicatedTo kb:ForAll ;
a :Description ;
dc:description """Ik ben afkomstig uit de Haute-Marne, met diepe wortels en een diepe verbondenheid met mijn regio. Ik ben onafhankelijk vastgoedadviseur en lid van het Iad-netwerk, de belangrijkste gemeenschap van vastgoedondernemers in Frankrijk.
Met mijn grondige kennis van de Haute-Marne, Chaumont en omgeving, ben ik meer geïnteresseerd in het doorgeven van onroerend goed dan in het uitvoeren van transacties. Voor mij is het verkopen of kopen van onroerend goed veel meer dan dat: het gaat erom een persoon of een familie te helpen zich te integreren in een regio, de leiding te nemen over een nieuwe plek om te wonen en een erfenis door te geven.
Of u nu uw eigendom in de beste omstandigheden wilt overdragen, een eigendom wilt vinden waarmee u zich voor lange tijd in de Haute-Marne kunt vestigen of een levens- of investeringsproject wilt realiseren, ik zal u persoonlijk en nauwgezet begeleiden tijdens de belangrijkste fasen van het proces: nauwkeurige en precieze schatting, advies en taxatie, gerichte zoektocht, onderhandeling, sterke communicatie, administratieve formaliteiten en tot aan de sleuteloverdracht.
Dankzij het Iad-model kan ik de onafhankelijkheid, het reactievermogen en de nabijheid van een lokale ondernemer combineren met de kracht van een nationaal netwerk, de krachtige tools en de voortdurende training.
Ik ben menselijk, beschikbaar en toegewijd aan de dynamiek van ons land. Ik ben ervan overtuigd dat onroerend goed een krachtige vector is om te wortelen in de streek en kennis door te geven. Ik steek er al mijn energie in om van elk project een sereen en blijvend succes te maken.
Ik ben in het bezit van een vergunning voor de verkoop van onroerend goed namens IAD France SAS.
Ontvangst alleen op afspraak, maandag tot zaterdag van 9 tot 19 uur."""@nl, """Originario della Haute-Marne, con radici profonde e un profondo attaccamento alla mia regione, sono un consulente immobiliare indipendente e membro della rete Iad, la principale comunità di imprenditori immobiliari in Francia.
Grazie alla mia profonda conoscenza della regione dell'Haute-Marne, di Chaumont e dei suoi dintorni, sono più interessato alla trasmissione di proprietà che alla semplice esecuzione di transazioni. Per me vendere o acquistare un immobile è molto di più: si tratta di aiutare una persona o una famiglia a integrarsi in una regione, a prendere in carico un nuovo luogo in cui vivere e a trasmettere un'eredità.
Sia che vogliate trasmettere la vostra proprietà nelle migliori condizioni possibili, sia che vogliate trovare l'immobile che vi permetterà di mettere radici a lungo termine in Haute-Marne, sia che vogliate realizzare un progetto di vita o di investimento, vi fornisco un'assistenza personale e rigorosa durante tutte le fasi chiave del processo: valutazione accurata e precisa, consulenza e stima, ricerca mirata, negoziazione, comunicazione forte, formalità amministrative e fino alla consegna delle chiavi.
Grazie al modello Iad, posso combinare l'indipendenza, la reattività e la vicinanza di un imprenditore locale con la potenza di una rete nazionale, i suoi strumenti performanti e la formazione continua.
Umana, disponibile e impegnata nel dinamismo della nostra regione, sono convinta che l'immobiliare sia un potente vettore per radicarsi sul territorio e trasmettere conoscenze. Metto tutta la mia energia per fare di ogni progetto un successo sereno e duraturo.
Sono titolare di una licenza di vendita immobiliare per conto di IAD France SAS.
Ricevimento su appuntamento, dal lunedì al sabato, dalle 9 alle 19."""@it, """Natural de Haute-Marne, con profundas raíces y un gran apego a mi región, soy asesor inmobiliario independiente y miembro de la red Iad, la principal comunidad de empresarios inmobiliarios de Francia.
Gracias a mi profundo conocimiento de la región de Haute-Marne, de Chaumont y de sus alrededores, me interesa más transmitir una propiedad que simplemente realizar transacciones. Para mí, vender o comprar una propiedad es mucho más que eso: se trata de ayudar a una persona o a una familia a integrarse en una región, a hacerse cargo de un nuevo lugar para vivir y a transmitir un legado.
Tanto si desea transmitir su propiedad en las mejores condiciones, encontrar el inmueble que le permita echar raíces duraderas en Haute-Marne, o realizar un proyecto de vida o de inversión, le ofrezco un acompañamiento personal y riguroso a lo largo de las etapas clave del proceso: valoración exacta y precisa, asesoramiento y tasación, búsqueda específica, negociación, comunicación sólida, trámites administrativos y hasta la entrega de las llaves.
Gracias al modelo Iad, puedo combinar la independencia, la capacidad de reacción y la proximidad de un empresario local con la potencia de una red nacional, sus herramientas de alto rendimiento y su formación permanente.
Humano, disponible y comprometido con el dinamismo de nuestra comarca, estoy convencido de que el sector inmobiliario es un potente vector de arraigo y de transmisión de conocimientos. Pongo toda mi energía para que cada proyecto sea un éxito sereno y duradero.
Soy titular de una licencia de venta inmobiliaria por cuenta de IAD France SAS.
Recepción con cita previa, de lunes a sábado, de 9h a 19h."""@es, """A native of Haute-Marne with deep roots and a deep attachment to my region, I am an independent real estate advisor and a member of the Iad network, France?s leading community of real estate entrepreneurs.
With my intimate knowledge of the Haute-Marne region, Chaumont and the surrounding area, I am more interested in passing on property than in simple transactions. For me, selling or buying a property is much more than that: it's about accompanying a person or a family as they integrate into a new territory, take charge of a new place to live and pass on their heritage.
Whether you want to pass on your property in the best possible conditions, find the property that will enable you to put down long-term roots in Haute-Marne, or carry out a life or investment project, I will personally and rigorously guide you through the key stages of the process: accurate and precise appraisal, advice and valuation, targeted search, negotiation, strong communication, administrative formalities and all the way to handing over the keys.
Thanks to the Iad model, I combine the independence, responsiveness and proximity of a local entrepreneur with the power of a national network, its high-performance tools and ongoing training.
Humane, available and committed to the dynamism of our region, I am convinced that real estate is a powerful vector for territorial anchoring and transmission. I put all my energy into making each project a serene and lasting success.
Holder of the IAD France SAS canvassing card.
Welcome by appointment only, Monday to Saturday, 9am to 7pm."""@en, """Haut-Marnais de racines, profondément attaché à mon territoire, je suis conseiller immobilier indépendant membre du réseau Iad, première communauté d’entrepreneurs immobiliers en France.
Fort d’une connaissance intime de la Haute-Marne, de Chaumont et de ses environs, je m’attache avant tout à la transmission de biens plutôt qu’à la simple transaction. Pour moi, vendre ou acheter une propriété, c’est bien plus que cela : c’est accompagner une personne ou une famille dans son intégration à un territoire, dans la prise en main d’un nouveau lieu de vie et dans la transmission d’un patrimoine.
Que vous souhaitiez transmettre votre bien dans les meilleures conditions, trouver la propriété qui vous permettra de vous enraciner durablement en Haute-Marne, réaliser un projet de vie ou d’investissement, je vous accompagne personnellement avec rigueur tout au long des étapes clés du processus : avis de valeur juste et précis, conseils et valorisation, recherche ciblée, négociation, communication forte, formalités administratives et jusqu’à la remise des clés.
Grâce au modèle Iad, je conjugue l’indépendance, la réactivité et la proximité d’un entrepreneur local avec la puissance d’un réseau national, ses outils performants et sa formation continue.
Humain, disponible et engagé pour le dynamisme de notre département, je suis convaincu que l’immobilier est un vecteur puissant d’ancrage territorial et de transmission. Je mets toute mon énergie à faire de chaque projet une réussite sereine et durable.
Titulaire de la carte de démarchage immobilier pour le compte de la société IAD France SAS.
Accueil uniquement sur rendez-vous du lundi au samedi de 9h à 19h."""@fr, """Ich bin selbstständiger Immobilienberater und Mitglied des Iad-Netzwerks, der größten Gemeinschaft von Immobilienunternehmern in Frankreich.
Ich kenne die Haute-Marne, Chaumont und ihre Umgebung sehr gut und konzentriere mich vor allem auf die Vermittlung von Immobilien und nicht auf einfache Transaktionen. Für mich bedeutet der Kauf oder Verkauf einer Immobilie viel mehr als das: Es bedeutet, eine Person oder eine Familie bei der Integration in eine Region, bei der Übernahme eines neuen Lebensraums und bei der Weitergabe eines Erbes zu begleiten.
Ob Sie Ihre Immobilie unter den besten Bedingungen weitergeben, eine Immobilie finden möchten, mit der Sie dauerhaft in der Haute-Marne Wurzeln schlagen können, ein Lebens- oder Investitionsprojekt verwirklichen möchten, ich begleite Sie persönlich und gewissenhaft durch die wichtigsten Etappen des Prozesses: faire und genaue Wertermittlung, Beratung und Wertsteigerung, gezielte Suche, Verhandlungen, starke Kommunikation, Verwaltungsformalitäten und bis zur Schlüsselübergabe.
Dank des Iad-Modells verbinde ich die Unabhängigkeit, Reaktionsfähigkeit und Nähe eines lokalen Unternehmers mit der Stärke eines nationalen Netzwerks, seinen leistungsstarken Werkzeugen und seiner ständigen Weiterbildung.
Ich bin menschlich, verfügbar und engagiere mich für die Dynamik unseres Departements. Ich bin davon überzeugt, dass Immobilien ein starker Vektor für die territoriale Verankerung und die Weitergabe von Eigentum sind. Ich setze meine ganze Energie ein, um aus jedem Projekt einen ruhigen und dauerhaften Erfolg zu machen.
Inhaber der Immobilienmaklerkarte für das Unternehmen IAD France SAS.
Empfang nur nach Terminvereinbarung von Montag bis Samstag von 9 bis 19 Uhr."""@de .
owl:topObjectProperty data:6f0bae94-2a3b-3e33-869d-de4008264ffe ;
:hasDescription data:6f0bae94-2a3b-3e33-869d-de4008264ffe .