"This one-man show delves into the life and daydreams of Martial Richoz, known as \u2018L\u2019Homme bus\u2019, a well-known figure in Lausanne. Fascinated by trolleybuses, whose sounds he would faithfully imitate on the city\u2019s pavements, he was admitted to a psychiatric hospital in 1986"@en . "Ce seul en sc\u00E8ne plonge dans la vie et les r\u00EAveries de Martial Richoz, dit \"L'Homme bus\", figure bien connue \u00E0 Lausanne. Fascin\u00E9 par les trolleys, dont il reproduisait fid\u00E8lement les sons sur les trottoirs de la ville, il a \u00E9t\u00E9 intern\u00E9 en psychiatrie en 1986"@fr . "This one-man show delves into the life and daydreams of Martial Richoz, known as \u2018L\u2019Homme bus\u2019, a well-known figure in Lausanne. Fascinated by trolleybuses, whose sounds he would faithfully imitate on the city\u2019s pavements, he was admitted to a psychiatric hospital in 1986"@en . "Ce seul en sc\u00E8ne plonge dans la vie et les r\u00EAveries de Martial Richoz, dit \"L'Homme bus\", figure bien connue \u00E0 Lausanne. Fascin\u00E9 par les trolleys, dont il reproduisait fid\u00E8lement les sons sur les trottoirs de la ville, il a \u00E9t\u00E9 intern\u00E9 en psychiatrie en 1986"@fr . . "Texte et mise en sc\u00E8ne Val\u00E9rian Guillaume (artiste associ\u00E9)\nAvec Simon Jacquard\nCr\u00E9ation 2026 Compagnie D\u00E9sirades\nD\u00E8s 12 ans\nCe seul en sc\u00E8ne plonge dans la vie et les r\u00EAveries de Martial Richoz, dit \"L'Homme bus\", figure bien connue \u00E0 Lausanne. Fascin\u00E9 par les trolleys, dont il reproduisait fid\u00E8lement les sons sur les trottoirs de la ville, il a \u00E9t\u00E9 intern\u00E9 en psychiatrie en 1986, sous pr\u00E9texte de trouble \u00E0 l'ordre public. Dans un journal-po\u00E8me fictionnel, la vie de cet homme devient une odyss\u00E9e int\u00E9rieure, un territoire imaginaire qui fait \u00E9cho \u00E0 une cruelle r\u00E9alit\u00E9 : la mani\u00E8re dont nous traitons les individus qui ne sont pas comme nous."@fr . "Written and directed by Val\u00E9rian Guillaume (associate artist)\nStarring Simon Jacquard\nProduced in 2026 by Compagnie D\u00E9sirades\nSuitable for ages 12 and over\nThis one-man show delves into the life and daydreams of Martial Richoz, known as \u2018L\u2019Homme bus\u2019, a well-known figure in Lausanne. Fascinated by trolleybuses, whose sounds he would faithfully imitate on the city\u2019s pavements, he was committed to a psychiatric hospital in 1986 on the pretext of disturbing public order. In a fictional diary-poem, this man\u2019s life becomes an inner odyssey, an imaginary realm that echoes a cruel reality: the way we treat people who are not like us."@en . . .