@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:6f01aca5-d13d-3563-85b4-3d8714a57db2 owl:topDataProperty "Im Herzen des Dorfes können Sie in einem großen, gemütlichen Saal oder auf der Terrasse am Ufer des Flusses Bévéra authentische und traditionelle Küche oder Pizzen aus dem Holzofen genießen. Pizzas zum Mitnehmen."@de, "In the heart of the village, you can enjoy authentic, traditional cuisine or wood-fired pizzas in a large, cosy dining room or on the terrace along the banks of the Bévéra. Pizzas to take away."@en, "En plein cœur du village, vous pourrez déguster une cuisine authentique et traditionnelle ou des pizzas au feu de bois dans une une grande salle chaleureuse ou sur la terrasse, le long de la rive de la Bévéra. Pizzas à emporter."@fr, "Nel cuore del villaggio, potrete gustare un'autentica cucina tradizionale o pizze cotte a legna in un'ampia e accogliente sala da pranzo o sulla terrazza lungo le rive del Bévéra. Pizze da asporto."@it ; :hasTranslatedProperty data:212157d4-0d15-341f-973c-89b3aabcb0e0, data:2681ed56-a3b9-3a68-b0cf-c9de22e4775d ; :shortDescription "Im Herzen des Dorfes können Sie in einem großen, gemütlichen Saal oder auf der Terrasse am Ufer des Flusses Bévéra authentische und traditionelle Küche oder Pizzen aus dem Holzofen genießen. Pizzas zum Mitnehmen."@de, "In the heart of the village, you can enjoy authentic, traditional cuisine or wood-fired pizzas in a large, cosy dining room or on the terrace along the banks of the Bévéra. Pizzas to take away."@en, "En plein cœur du village, vous pourrez déguster une cuisine authentique et traditionnelle ou des pizzas au feu de bois dans une une grande salle chaleureuse ou sur la terrasse, le long de la rive de la Bévéra. Pizzas à emporter."@fr, "Nel cuore del villaggio, potrete gustare un'autentica cucina tradizionale o pizze cotte a legna in un'ampia e accogliente sala da pranzo o sulla terrazza lungo le rive del Bévéra. Pizze da asporto."@it, "En pleno centro del pueblo, podrá degustar una auténtica cocina tradicional o pizzas a la leña en un amplio y acogedor comedor o en la terraza a orillas del río Bévéra. Pizzas para llevar."@es, "In het hart van het dorp kun je genieten van een authentieke, traditionele keuken of houtovenpizza's in een grote, gezellige eetzaal of op het terras aan de oever van de rivier de Bévéra. Pizza's om mee te nemen."@nl ; a :Description . owl:topObjectProperty data:6f01aca5-d13d-3563-85b4-3d8714a57db2 ; :hasDescription data:6f01aca5-d13d-3563-85b4-3d8714a57db2 .