@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
data:6eed0f50-ad41-3ae7-9cc9-6390d93fc7f6
owl:topDataProperty """Chalet bois récent 8 personnes, exposé plein sud. Belle vue sur la vallée de Cleurie, proche sentiers de randonnées.
Rez-de-chaussée : cuisine / séjour (clic-clac), 1 chambre (1 lit 2 pers.), salle d'eau, wc, cellier
Étage : mezzanine (canapé BZ), 1 chambre (1 lit 2 pers.), 1 chambre (2 lits 1 pers.), salle de bains (avec baignoire balnéo), wc
Tarif Noël et Nouvel an : de 700 € à 2000 € / semaine
En option :
Linge de lit : 10 €/p
Linge de de toilette : 6 €/p
Peignoir (Spa) : 6 €/p
Animal : 60 €/ semaine
Ménage fin de séjour : 120 €"""@fr ;
:hasTranslatedProperty data:af05ae18-c309-346d-bcf2-f0f318ae7c99, data:59b5dce1-0fa0-3050-8d43-b095d2e251eb, data:0ca1f038-c37c-3c95-9acc-cbb3d0960974, data:8f1af8e0-1bfe-3c21-a676-1122b3ef33de, data:d0d1ed47-629b-38f5-95a1-22d24477ac90 ;
:shortDescription """Recente chalet in legno per 8 persone, esposto a sud. Splendida vista sulla valle di Cleurie, vicino ai sentieri escursionistici.
Piano terra: cucina/soggiorno (divano letto), 1 camera da letto (1 letto matrimoniale), bagno con doccia, WC, ripostiglio
Piano: mezzanino (divano letto), 1 camera da letto (1 letto matrimoniale), 1 camera da letto (2 letti singoli), bagno (con vasca idromassaggio), wc
Tariffe per Natale e Capodanno: da 700 a 2000 euro a settimana
In opzione :
Biancheria da letto : 10 ?/p
Asciugamani : 6 ?/p
Accappatoio (Spa) : 6 ?/p
Animale domestico : 60 ?/settimana
Pulizia alla fine del soggiorno : 120 ?"""@it, """Chalet de madera reciente para 8 personas, orientado al sur. Hermosa vista sobre el valle de Cleurie, cerca de rutas de senderismo.
Planta baja: cocina/salón (sofá cama), 1 dormitorio (1 cama doble), cuarto de ducha, aseo, trastero
Planta: altillo (sofá cama), 1 dormitorio (1 cama doble), 1 dormitorio (2 camas individuales), baño (con bañera de hidromasaje), wc
Tarifas de Navidad y Año Nuevo: de 700€ a 2000€/semana
En opción :
Ropa de cama : 10 € /p
Toallas : 6 ?/p
Albornoz (Spa) : 6 € /p
Mascota : 60 €/semana
Limpieza al final de la estancia : 120€"""@es, """Recente houten chalet voor 8 personen, op het zuiden gelegen. Prachtig uitzicht op de Cleurie vallei, dicht bij wandelpaden.
Begane grond: keuken/woonkamer (slaapbank), 1 slaapkamer (1 tweepersoonsbed), doucheruimte, toilet, berging
Verdieping: mezzanine (slaapbank), 1 slaapkamer (1 tweepersoonsbed), 1 slaapkamer (2 eenpersoonsbedden), badkamer (met bubbelbad), wc
Tarieven voor Kerstmis en Nieuwjaar: van 700 € tot 2000 € / week
In optie:
Beddengoed: 10 €/p
Badkamerlinnen: 6 €/p
Badjas (Spa): 6 €/p
Huisdier : 60 €/week
Eindschoonmaak: 120 €/week"""@nl, """Chalet bois récent 8 personnes, exposé plein sud. Belle vue sur la vallée de Cleurie, proche sentiers de randonnées.
Rez-de-chaussée : cuisine / séjour (clic-clac), 1 chambre (1 lit 2 pers.), salle d'eau, wc, cellier
Étage : mezzanine (canapé BZ), 1 chambre (1 lit 2 pers.), 1 chambre (2 lits 1 pers.), salle de bains (avec baignoire balnéo), wc
Tarif Noël et Nouvel an : de 700 € à 2000 € / semaine
En option :
Linge de lit : 10 €/p
Linge de de toilette : 6 €/p
Peignoir (Spa) : 6 €/p
Animal : 60 €/ semaine
Ménage fin de séjour : 120 €"""@fr, """Neues Holzchalet für 8 Personen, Südlage. Schöne Aussicht auf das Tal von Cleurie, in der Nähe von Wanderwegen.
Erdgeschoss: Küche/Wohnzimmer (Schlafsofa), 1 Schlafzimmer (1 Doppelbett), Badezimmer, WC, Abstellraum
Etage: Mezzanin (Schlafsofa), 1 Schlafzimmer (1 Doppelbett), 1 Schlafzimmer (2 Einzelbetten), Badezimmer (mit Whirlpool), WC
Tarif Weihnachten und Neujahr: von 700 € bis 2000 € / Woche
Optional:
Bettwäsche: 10 €/p
Handtücher: 6 €/p
Bademantel (Spa): 6 €/P
Haustier: 60 €/ Woche
Endreinigung: 120 €"""@de, """Recent wooden chalet for 8 persons, south facing. Beautiful view on the Cleurie valley, close to hiking trails.
First floor : kitchen / living room (sofa bed), 1 bedroom (1 double bed), shower room, toilet, storeroom
Floor : mezzanine (sofa bed), 1 bedroom (1 double bed), 1 bedroom (2 single beds), bathroom (with whirlpool bath), wc
Christmas and New Year's rates : from 700 € to 2000 € / week
In option :
Bed linen : 10 €/p
Bathroom linen : 6 €/p
Bathrobe (Spa) : 6 €/p
Animal : 60 €/ week
Cleaning at the end of your stay : 120 €/week"""@en ;
a :Description .
owl:topObjectProperty data:6eed0f50-ad41-3ae7-9cc9-6390d93fc7f6 ;
:hasDescription data:6eed0f50-ad41-3ae7-9cc9-6390d93fc7f6 .