[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0b6580ce-20d8-391e-aa2e-96611a4660de" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/10/7ca8e03c-1a04-3012-9140-bf4fed60057d", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6ed8e8be-51c3-3c55-bc7f-dac73ff3e658" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6ed8e8be-51c3-3c55-bc7f-dac73ff3e658" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/216d03ec-3316-3ab9-bfd4-e8ba14bf6636" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6ed8e8be-51c3-3c55-bc7f-dac73ff3e658", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Longtemps discrets , les gnomes sont devenus incontournable à Noël. Ces petits gardiens avec une longues barbe veillent sur notre sapin. Dans cet atelier, les enfants réaliseront leur propre gnome à garder jusqu'à Noël.\nde 10H à 11H15 pour les 4/7 ans \nde 14H à 15H30 pour les 8/12 ans", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0b6580ce-20d8-391e-aa2e-96611a4660de" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ff6f421d-a177-325d-a0dc-610d6e6de49d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/216d03ec-3316-3ab9-bfd4-e8ba14bf6636" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bb4852ec-1a13-3793-a4b2-0dcc5a213e37" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d9a0ff29-46ff-32f3-bc3d-09e174d8331b" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isDedicatedTo": [ { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Children" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "De kabouters, die lange tijd onopvallend bleven, zijn inmiddels niet meer weg te denken uit de kerstperiode. Deze kleine bewakers met een lange baard waken over onze kerstboom. Tijdens deze workshop maken de kinderen hun eigen kabouter om tot Kerstmis te bewaren.\nvan 10.00 tot 11.15 uur voor kinderen van 4 tot 7 jaar \nvan 14.00 tot 15.30 uur voor kinderen van 8 tot 12 jaar", "@language": "nl" }, { "@value": "Lange Zeit hielten sich die Wichtel im Hintergrund, doch mittlerweile sind sie zu einem festen Bestandteil von Weihnachten geworden. Diese kleinen Wächter mit dem langen Bart wachen über unseren Weihnachtsbaum. In diesem Workshop basteln die Kinder ihren eigenen Wichtel, den sie bis Weihnachten behalten dürfen.\nvon 10:00 bis 11:15 Uhr für 4- bis 7-Jährige \nvon 14:00 bis 15:30 Uhr für 8- bis 12-Jährige", "@language": "de" }, { "@value": "Once a quiet presence, gnomes have become a Christmas staple. These little guardians with long beards watch over our Christmas tree. In this workshop, children will make their own gnome to keep until Christmas.\n10:00 a.m. to 11:15 a.m. for ages 4–7 \n2:00 p.m. to 3:30 p.m. for ages 8–12", "@language": "en" }, { "@value": "A lungo passati inosservati, gli gnomi sono diventati un appuntamento imperdibile a Natale. Questi piccoli guardiani dalla lunga barba vegliano sul nostro albero di Natale. In questo laboratorio, i bambini realizzeranno il proprio gnomo da conservare fino a Natale.\ndalle 10:00 alle 11:15 per i bambini dai 4 ai 7 anni \ndalle 14:00 alle 15:30 per i bambini dagli 8 ai 12 anni", "@language": "it" }, { "@value": "Longtemps discrets , les gnomes sont devenus incontournable à Noël. Ces petits gardiens avec une longues barbe veillent sur notre sapin. Dans cet atelier, les enfants réaliseront leur propre gnome à garder jusqu'à Noël.\nde 10H à 11H15 pour les 4/7 ans \nde 14H à 15H30 pour les 8/12 ans", "@language": "fr" }, { "@value": "Aunque durante mucho tiempo han pasado desapercibidos, los gnomos se han convertido en un elemento imprescindible de la Navidad. Estos pequeños guardianes con una larga barba velan por nuestro árbol de Navidad. En este taller, los niños crearán su propio gnomo para guardarlo hasta Navidad.\nDe 10:00 a 11:15 para niños de 4 a 7 años \nDe 14:00 a 15:30 para niños de 8 a 12 años", "@language": "es" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bb4852ec-1a13-3793-a4b2-0dcc5a213e37" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d9a0ff29-46ff-32f3-bc3d-09e174d8331b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ff6f421d-a177-325d-a0dc-610d6e6de49d" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Children" } ]