[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/13/0edc5748-faf8-33c7-985a-06fd84711166", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6ec9c9ae-5327-3234-be51-066b0949b701" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6ec9c9ae-5327-3234-be51-066b0949b701" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/259b81d2-7f80-3cb9-be6c-9167959e5949" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/485d6685-fe4a-3acd-ade9-28882f5c2d76" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6ec9c9ae-5327-3234-be51-066b0949b701", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Au pays des 145 sources, Vals-les-Bains, ville pétillante, allie bien-être et plaisir de vivre. \r\n\r\n- Service de réservation pour vos activités.\r\n- Service Billetterie des animations locales.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/259b81d2-7f80-3cb9-be6c-9167959e5949" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/83f11ffb-311e-3f7e-952a-3dc43de56168" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/485d6685-fe4a-3acd-ade9-28882f5c2d76" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bd393bcb-0471-30cd-adcf-55f0f0c5ba1c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ba38472c-be19-3003-8c95-98399ffe01f1" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Au pays des 145 sources, Vals-les-Bains, ville pétillante, allie bien-être et plaisir de vivre. \r\n\r\n- Service de réservation pour vos activités.\r\n- Service Billetterie des animations locales.", "@language": "fr" }, { "@value": "In the land of 145 springs, Vals-les-Bains, a sparkling town, combines well-being and pleasure of living\r\n\r\n- Booking service for your activities.\r\n- Ticketing service for local events.", "@language": "en" }, { "@value": "Im Land der 145 Quellen vereint die prickelnde Stadt Vals-les-Bains Wohlbefinden und Lebensfreude\r\n\r\n- Buchungsservice für Ihre Aktivitäten.\r\n- Ticketservice für lokale Veranstaltungen.", "@language": "de" }, { "@value": "In het land van de 145 bronnen combineert Vals-les-Bains, een bruisende stad, welzijn en woongenot\r\n\r\n- Reserveringsdienst voor uw activiteiten.\r\n- Ticketing service voor lokale evenementen.", "@language": "nl" }, { "@value": "En la tierra de los 145 manantiales, Vals-les-Bains, una ciudad chispeante, combina el bienestar y el placer de vivir\r\n\r\n- Servicio de reservas para sus actividades.\r\n- Servicio de venta de entradas para eventos locales.", "@language": "es" }, { "@value": "Nella terra delle 145 sorgenti, Vals-les-Bains, città frizzante, unisce benessere e piacere di vivere\r\n\r\n- Servizio di prenotazione per le vostre attività.\r\n- Servizio di biglietteria per eventi locali.", "@language": "it" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/83f11ffb-311e-3f7e-952a-3dc43de56168" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ba38472c-be19-3003-8c95-98399ffe01f1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bd393bcb-0471-30cd-adcf-55f0f0c5ba1c" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]