Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) Rondleiding in het Baskisch van de tentoonstelling "Le temps des fêtes dans les pays de l'Adour" ("Feesttijden in de regio Adour") door de federatie MGKE.
Deze tentoonstelling laat de rituelen van de Gascogne zien, van Kerstmis tot midzomerdag, en niet te vergeten carnaval, allemaal feesten waarin dans, zang en theater uitdrukking geven aan cultureel erfgoed.
In het kader van de Europese Erfgoeddagen.
Deze tentoonstelling laat de rituelen van de Gascogne zien, van Kerstmis tot midzomerdag, en niet te vergeten carnaval, allemaal feesten waarin dans, zang en theater uitdrukking geven aan cultureel erfgoed.
In het kader van de Europese Erfgoeddagen.
Français (France) La conférence retrace l’histoire des quilles de 9 en soulignant la vitalité et l’importance sociale de ce jeu populaire dans les Landes et en Gascogne.
Par Mathilde Lamothe, anthropologue, titulaire de la Chaire de professeur junior PCITER* à l’Université de Pau et des Pays de l’Adour. Ses axes de recherche portent sur l’étude des processus patrimoniaux, le patrimoine culturel immatériel et les jeux et sports traditionnels.
(*) Patrimoine culturel immatériel comme levier de développement des Territoires en zones de montagne.
"Dans le Sud-Ouest, il existe un jeu, à la fois athlétique et jeu d’adresse, qui est un véritable sport utile à la santé comme les autres sports, ayant […] ses milliers de fervents et ses milliers de supporters" (La Petite Gironde, 3 juillet 1923)
Par Mathilde Lamothe, anthropologue, titulaire de la Chaire de professeur junior PCITER* à l’Université de Pau et des Pays de l’Adour. Ses axes de recherche portent sur l’étude des processus patrimoniaux, le patrimoine culturel immatériel et les jeux et sports traditionnels.
(*) Patrimoine culturel immatériel comme levier de développement des Territoires en zones de montagne.
"Dans le Sud-Ouest, il existe un jeu, à la fois athlétique et jeu d’adresse, qui est un véritable sport utile à la santé comme les autres sports, ayant […] ses milliers de fervents et ses milliers de supporters" (La Petite Gironde, 3 juillet 1923)
Anglais Lecture by Mathilde Lamothe, as part of the exhibition "Esp%F2rts e j%F2cs occitans: Traditional Sports and Games, a Living Heritage."
This lecture traces the history of the game of "quilles de 9," highlighting the vitality and social significance of this popular game in the Landes and Gascony.
An anthropologist, Mathilde Lamothe holds the PCITER Junior Professorship at the University of Pau and the Pays de l’Adour. Her research focuses on the study of heritage processes, intangible cultural heritage, and traditional games and sports.
"In the Southwest, there is a game—both athletic and a game of skill—that is a true sport, as beneficial to health as other sports, with [...] thousands of devoted players and thousands of fans" (La Petite Gironde, July 3, 1923).
Conference organized in partnership with Aci Gasconha.
This lecture traces the history of the game of "quilles de 9," highlighting the vitality and social significance of this popular game in the Landes and Gascony.
An anthropologist, Mathilde Lamothe holds the PCITER Junior Professorship at the University of Pau and the Pays de l’Adour. Her research focuses on the study of heritage processes, intangible cultural heritage, and traditional games and sports.
"In the Southwest, there is a game—both athletic and a game of skill—that is a true sport, as beneficial to health as other sports, with [...] thousands of devoted players and thousands of fans" (La Petite Gironde, July 3, 1923).
Conference organized in partnership with Aci Gasconha.
Allemand (Allemagne) Vortrag von Mathilde Lamothe im Rahmen der Ausstellung „Esports e jocs occitans“ – Traditionelle Sportarten und Spiele, ein lebendiges Kulturerbe.
Dieser Vortrag zeichnet die Geschichte des „Quilles de 9“ nach und hebt dabei die Lebendigkeit und die gesellschaftliche Bedeutung dieses in den Landes und in der Gascogne beliebten Spiels hervor.
Die Anthropologin Mathilde Lamothe ist Inhaberin des PCITER-Juniorprofessorenlehrstuhls an der Universität Pau und Pays de l’Adour. Ihre Forschungsschwerpunkte liegen auf der Untersuchung von Kulturerbe-Prozessen, dem immateriellen Kulturerbe sowie traditionellen Spielen und Sportarten.
„Im Südwesten gibt es ein Spiel, das sowohl athletisch als auch ein Geschicklichkeitsspiel ist und das ebenso wie andere Sportarten eine echte, gesundheitsfördernde Sportart darstellt, mit […] Tausenden von begeisterten Anhängern und Tausenden von Fans“ (La P
Dieser Vortrag zeichnet die Geschichte des „Quilles de 9“ nach und hebt dabei die Lebendigkeit und die gesellschaftliche Bedeutung dieses in den Landes und in der Gascogne beliebten Spiels hervor.
Die Anthropologin Mathilde Lamothe ist Inhaberin des PCITER-Juniorprofessorenlehrstuhls an der Universität Pau und Pays de l’Adour. Ihre Forschungsschwerpunkte liegen auf der Untersuchung von Kulturerbe-Prozessen, dem immateriellen Kulturerbe sowie traditionellen Spielen und Sportarten.
„Im Südwesten gibt es ein Spiel, das sowohl athletisch als auch ein Geschicklichkeitsspiel ist und das ebenso wie andere Sportarten eine echte, gesundheitsfördernde Sportart darstellt, mit […] Tausenden von begeisterten Anhängern und Tausenden von Fans“ (La P
Italien (Italie) La conferenza ripercorre la storia del gioco delle birilli da 9, sottolineando la vitalità e l’importanza sociale di questo gioco popolare nelle Landes e in Guascogna.
A cura di Mathilde Lamothe, antropologa, titolare della cattedra di professore junior PCITER* presso l’Università di Pau e dei Pays de l’Adour. I suoi ambiti di ricerca vertono sullo studio dei processi patrimoniali, sul patrimonio culturale immateriale e sui giochi e gli sport tradizionali.
(*) Il patrimonio culturale immateriale come leva di sviluppo dei territori nelle zone montane.
«Nel Sud-Ovest esiste un gioco, al tempo stesso atletico e di destrezza, che è un vero e proprio sport utile alla salute come gli altri sport, con [?] migliaia di appassionati e migliaia di tifosi» (La Petite Gironde, 3 luglio 1923)
A cura di Mathilde Lamothe, antropologa, titolare della cattedra di professore junior PCITER* presso l’Università di Pau e dei Pays de l’Adour. I suoi ambiti di ricerca vertono sullo studio dei processi patrimoniali, sul patrimonio culturale immateriale e sui giochi e gli sport tradizionali.
(*) Il patrimonio culturale immateriale come leva di sviluppo dei territori nelle zone montane.
«Nel Sud-Ovest esiste un gioco, al tempo stesso atletico e di destrezza, che è un vero e proprio sport utile alla salute come gli altri sport, con [?] migliaia di appassionati e migliaia di tifosi» (La Petite Gironde, 3 luglio 1923)
Espagnol Conferencia a cargo de Mathilde Lamothe, en el marco de la exposición «Esports i jocs occitans» (Deportes y juegos tradicionales, un patrimonio vivo).
Esta conferencia repasa la historia de los «quilles de 9», destacando la vitalidad y la importancia social de este juego popular en las Landas y en Gascuña.
Mathilde Lamothe, antropóloga, es titular de la Cátedra de profesora junior PCITER en la Universidad de Pau y de los Países del Adour. Sus líneas de investigación se centran en el estudio de los procesos patrimoniales, el patrimonio cultural inmaterial y los juegos y deportes tradicionales.
«En el suroeste existe un juego, a la vez atlético y de destreza, que es un auténtico deporte beneficioso para la salud como cualquier otro, y que cuenta con [...] miles de aficionados y miles de seguidores» (La Petite Gironde, 3 de julio de 1923).
Conferencia organizada en colaboración
Esta conferencia repasa la historia de los «quilles de 9», destacando la vitalidad y la importancia social de este juego popular en las Landas y en Gascuña.
Mathilde Lamothe, antropóloga, es titular de la Cátedra de profesora junior PCITER en la Universidad de Pau y de los Países del Adour. Sus líneas de investigación se centran en el estudio de los procesos patrimoniales, el patrimonio cultural inmaterial y los juegos y deportes tradicionales.
«En el suroeste existe un juego, a la vez atlético y de destreza, que es un auténtico deporte beneficioso para la salud como cualquier otro, y que cuenta con [...] miles de aficionados y miles de seguidores» (La Petite Gironde, 3 de julio de 1923).
Conferencia organizada en colaboración
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty