"Venez passer un bon moment en famille ou entre amis dans la piscine d\u00E9couverte et chauff\u00E9e. Profitez du toboggan pour vous amuser !"@fr . . . . . . . . . . . "Come and have a good time with family or friends in the heated outdoor swimming pool. Take advantage of the slide to have fun!"@en . "Venez passer un bon moment en famille ou entre amis dans la piscine d\u00E9couverte et chauff\u00E9e. Profitez du toboggan pour vous amuser !"@fr . "Verbringen Sie eine sch\u00F6ne Zeit mit der Familie oder mit Freunden im beheizten Freibad. Nutzen Sie die Rutsche, um sich zu am\u00FCsieren!"@de . "Kom en vermaak u met uw familie of vrienden in het verwarmde openluchtzwembad. Maak gebruik van de glijbaan om je te vermaken!"@nl . "Venga a pasar un buen rato con su familia o amigos en la piscina climatizada al aire libre. \u00A1Aprovecha el tobog\u00E1n para divertirte!"@es . "Venite a divertirvi con la famiglia o con gli amici nella piscina all'aperto riscaldata. Approfittate dello scivolo per divertirvi!"@it . . "Heated outdoor pool with slide and paddling pool open from June to end of August.\nLast entry: 45 min before pool closes.\nPool evacuation: 15 min before closing time.\n\nAquagym sessions: Mondays and Thursdays from 7pm to 7:45pm.\nNocturne from July 18 to August 31, 2025 from 7:30 pm to 9:00 pm."@en . "Piscina exterior climatizada con tobog\u00E1n y piscina infantil abierta de junio a finales de agosto.\n\u00DAltima entrada: 45 min antes del cierre de la piscina.\nEvacuaci\u00F3n de la piscina: 15 min antes del cierre.\n\nSesiones de aquagym: lunes y jueves de 19.00 a 19.45 h.\nNocturno del 18 de julio al 31 de agosto de 2025 de 19.30 a 21.00 h."@es . "Beheiztes Freibad mit Rutsche und Planschbecken, das von Juni bis Ende August ge\u00F6ffnet ist.\nLetzter Einlass: 45 min vor Schlie\u00DFung des Schwimmbeckens.\nVerlassen des Beckens: 15 min vor Schlie\u00DFung.\n\nWassergymnastik: Montag und Donnerstag von 19:00 bis 19:45 Uhr.\nNachtschwimmen vom 18. Juli bis 31. August 2025 von 19:30 bis 21:00 Uhr."@de . "Piscina esterna riscaldata con scivolo e vasca per bambini aperta da giugno a fine agosto.\nUltimo ingresso: 45 minuti prima della chiusura della piscina.\nEvacuazione della piscina: 15 minuti prima della chiusura.\n\nSessioni di aquagym: luned\u00EC e gioved\u00EC dalle 19.00 alle 19.45.\nNotturno dal 18 luglio al 31 agosto 2025 dalle 19.30 alle 21.00."@it . "Piscine d\u00E9couverte chauff\u00E9e avec toboggan et pataugeoire ouverte de juin \u00E0 fin ao\u00FBt.\nDerni\u00E8re entr\u00E9e : 45 min avant la fermeture de la piscine.\n\u00C9vacuation du bassin : 15 min avant horaire de fermeture.\n\nS\u00E9ances d'aquagym : lundi et jeudi de 19h \u00E0 19h45.\nNocturne du 18 Juillet au 31 Ao\u00FBt 2025 de 19h30 \u00E0 21h00."@fr . "Verwarmd buitenzwembad met glijbaan en kikkerbad geopend van juni tot eind augustus.\nLaatste toegang: 45 min voor sluitingstijd van het zwembad.\nOntruiming zwembad: 15 min. voor sluitingstijd.\n\nAquagym-sessies: maandag en donderdag van 19.00 tot 19.45 uur.\nNocturne van 18 juli tot 31 augustus 2025 van 19.30 tot 21.00 uur."@nl . . .