data:6eb3a651-55ab-3c14-ae18-b0e3b816b66f
Description

Allemand (Allemagne) Begeben Sie sich im Rahmen von „Un été nature à la Damassine“ auf die Suche nach dem verlorenen Schatz der Damassine! Ein spielerisches Abenteuer mitten im Obstgarten, bei dem Groß und Klein Rätsel lösen und Herausforderungen meistern müssen, um die kostbare Beute zu finden.
Anmeldung für begleitende Erwachsene erforderlich)

Italien (Italie) Nell’ambito dell’iniziativa “Un’estate nella natura alla Damassine”, partite alla ricerca del tesoro perduto della Damassine! Un’avventura divertente nel cuore del frutteto, dove grandi e piccini dovranno risolvere enigmi e superare sfide per ritrovare il prezioso bottino.
Iscrizione obbligatoria per gli adulti accompagnatori)

Français (France) Dans le cadre d'Un été nature à la Damassine, partez à la recherche du trésor perdu de la Damassine ! Une aventure ludique au cœur du verger, où petits et grands devront résoudre des énigmes et relever des défis pour retrouver le précieux butin.
Inscription obligatoire pour les adultes accompagnateurs)

Espagnol En el marco de «Un été nature à la Damassine», ¡sal a la búsqueda del tesoro perdido de la Damassine! Una divertida aventura en pleno huerto, donde grandes y pequeños tendrán que resolver acertijos y superar retos para encontrar el preciado botín.
Inscripción obligatoria para los adultos acompañantes.

Anglais As part of ‘A Summer in Nature at La Damassine’, set off in search of La Damassine’s lost treasure! A fun-filled adventure in the heart of the orchard, where young and old alike will have to solve puzzles and tackle challenges to find the precious treasure.
Registration is compulsory for accompanying adults.