<https://data.datatourisme.fr/6eb2f530-7c79-37eb-8015-9d24f24c4eff> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Domin\u00E9 par le Ch\u00E2teau Guillaume-le-Conqu\u00E9rant, le camping est situ\u00E9 dans un lieu exceptionnel et verdoyant o\u00F9 nature et histoire se sont conjugu\u00E9es pour votre plaisir.\nQuelques pas suffisent pour passer de la qui\u00E9tude du camping \u00E0 l'animation du..."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/6eb2f530-7c79-37eb-8015-9d24f24c4eff> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Overlooked by Guillaume-le-Conqu\u00E9rant Castle, the campsite is situated in an exceptional, leafy setting where nature and history come together for your enjoyment.\nIt takes just a few steps to go from the tranquillity of the campsite to the hustle..."@en .
<https://data.datatourisme.fr/6eb2f530-7c79-37eb-8015-9d24f24c4eff> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/5cf635f4-2fe1-39c8-91b4-e12f894154a5> .
<https://data.datatourisme.fr/6eb2f530-7c79-37eb-8015-9d24f24c4eff> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/bb96327f-dedf-3580-8d79-cf2aab73787a> .
<https://data.datatourisme.fr/6eb2f530-7c79-37eb-8015-9d24f24c4eff> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/cb7ee86c-780f-3520-aef1-7dbd6ad8894f> .
<https://data.datatourisme.fr/6eb2f530-7c79-37eb-8015-9d24f24c4eff> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/fc05aab0-beda-3ba1-9db8-fa67e70097b3> .
<https://data.datatourisme.fr/6eb2f530-7c79-37eb-8015-9d24f24c4eff> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/2392ecb5-7739-34f5-b7eb-4a767c60269d> .
<https://data.datatourisme.fr/6eb2f530-7c79-37eb-8015-9d24f24c4eff> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/30dc7a30-7520-3819-9242-e9984b215f58> .
<https://data.datatourisme.fr/6eb2f530-7c79-37eb-8015-9d24f24c4eff> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/11b3104c-8325-30d0-9906-3b2ff170c452> .
<https://data.datatourisme.fr/6eb2f530-7c79-37eb-8015-9d24f24c4eff> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/5619bb8a-7138-3361-8eec-8f424b3fd494> .
<https://data.datatourisme.fr/6eb2f530-7c79-37eb-8015-9d24f24c4eff> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Domin\u00E9 par le Ch\u00E2teau Guillaume-le-Conqu\u00E9rant, le camping est situ\u00E9 dans un lieu exceptionnel et verdoyant o\u00F9 nature et histoire se sont conjugu\u00E9es pour votre plaisir.\nQuelques pas suffisent pour passer de la qui\u00E9tude du camping \u00E0 l'animation du..."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/6eb2f530-7c79-37eb-8015-9d24f24c4eff> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "\u00DCberragt von der Burg Wilhelm des Konquistadors liegt der Campingplatz an einem au\u00DFergew\u00F6hnlichen, gr\u00FCnen Ort, an dem Natur und Geschichte zu Ihrem Vergn\u00FCgen vereint wurden.\nEin paar Schritte gen\u00FCgen, um von der Ruhe des Campingplatzes zum lebhaften..."@de .
<https://data.datatourisme.fr/6eb2f530-7c79-37eb-8015-9d24f24c4eff> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Dominato dallo Ch\u00E2teau Guillaume-le-Conqu\u00E9rant, il campeggio \u00E8 situato in un'area verde ed eccezionale, dove natura e storia si fondono per il vostro piacere.\nBastano pochi passi per passare dalla tranquillit\u00E0 del campeggio all'animazione del..."@it .
<https://data.datatourisme.fr/6eb2f530-7c79-37eb-8015-9d24f24c4eff> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Overlooked by Guillaume-le-Conqu\u00E9rant Castle, the campsite is situated in an exceptional, leafy setting where nature and history come together for your enjoyment.\nIt takes just a few steps to go from the tranquillity of the campsite to the hustle..."@en .
<https://data.datatourisme.fr/6eb2f530-7c79-37eb-8015-9d24f24c4eff> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Dominado por el Ch\u00E2teau Guillaume-le-Conqu\u00E9rant, el camping est\u00E1 situado en una zona excepcional y verde donde la naturaleza y la historia se combinan para su disfrute.\nUnos pocos pasos bastan para pasar de la tranquilidad del camping a la animaci\u00F3n del..."@es .
<https://data.datatourisme.fr/6eb2f530-7c79-37eb-8015-9d24f24c4eff> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Met uitzicht op het Ch\u00E2teau Guillaume-le-Conqu\u00E9rant ligt de camping in een uitzonderlijke en groene omgeving waar natuur en geschiedenis worden gecombineerd voor uw plezier.\nEen paar stappen zijn genoeg om van de rust van de camping naar de animatie van de..."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/6eb2f530-7c79-37eb-8015-9d24f24c4eff> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/6eb2f530-7c79-37eb-8015-9d24f24c4eff> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Der Campingplatz, der vom Schloss Guillaume-le-Conqu\u00E9rant \u00FCberragt wird, befindet sich an einem au\u00DFergew\u00F6hnlichen und gr\u00FCnen Ort, an dem Natur und Geschichte zu Ihrem Vergn\u00FCgen miteinander verschmelzen.\nNur wenige Schritte trennen die Ruhe des Campingplatzes vom lebhaften Treiben im Stadtzentrum.\nEs wurden umfangreiche Arbeiten durchgef\u00FChrt: Rezeption, Wohnmobilstellplatz, neue Sanit\u00E4ranlagen, Babybereich, Duschen, Waschk\u00FCche, Entspannungsbereich (2026 und 2027), Kinderspielplatz, Bouleplatz, kostenloses Highspeed-WLAN mit vollst\u00E4ndiger Abdeckung.\nAn der Rezeption gibt es regionale Produkte, einen Brotverkauf und einen kleinen Lebensmittelladen."@de .
<https://data.datatourisme.fr/6eb2f530-7c79-37eb-8015-9d24f24c4eff> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Overlooked by Guillaume-le-Conqu\u00E9rant Castle, the campsite is situated in an exceptional, leafy setting where nature and history come together for your enjoyment.\nIt takes just a few steps to go from the tranquillity of the campsite to the hustle and bustle of the town centre.\nMajor improvements have been carried out: a motorhome reception area, new toilet blocks, a baby care area, showers, a laundry room and a relaxation area in 2026 and 2027, as well as children\u2019s play areas, a boules court and free high-speed Wi-Fi with full coverage.\nAt reception, you\u2019ll find local produce, a bread collection point and a small grocery shop."@en .
<https://data.datatourisme.fr/6eb2f530-7c79-37eb-8015-9d24f24c4eff> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Domin\u00E9 par le Ch\u00E2teau Guillaume-le-Conqu\u00E9rant, le camping est situ\u00E9 dans un lieu exceptionnel et verdoyant o\u00F9 nature et histoire se sont conjugu\u00E9es pour votre plaisir.\nQuelques pas suffisent pour passer de la qui\u00E9tude du camping \u00E0 l'animation du centre ville.\nD'importants travaux ont \u00E9t\u00E9 r\u00E9alis\u00E9s: accueil  plateforme camping car, blocs sanitaires neufs, espace b\u00E9b\u00E9, douches, buanderie, espace d\u00E9tente, en 2026 et 2027, jeux pour enfants, terrain de boule, wifi haut d\u00E9bit gratuit, couverture totale.\nA l'accueil, produits locaux, d\u00E9p\u00F4t de pain, petite \u00E9picerie."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/6eb2f530-7c79-37eb-8015-9d24f24c4eff> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Con el castillo de Guillermo el Conquistador como punto de referencia, el camping est\u00E1 situado en un lugar excepcional y lleno de vegetaci\u00F3n, donde la naturaleza y la historia se han unido para tu disfrute.\nBasta con dar unos pasos para pasar de la tranquilidad del camping a la animada vida del centro de la ciudad.\nSe han llevado a cabo importantes obras: zona de acogida para autocaravanas, nuevos bloques sanitarios, zona para beb\u00E9s, duchas, lavander\u00EDa y zona de descanso en 2026 y 2027, juegos infantiles, pista de petanca y wifi de alta velocidad gratuito con cobertura total.\nEn la recepci\u00F3n, productos locales, venta de pan y una peque\u00F1a tienda de comestibles."@es .
<https://data.datatourisme.fr/6eb2f530-7c79-37eb-8015-9d24f24c4eff> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Met het kasteel Guillaume-le-Conqu\u00E9rant als blikvanger ligt de camping op een uitzonderlijke, groene locatie waar natuur en geschiedenis samenkomen voor uw plezier.\nEen paar stappen volstaan om van de rust van de camping naar de levendigheid van het stadscentrum te gaan.\nEr zijn ingrijpende werkzaamheden uitgevoerd: een ontvangstplaats voor campers, nieuwe sanitairgebouwen, babyruimte, douches, wasruimte, ontspanningsruimte (in 2026 en 2027), kinderspeelplaats, jeu-de-boulesbaan, gratis snelle wifi met volledige dekking.\nBij de receptie zijn lokale producten, een broodverkoop en een kleine kruidenierswinkel verkrijgbaar."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/6eb2f530-7c79-37eb-8015-9d24f24c4eff> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Dominato dal Castello di Guglielmo il Conquistatore, il campeggio sorge in una localit\u00E0 eccezionale e immersa nel verde, dove natura e storia si fondono per il vostro piacere.\nBastano pochi passi per passare dalla tranquillit\u00E0 del campeggio all\u2019animazione del centro citt\u00E0.\nSono stati realizzati importanti lavori: area di accoglienza per camper, nuovi servizi igienici, area neonati, docce, lavanderia, area relax, nel 2026 e nel 2027, giochi per bambini, campo da bocce, Wi-Fi ad alta velocit\u00E0 gratuito, copertura totale.\nAlla reception: prodotti locali, vendita di pane, piccolo negozio di alimentari."@it .
<https://data.datatourisme.fr/30/1ad22e79-b865-3829-a39a-116dc23458bc> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/6eb2f530-7c79-37eb-8015-9d24f24c4eff> .
<https://data.datatourisme.fr/30/1ad22e79-b865-3829-a39a-116dc23458bc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/6eb2f530-7c79-37eb-8015-9d24f24c4eff> .