. . . . "Patrick und Nicolas Laug\u00E8re bewirtschaften in vierter und f\u00FCnfter Generation ein familiengef\u00FChrtes Weingut in Chardonnay, dem namengebenden Ort der ber\u00FChmten Rebsorte. Die Reben wachsen auf den lehmig-kalkigen B\u00F6den, die den M\u00E2connais-Weinen ihren typischen Geschmack geben. \nAus Respekt vor der Natur werden die Reben in umweltvertr\u00E4glicher Landwirtschaft angebaut. \nSie kosten dort fruchtige, geschmeidige Wei\u00DF- und Rotweine, die ganz nach der Tradition der Bourgogne angebaut werden. \nEchte Sehensw\u00FCrdigkeit auf dem Weingut ist eine sogenannte \"Cadole\", eine in Trockensteintechnik errichtete H\u00FCtte, \u00E4hnlich den H\u00F6hlenbehausungen und der bekannten Cadole in Marcel."@de . "Quarta e quinta generazione di viticoltori, Patrick e Nicolas Laug\u00E8re gestiscono una tenuta di famiglia situata a Chardonnay, luogo di nascita del famoso vitigno omonimo. Le viti sono piantate su terreni argillo-calcarei che conferiscono ai vini del M\u00E2connais il loro carattere tipico. Con la preoccupazione di preservare l'ambiente, il lavoro delle vigne viene svolto in agricoltura integrata. Assaggerete vini bianchi e rossi fruttati e golosi, prodotti nella pura tradizione borgognona."@it . "Patrick y Nicolas Laug\u00E8re son la cuarta y quinta generaci\u00F3n de viticultores y dirigen una finca familiar en Chardonnay, cuna de la famosa variedad de uva del mismo nombre. Las vi\u00F1as est\u00E1n plantadas en suelos arcillo-calc\u00E1reos que dan a los vinos del M\u00E2connais su car\u00E1cter t\u00EDpico. Con la preocupaci\u00F3n de preservar el medio ambiente, el trabajo de las vides se realiza en agricultura integrada. Degustar\u00E1 vinos blancos y tintos afrutados y golosos, elaborados seg\u00FAn la pura tradici\u00F3n borgo\u00F1ona."@es . "Vignerons des quatri\u00E8mes et cinqui\u00E8mes g\u00E9n\u00E9rations, Patrick et Nicolas Laug\u00E8re exploitent un domaine familial situ\u00E9 \u00E0 Chardonnay, berceau du c\u00E9l\u00E8bre c\u00E9page du m\u00EAme nom. Les vignes sont plant\u00E9es sur des sols argilo -calcaires qui apportent la typicit\u00E9 des vins du M\u00E2connais. Avec le souci de pr\u00E9server l'environnement, le travail des vignes se fait en agriculture raisonn\u00E9e. Vous d\u00E9gusterez des vins blancs et rouges fruit\u00E9s, gourmands, \u00E9lev\u00E9s dans la pure tradition bourguignonne."@fr . "Patrick and Nicolas Laug\u00E8re represent the fourth and fifth generation of winegrowers on this family-run estate in the village of Chardonnay, birthplace of the celebrated eponymous grape varietal. The vines grow on clay-limestone terroir that gives M\u00E2connais whites their unique character. With one eye on the protection of the environment, the estate takes a sustainable approach to winegrowing and produces fruity and indulgent white and red wines that are aged in the traditional Bourgogne way."@en . "Vierde en vijfde generatie wijnmakers, Patrick en Nicolas Laug\u00E8re runnen een familiedomein gelegen in Chardonnay, de geboorteplaats van de beroemde druivensoort met dezelfde naam. De wijnstokken staan aangeplant op klei-kalkachtige bodems die de wijnen van de M\u00E2connais hun typische karakter geven. Met het oog op het behoud van het milieu wordt de wijngaard bewerkt in ge\u00EFntegreerde landbouw. U proeft fruitige, gulzige witte en rode wijnen, gemaakt in de pure Bourgondische traditie."@nl . . .