. . . . . . "As part of the cultural season and L'\u00C9t\u00E9 \u00E0 Peyre, enjoy a fun and friendly afternoon of sports with beach volleyball, teqball, M\u00F6lkky, and lots of other games. An event open to everyone to get some exercise and share a moment of fun."@en . "En el marco de la temporada cultural y de \u00ABL'\u00E9t\u00E9 \u00E0 Peyre\u00BB, disfruta de una tarde deportiva y distendida con voleibol de playa, teqball, M\u00F6lkky y un mont\u00F3n de juegos. Una actividad abierta a todos para desahogarse y compartir un rato de buen humor."@es . "In het kader van het culturele seizoen en L'\u00C9t\u00E9 \u00E0 Peyre kun je genieten van een sportieve en gezellige middag met beachvolleybal, teqball, M\u00F6lkky en tal van andere spelletjes. Een evenement dat voor iedereen toegankelijk is om je uit te leven en samen een gezellig moment te beleven."@nl . "Nell'ambito della stagione culturale e dell'estate a Peyre, godetevi un pomeriggio all'insegna dello sport e della convivialit\u00E0 con beach volley, teqball, M%F6lkky e tanti altri giochi. Un evento aperto a tutti per sfogarsi e condividere un momento di allegria."@it . "Im Rahmen der Kultursaison und von \u201EL'\u00C9t\u00E9 \u00E0 Peyre\u201C erwartet Sie ein sportlicher und geselliger Nachmittag mit Beachvolleyball, Teqball, M\u00F6lkky und vielen kleinen Spielen. Eine Veranstaltung f\u00FCr alle, bei der man sich austoben und gemeinsam eine fr\u00F6hliche Zeit verbringen kann."@de . "Dans le cadre de la saison culturelle et de L'\u00C9t\u00E9 \u00E0 Peyre, profitez d'un apr\u00E8s-midi sportif et convivial avec du beach-volley, du teqball, du M\u00F6lkky et de nombreux petits jeux. Une animation ouverte \u00E0 tous pour se d\u00E9penser et partager un moment de bonne humeur."@fr . . .