Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Néerlandais (Pays-Bas) Gelegen in het historische centrum van Ribeauvillé, vlakbij de Grand'Rue, heeft u vanuit uw accommodatie te voet toegang tot alle winkels en diensten. Deze volledig in 2015 gerenoveerde en smaakvol ingerichte studio is geschikt voor 2 tot 3 personen.
Allemand (Allemagne) Im historischen Stadtzentrum von Ribeauvillé gelegen, in der Nähe der Grand'Rue, haben Sie von Ihrer Unterkunft aus Zugang zu allen Geschäften und Dienstleistungen zu Fuß. Das 2015 vollständig renovierte, voll ausgestattete Studio mit gepflegter Dekoration bietet Platz für 2 bis 3 Personen.
Français (France) Situé au centre-ville historique de Ribeauvillé, à proximité de la Grand'Rue, vous aurez accès à tous les commerces et services à pied depuis votre logement. Entièrement rénové en 2015, ce studio tout équipé, à la décoration soignée, peut accueillir 2 à 3 personnes.
Espagnol Situado en el centro histórico de Ribeauvillé, cerca de la Grand'Rue, tendrá acceso a todos los comercios y servicios a pie desde su alojamiento. Completamente renovado en 2015, este estudio totalmente equipado, con una decoración de buen gusto, puede alojar de 2 a 3 personas.
Italien (Italie) Situato nel centro storico di Ribeauvillé, vicino alla Grand'Rue, potrete raggiungere tutti i negozi e i servizi a piedi dal vostro alloggio. Completamente rinnovato nel 2015, questo monolocale completamente attrezzato e decorato con gusto può ospitare da 2 a 3 persone.
Anglais Situated in the historic town centre of Ribeauvillé, close to the Grand'Rue, you will have access to all shops and services on foot from your accommodation. Entirely renovated in 2015, this fully-equipped studio apartment, with a neat decoration, can accommodate 2 to 3 people.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Anglais In the heart of the Alsatian vineyard, enjoy this cosy studio located in the historic centre of Ribeauvillé, a stone's throw from the Grand'Rue with its shops and wine cellars. Gite entirely renovated in 2015 with a careful decoration.
Français (France) Au cœur du vignoble Alsacien profitez de ce studio cosy situé dans le centre historique de Ribeauvillé, à deux pas de la Grand'Rue avec ses commerces et caves viticoles. Gîte entièrement rénové en 2015 à la décoration soignée.
Espagnol En el corazón de los viñedos alsacianos, disfrute de este acogedor estudio situado en el centro histórico de Ribeauvillé, a un paso de la Grand'Rue con sus tiendas y bodegas. La casa rural fue completamente renovada en 2015 y está bien decorada.
Italien (Italie) Nel cuore dei vigneti alsaziani, godetevi questo accogliente monolocale situato nel centro storico di Ribeauvillé, a pochi passi dalla Grand'Rue con i suoi negozi e le sue cantine. Il gîte è stato completamente ristrutturato nel 2015 ed è ben arredato.
Néerlandais (Pays-Bas) Geniet in het hart van de Elzasser wijngaarden van deze gezellige studio in het historische centrum van Ribeauvillé, op een steenworp afstand van de Grand'Rue met zijn winkels en wijnkelders. De gîte werd in 2015 volledig gerenoveerd en is goed ingericht.
Allemand (Allemagne) Im Herzen der elsässischen Weinberge profitieren Sie von diesem gemütlichen Studio im historischen Zentrum von Ribeauvillé, nur wenige Schritte von der Grand'Rue mit ihren Geschäften und Weinkellern entfernt. Die Unterkunft wurde 2015 vollständig renoviert und sorgfältig dekoriert.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Situé au centre-ville historique de Ribeauvillé, à proximité de la Grand'Rue, vous aurez accès à tous les commerces et services à pied depuis votre logement. Entièrement rénové en 2015, ce studio tout équipé, à la décoration soignée, peut accueillir 2 à 3 personnes.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty