"5 appart'h\u00F4tels de luxe vous sont propos\u00E9s pour votre s\u00E9jour professionnel et vos vacances dans un cadre charg\u00E9 d'histoire, \u00E0 seulement quelques minutes de marche du centre ancien de la ville.\n\nSitu\u00E9s dans l'aile de l'ancien Moulin \u00E0 eau (18\u00E8me si\u00E8cle). Spacieux et confortables, jardin, chemin\u00E9e, cuisine \u00E9quip\u00E9e, Wi-fi, parking priv\u00E9..."@fr . . . . . . "5 luxuri\u00F6se Aparthotels werden Ihnen f\u00FCr Ihren gesch\u00E4ftlichen Aufenthalt und Ihren Urlaub in einer geschichtstr\u00E4chtigen Umgebung angeboten, nur wenige Gehminuten vom alten Stadtzentrum entfernt.\n\nSie befinden sich im Fl\u00FCgel der alten Wasserm\u00FChle (18. Jahrhundert). Ger\u00E4umig und komfortabel, Garten, Kamin, ausgestattete K\u00FCche, Wi-Fi, Privatparkplatz..."@de . "5 aparthoteles de lujo a su disposici\u00F3n para sus estancias de negocios y sus vacaciones en un entorno cargado de historia, a s\u00F3lo unos minutos a pie del centro hist\u00F3rico de la ciudad.\n\nSituados en el ala del antiguo molino de agua (siglo XVIII). Espaciosos y confortables, jard\u00EDn, chimenea, cocina equipada, Wi-fi, aparcamiento privado..."@es . "5 luxury aparthotels are available for your business stay and your vacation in a setting steeped in history, just a few minutes walk from the old city center.\n\nLocated in the wing of the old water mill (18th century). Spacious and comfortable, garden, fireplace, equipped kitchen, Wi-fi, private parking..."@en . "5 luxe appartementenhotels zijn beschikbaar voor uw zakelijk verblijf en uw vakantie in een omgeving vol geschiedenis, op slechts enkele minuten lopen van het oude stadscentrum.\n\nGelegen in de vleugel van de oude watermolen (18e eeuw). Ruim en comfortabel, tuin, open haard, ingerichte keuken, Wi-fi, priv\u00E9 parkeerplaats..."@nl . "5 appart'h\u00F4tels de luxe vous sont propos\u00E9s pour votre s\u00E9jour professionnel et vos vacances dans un cadre charg\u00E9 d'histoire, \u00E0 seulement quelques minutes de marche du centre ancien de la ville.\n\nSitu\u00E9s dans l'aile de l'ancien Moulin \u00E0 eau (18\u00E8me si\u00E8cle). Spacieux et confortables, jardin, chemin\u00E9e, cuisine \u00E9quip\u00E9e, Wi-fi, parking priv\u00E9..."@fr . "5 appartamenti hotel di lusso sono disponibili per i vostri soggiorni di lavoro e le vostre vacanze in un ambiente ricco di storia, a pochi minuti a piedi dal centro storico della citt\u00E0.\n\nSituati nell'ala dell'antico mulino ad acqua (XVIII secolo). Spaziosi e confortevoli, giardino, camino, cucina attrezzata, Wi-fi, parcheggio privato..."@it . . . .