@prefix data: . @prefix : . @prefix dc: . @prefix owl: . data:6e951ebc-68ea-3ab3-ba55-04a38b412080 :hasTranslatedProperty data:3ef905aa-f8bc-3fe5-9764-348464a81c3b ; a :Description ; dc:description "Situated 2km from the centre of St-Jean-de-Luz, this site runs alongside Erromardie beach for 300m, with direct access onto the beach. Exceptional views of the sea and mountains. Free WIFI except july and august."@en, "Situado a 2 km del centro de San Juan de Luz, a orillas de la playa de Erromardia en 300 m con acceso directo. Vistas excepcionales al mar y la montaña. WIFI gratis excepto en Julio y Agosto."@es, "Camping Le Bord de Mer ligt op 2 km van het centrum van Saint-Jean-de-Luz en loopt over 30"@nl, "Der Campingplatz Le Bord de Mer liegt 2 km vom Zentrum von Saint-Jean-de-Luz entfernt. Er führt 300 m am schönen Strand von Erromardie entlang und hat einen direkten Zugang. Außergewöhnlicher Blick auf den Ozean und die Berge in einer wild gebliebenen Umgebung. Ermäßigung der ACSI-Karte und WLAN mit freiem Zugang in der Nebensaison (außer Juli/August)."@de, "Situato a 2 km dal centro di Saint-Jean-de-Luz, il campeggio Le Bord de Mer costeggia la bellissima spiaggia di Erromardie per 300 m con accesso diretto. Vista eccezionale sull'oceano e sulle montagne in un ambiente rimasto intatto. Riduzione della tessera ACSI e accesso wifi gratuito in bassa stagione (tranne luglio/agosto)."@it, "Situé à 2 km du centre de Saint-Jean-de-Luz, le camping Le Bord de Mer longe la très jolie plage d’Erromardie sur 300 m avec un accès direct. Vue exceptionnelle sur l’océan et la montagne dans un cadre resté sauvage. Reduction carte ACSI et wifi en accès libre en basse saison (hors juillet/août)."@fr . owl:topObjectProperty data:6e951ebc-68ea-3ab3-ba55-04a38b412080 ; :hasDescription data:6e951ebc-68ea-3ab3-ba55-04a38b412080 .