<:Description rdf:about="https://data.datatourisme.fr/6e8a43a4-61ba-3757-9c95-5ede2d6129ed">
Noël à la ferme
Noël à la ferme
No%EBl %E0 de boerderij
No%EBl %E0 the farm
No%EBl %E0 alla fattoria
No%EBl %E0 la granja
No%EBl %E0 auf dem Bauernhof
Marché de Noël à la ferme sous abri avec une dizaine d'exposants : pâtisseries, cidres, jus, miels, bijoux, vêtements, couture, viande de veau , escargots, foie gras, viande de chevreau, panier garnis, vins de Bourgeuil.
Un panier garni de Noël d'une valeur de 60 € sera à gagner.
Entrée gratuite.
Restauration et buvette sur place : stand de crêpes et vins chauds.
Accès : route de Saint-Charles-la-Forêt.
Weihnachtsmarkt auf dem Bauernhof unter einem überdachten Bereich mit etwa zehn Ausstellern: Gebäck, Apfelwein, Säfte, Honig, Schmuck, Kleidung, Näharbeiten, Kalbfleisch, Schnecken, Foie gras, Zickleinfleisch, Geschenkkörbe, Weine aus Bourgeuil.
Es gibt einen Weihnachtsgeschenkkorb im Wert von 60 € zu gewinnen.
Eintritt frei.
Verpflegung und Erfrischungsbar vor Ort: Crêpes-Stand und Glühwein.
Anfahrt: Route de Saint-Charles-la-Forêt.
Mercado de Navidad en la granja, bajo techo, con una decena de expositores: pastelería, sidras, zumos, mieles, joyas, ropa, costura, carne de ternera, caracoles, foie gras, carne de cabrito, cestas de productos, vinos de Bourgeuil.
Se sorteará una cesta de productos de Navidad valorada en 60 €.
Entrada gratuita.
Servicio de restauración y bar en el recinto: puesto de crepes y vino caliente.
Acceso: carretera de Saint-Charles-la-Forêt.
Mercatino di Natale presso la fattoria, sotto una tettoia, con una decina di espositori: pasticceria, sidro, succhi, miele, gioielli, abbigliamento, sartoria, carne di vitello, lumache, foie gras, carne di capretto, cesti regalo, vini di Bourgeuil.
In palio un cesto regalo di Natale del valore di 60 €.
Ingresso gratuito.
Ristorazione e bar in loco: stand di crêpes e vin brulé.
Come arrivare: strada per Saint-Charles-la-Forêt.
Kerstmarkt op de boerderij in een overdekte ruimte met een tiental standhouders: gebak, cider, vruchtensappen, honing, sieraden, kleding, naaiwerk, kalfsvlees, slakken, foie gras, geitenvlees, gevulde manden, wijnen uit Bourgeuil.
Er valt een gevulde kerstmand ter waarde van 60 ? te winnen.
Gratis toegang.
Eetgelegenheid en drankbar ter plaatse: kraam met crêpes en glühwein.
Bereikbaar via de route de Saint-Charles-la-Forêt.
Noël Market at the farm under a shelter with about ten vendors: pastries, ciders, juices, honey, jewelry, clothing, sewing, veal, snails, foie gras, kid meat, gift baskets, and Bourgeuil wines.
A Christmas gift basket worth 60 ? will be up for grabs.
Free admission.
Food and refreshments available on site: a crêpe stand and mulled wine.
Directions: Route de Saint-Charles-la-Forêt.