@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:6e75abd0-5d34-3add-a8cf-233011b6100a owl:topDataProperty "Eine schmackhafte Küche, die typisch jurassische Gerichte geschmackvoll zubereitet. Die je nach Jahreszeit wechselnden Menüs werden Sie überraschen."@de, "Delicious cuisine that skilfully reinterprets traditional Jura recipes. The menus, which change with the seasons, are sure to surprise you."@en, "Cuisine savoureuse qui accommode des recettes typiquement jurassiennes avec goût. Les menus qui changent avec les saisons sauront vous surprendre."@fr ; :hasTranslatedProperty data:093f146f-fb67-3579-9b1a-508e84936427, data:63acaf0c-8ad5-3648-acde-6fe8649d7a06, data:d7c601fb-0d04-38f6-893b-16bba1374518, data:b8fdc95c-5e2c-3784-b831-c5ca163ae458, data:75e37767-3d57-3fe1-bc8e-4444f43f63c5, data:78b7d9b6-b08d-3265-bb7d-df3a311ff669 ; :shortDescription "Eine schmackhafte Küche, die typisch jurassische Gerichte geschmackvoll zubereitet. Die je nach Jahreszeit wechselnden Menüs werden Sie überraschen."@de, "Delicious cuisine that skilfully reinterprets traditional Jura recipes. The menus, which change with the seasons, are sure to surprise you."@en, "Cuisine savoureuse qui accommode des recettes typiquement jurassiennes avec goût. Les menus qui changent avec les saisons sauront vous surprendre."@fr, "Una cocina sabrosa que interpreta con buen gusto las recetas típicas del Jura. Los menús, que varían según la temporada, te sorprenderán."@es, "Una cucina gustosa che propone con gusto ricette tipiche del Giura. I menù, che cambiano con il susseguirsi delle stagioni, sapranno sorprendervi."@it, "Een smakelijke keuken waarin typische recepten uit de Jura met veel smaak worden bereid. De menu’s, die met de seizoenen mee veranderen, zullen u zeker verrassen."@nl ; a :Description ; dc:description "Ein Restaurant, das typisch jurassische Gerichte geschmackvoll zubereitet. Die je nach Jahreszeit wechselnden Menüs werden Sie überraschen."@de, "A restaurant that serves up traditional Jura dishes with flair. The menus, which change with the seasons, are sure to delight you."@en, "Restaurant accommodant des recettes typiquement jurassiennes avec goût. Les menus qui changent avec les saisons sauront vous surprendre."@fr, "Restaurante que ofrece recetas típicas del Jura con mucho gusto. Los menús, que varían según la temporada, te sorprenderán."@es, "Een restaurant waar typische recepten uit de Jura met smaak worden bereid. De menu’s, die met de seizoenen mee veranderen, zullen u zeker verrassen."@nl, "Ristorante che propone con gusto ricette tipiche del Giura. I menù, che cambiano a seconda delle stagioni, sapranno sorprendervi."@it . owl:topObjectProperty data:6e75abd0-5d34-3add-a8cf-233011b6100a ; :hasDescription data:6e75abd0-5d34-3add-a8cf-233011b6100a .