Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Espagnol Félicien Brut, dirección musical y acordeón, y el Conjunto de la Ópera de Normandía-Ruan.
A caballo entre lo culto y lo popular, es un instrumento de mil facetas el que inaugura el festival: el acordeón de Félicien Brut. Para su paso por Normandía, este acordeonista, aclamado en los escenarios de todo el mundo, ha ideado un programa que logra una unión perfecta entre los géneros: desde la musette de Gus Viseur hasta el apasionado tango de Astor Piazzolla y Richard Galliano, pasando por el folclore húngaro magnificado por Franz Liszt. Un concierto a la imagen de Félicien Brut: exigente y accesible, brillante y generoso.
Este primer concierto de la 9.ª edición trazará una hermosa línea roja: al aire libre, frente al Mont Saint-Michel, el público y los músicos se situarán literalmente sobre el Couesnon, la frontera ancestral entre Bretaña y Normandía, sobre la presa que mantiene cada día la frontera entre la tierra y el mar alrededor de la joya normanda.
Gratuito — con reserva previa.
Venta de entradas en las Oficinas de Información Turística de Mont Saint-Michel - Normandía Turismo.
A caballo entre lo culto y lo popular, es un instrumento de mil facetas el que inaugura el festival: el acordeón de Félicien Brut. Para su paso por Normandía, este acordeonista, aclamado en los escenarios de todo el mundo, ha ideado un programa que logra una unión perfecta entre los géneros: desde la musette de Gus Viseur hasta el apasionado tango de Astor Piazzolla y Richard Galliano, pasando por el folclore húngaro magnificado por Franz Liszt. Un concierto a la imagen de Félicien Brut: exigente y accesible, brillante y generoso.
Este primer concierto de la 9.ª edición trazará una hermosa línea roja: al aire libre, frente al Mont Saint-Michel, el público y los músicos se situarán literalmente sobre el Couesnon, la frontera ancestral entre Bretaña y Normandía, sobre la presa que mantiene cada día la frontera entre la tierra y el mar alrededor de la joya normanda.
Gratuito — con reserva previa.
Venta de entradas en las Oficinas de Información Turística de Mont Saint-Michel - Normandía Turismo.
Anglais F%E9licien Brut, musical director and accordionist, and the Normandy Rouen Opera Ensemble.
%C0 At the crossroads of the scholarly and the popular, it is a multifaceted instrument that opens the festival: F%E9licien Brut’s accordion. For his visit to Normandy, the accordionist—acclaimed on stages around the world—has crafted a program that achieves a perfect fusion of genres: from Gus Viseur’s musette to the fiery tango of Astor Piazzolla and Richard Galliano, via the Hungarian folk music brought to life by Franz Liszt. A concert that reflects F%E9licien Brut’s style: demanding yet accessible, brilliant and generous!
This very first concert of the 9th edition will highlight a beautiful common thread: outdoors, facing Mont Saint-Michel, the audience and musicians will be literally perched above the Couesnon River, the ancient border between Brittany and Normandy, on the dam that daily maintains the boundary between land and sea around this Norman gem.
Free—reservation required.
Tickets available at the Mont Saint-Michel Tourist Information Offices—Normandy Tourism.
%C0 At the crossroads of the scholarly and the popular, it is a multifaceted instrument that opens the festival: F%E9licien Brut’s accordion. For his visit to Normandy, the accordionist—acclaimed on stages around the world—has crafted a program that achieves a perfect fusion of genres: from Gus Viseur’s musette to the fiery tango of Astor Piazzolla and Richard Galliano, via the Hungarian folk music brought to life by Franz Liszt. A concert that reflects F%E9licien Brut’s style: demanding yet accessible, brilliant and generous!
This very first concert of the 9th edition will highlight a beautiful common thread: outdoors, facing Mont Saint-Michel, the audience and musicians will be literally perched above the Couesnon River, the ancient border between Brittany and Normandy, on the dam that daily maintains the boundary between land and sea around this Norman gem.
Free—reservation required.
Tickets available at the Mont Saint-Michel Tourist Information Offices—Normandy Tourism.
Allemand (Allemagne) Félicien Brut, musikalische Leitung und Akkordeon, sowie das Ensemble der Opéra Normandie Rouen.
An der Schnittstelle zwischen Kunst und Populärkultur eröffnet ein facettenreiches Instrument das Festival: das Akkordeon von F%E9licien Brut. Für seinen Auftritt in der Normandie hat der weltweit gefeierte Akkordeonist ein Programm zusammengestellt, das eine perfekte Verschmelzung der Genres darstellt: von der Musette von Gus Viseur über den feurigen Tango von Astor Piazzolla und Richard Galliano bis hin zur ungarischen Folklore, die Franz Liszt so großartig interpretiert hat. Ein Konzert ganz im Stil von Félicien Brut: anspruchsvoll und zugänglich, brillant und großzügig!
Dieses allererste Konzert der 9. Ausgabe wird einen schönen roten Faden spannen: Im Freien, mit Blick auf den Mont Saint-Michel, werden Publikum und Musiker buchstäblich über dem Couesnon stehen, der uralten Grenze zwischen der Bretagne und der Normandie, auf dem Staudamm, der jeden Tag die Grenze zwischen Land und Meer rund um das normannische Juwel aufrechterhält.
Eintritt frei – nach vorheriger Reservierung.
Kartenverkauf in den Touristeninformationsbüros von Mont Saint-Michel – Normandie Tourisme.
An der Schnittstelle zwischen Kunst und Populärkultur eröffnet ein facettenreiches Instrument das Festival: das Akkordeon von F%E9licien Brut. Für seinen Auftritt in der Normandie hat der weltweit gefeierte Akkordeonist ein Programm zusammengestellt, das eine perfekte Verschmelzung der Genres darstellt: von der Musette von Gus Viseur über den feurigen Tango von Astor Piazzolla und Richard Galliano bis hin zur ungarischen Folklore, die Franz Liszt so großartig interpretiert hat. Ein Konzert ganz im Stil von Félicien Brut: anspruchsvoll und zugänglich, brillant und großzügig!
Dieses allererste Konzert der 9. Ausgabe wird einen schönen roten Faden spannen: Im Freien, mit Blick auf den Mont Saint-Michel, werden Publikum und Musiker buchstäblich über dem Couesnon stehen, der uralten Grenze zwischen der Bretagne und der Normandie, auf dem Staudamm, der jeden Tag die Grenze zwischen Land und Meer rund um das normannische Juwel aufrechterhält.
Eintritt frei – nach vorheriger Reservierung.
Kartenverkauf in den Touristeninformationsbüros von Mont Saint-Michel – Normandie Tourisme.
Français (France) Félicien Brut, direction musicale et accordéon et l'Ensemble de l'Opéra Normandie Rouen.
À la croisée du savant et du populaire, c’est un instrument aux mille facettes qui ouvre le festival : l’accordéon de Félicien Brut. Pour son passage en Normandie, l’accordéoniste applaudi sur les scènes du monde entier a imaginé un programme qui réalise une parfaite union des genres : de la musette de Gus Viseur au tango enflammé d’Astor Piazzolla et Richard Galliano en passant par le folklore hongrois magnifié par Franz Liszt. Un concert à l’image de Félicien Brut : exigeant et accessible, brillant et généreux !
Ce tout premier concert de la 9e édition fera vibrer une belle ligne rouge : en extérieur, face au Mont Saint-Michel, public et musiciens seront littéralement posés au-dessus du Couesnon, l’ancestrale frontière entre Bretagne et Normandie, sur le barrage qui entretient chaque jour la frontière entre terre et mer autour du joyau normand.
Gratuit - sur réservation.
Billetterie dans les Bureaux d'Information Touristique de Mont Saint-Michel - Normandie Tourisme.
À la croisée du savant et du populaire, c’est un instrument aux mille facettes qui ouvre le festival : l’accordéon de Félicien Brut. Pour son passage en Normandie, l’accordéoniste applaudi sur les scènes du monde entier a imaginé un programme qui réalise une parfaite union des genres : de la musette de Gus Viseur au tango enflammé d’Astor Piazzolla et Richard Galliano en passant par le folklore hongrois magnifié par Franz Liszt. Un concert à l’image de Félicien Brut : exigeant et accessible, brillant et généreux !
Ce tout premier concert de la 9e édition fera vibrer une belle ligne rouge : en extérieur, face au Mont Saint-Michel, public et musiciens seront littéralement posés au-dessus du Couesnon, l’ancestrale frontière entre Bretagne et Normandie, sur le barrage qui entretient chaque jour la frontière entre terre et mer autour du joyau normand.
Gratuit - sur réservation.
Billetterie dans les Bureaux d'Information Touristique de Mont Saint-Michel - Normandie Tourisme.
Italien (Italie) Félicien Brut, direzione musicale e fisarmonica, e l’Ensemble dell’Opéra Normandie Rouen.
A cavallo tra cultura colta e popolare, è uno strumento dalle mille sfaccettature quello che apre il festival: la fisarmonica di F%E9licien Brut. Per la sua tappa in Normandia, l’accordionista acclamato sui palcoscenici di tutto il mondo ha ideato un programma che realizza una perfetta unione dei generi: dalla musette di Gus Viseur al tango infuocato di Astor Piazzolla e Richard Galliano, passando per il folklore ungherese magnificato da Franz Liszt. Un concerto che rispecchia appieno lo spirito di Félicien Brut: esigente e accessibile, brillante e generoso!
Questo primissimo concerto della 9ª edizione farà vibrare un bellissimo filo conduttore: all’aperto, di fronte al Mont Saint-Michel, il pubblico e i musicisti saranno letteralmente sospesi sopra il Couesnon, l’antico confine tra Bretagna e Normandia, sulla diga che ogni giorno segna il confine tra terra e mare attorno al gioiello normanno.
Gratuito – su prenotazione.
Biglietteria presso gli Uffici di Informazione Turistica di Mont Saint-Michel - Normandie Tourisme.
A cavallo tra cultura colta e popolare, è uno strumento dalle mille sfaccettature quello che apre il festival: la fisarmonica di F%E9licien Brut. Per la sua tappa in Normandia, l’accordionista acclamato sui palcoscenici di tutto il mondo ha ideato un programma che realizza una perfetta unione dei generi: dalla musette di Gus Viseur al tango infuocato di Astor Piazzolla e Richard Galliano, passando per il folklore ungherese magnificato da Franz Liszt. Un concerto che rispecchia appieno lo spirito di Félicien Brut: esigente e accessibile, brillante e generoso!
Questo primissimo concerto della 9ª edizione farà vibrare un bellissimo filo conduttore: all’aperto, di fronte al Mont Saint-Michel, il pubblico e i musicisti saranno letteralmente sospesi sopra il Couesnon, l’antico confine tra Bretagna e Normandia, sulla diga che ogni giorno segna il confine tra terra e mare attorno al gioiello normanno.
Gratuito – su prenotazione.
Biglietteria presso gli Uffici di Informazione Turistica di Mont Saint-Michel - Normandie Tourisme.
Néerlandais (Pays-Bas) Félicien Brut, muzikale leiding en accordeon, en het Ensemble van de Opéra Normandie Rouen.
Op het snijvlak van het intellectuele en het populaire: het is een instrument met duizend facetten dat het festival opent: de accordeon van F%E9licien Brut. Voor zijn optreden in Normandië heeft de accordeonist, die over de hele wereld wordt toegejuicht, een programma samengesteld dat een perfecte versmelting van genres tot stand brengt: van de musette van Gus Viseur tot de vurige tango van Astor Piazzolla en Richard Galliano, via de Hongaarse folklore die door Franz Liszt tot grote hoogte werd verheven. Een concert dat helemaal in de stijl van F%E9licien Brut is: veeleisend en toegankelijk, briljant en genereus!
Dit allereerste concert van de 9e editie zal een prachtige rode draad laten klinken: in de open lucht, met uitzicht op de Mont Saint-Michel, zullen publiek en muzikanten letterlijk boven de Couesnon staan, de eeuwenoude grens tussen Bretagne en Normandië, op de dam die elke dag de grens tussen land en zee rond dit Normandische juweel in stand houdt.
Gratis – op reservering.
Kaartverkoop bij de toeristeninformatiekantoren van Mont Saint-Michel - Normandie Tourisme.
Op het snijvlak van het intellectuele en het populaire: het is een instrument met duizend facetten dat het festival opent: de accordeon van F%E9licien Brut. Voor zijn optreden in Normandië heeft de accordeonist, die over de hele wereld wordt toegejuicht, een programma samengesteld dat een perfecte versmelting van genres tot stand brengt: van de musette van Gus Viseur tot de vurige tango van Astor Piazzolla en Richard Galliano, via de Hongaarse folklore die door Franz Liszt tot grote hoogte werd verheven. Een concert dat helemaal in de stijl van F%E9licien Brut is: veeleisend en toegankelijk, briljant en genereus!
Dit allereerste concert van de 9e editie zal een prachtige rode draad laten klinken: in de open lucht, met uitzicht op de Mont Saint-Michel, zullen publiek en muzikanten letterlijk boven de Couesnon staan, de eeuwenoude grens tussen Bretagne en Normandië, op de dam die elke dag de grens tussen land en zee rond dit Normandische juweel in stand houdt.
Gratis – op reservering.
Kaartverkoop bij de toeristeninformatiekantoren van Mont Saint-Michel - Normandie Tourisme.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty