@prefix data: .
@prefix : .
@prefix dc: .
@prefix owl: .
data:6e47c7e9-9b0d-3687-9778-d0ec7ebcadcc
:hasTranslatedProperty data:5860c9d0-2b0e-391e-9ad6-b6181feef6c3, data:719e4167-8ed5-321f-9799-db48f85d9bee, data:8182d301-a734-3039-a450-14f0721505df, data:b88d67bf-d03f-31cf-9c38-baf813de4551, data:7c515a6a-82af-3dd7-ae6d-6011d69be6d3 ;
a :Description ;
dc:description """Attività incentrate sulla musica, il canto e la danza? Scoperta dei suoni e degli strumenti musicali, con un approccio alla lingua spagnola e alla scoperta di un’altra cultura.
Iscrizione presso l’associazione Kenaluego
Per bambini dai 6 agli 8 anni."""@it, """Activities centered on music, singing, and dancing? Exploring sounds and musical instruments while learning about the Spanish language and discovering another culture.
Register with the Kenaluego association
For children ages 6–8."""@en, """Aktivitäten rund um Musik, Gesang und Tanz? Entdeckung von Klängen und Musikinstrumenten, verbunden mit einer Einführung in die spanische Sprache und dem Kennenlernen einer anderen Kultur.
Anmeldung beim Verein Kenaluego
Für Kinder im Alter von 6 bis 8 Jahren."""@de, """Activiteiten rond muziek, zang en dans? Kennismaking met klanken en muziekinstrumenten, waarbij ook aandacht wordt besteed aan de Spaanse taal en het ontdekken van een andere cultuur.
Inschrijving bij de vereniging Kenaluego
Voor kinderen van 6 tot 8 jaar."""@nl, """Animation autour de la musique, du chant et de la danse… Découverte des sons, des instruments de musique avec une approche de la langue espagnole et la découverte d’une autre culture.
Inscription auprès de l’association Kenaluego
Pour les enfants pour les 6-8 ans."""@fr, """¿Actividades en torno a la música, el canto y el baile? Descubrimiento de los sonidos y los instrumentos musicales, con un enfoque en la lengua española y el descubrimiento de otra cultura.
Inscripción en la asociación Kenaluego
Para niños de 6 a 8 años."""@es .
owl:topObjectProperty data:6e47c7e9-9b0d-3687-9778-d0ec7ebcadcc ;
:hasDescription data:6e47c7e9-9b0d-3687-9778-d0ec7ebcadcc .