data:6e422f7f-974f-389e-b811-220fb7b21802
Description

Français (France) Créé en 1973 par le paysagiste Jacques SIMON, dans le cadre de la construction du quartier Croix Rouge. Espace boisé à 60 % - plaine circulaire vallonnée de 120 m de diamètre – proche du quartier universitaire – aires de jeux.

Accès libre.

Néerlandais (Pays-Bas) Gemaakt in 1973 door de landschapsarchitect Jacques SIMON, in het kader van de aanleg van de wijk Croix Rouge. 60% bebost gebied - cirkelvormige golvende vlakte met een diameter van 120 m - dicht bij de universiteitswijk - speelplaatsen.

Vrije toegang.

Italien (Italie) Creato nel 1973 dal paesaggista Jacques SIMON, nell'ambito della costruzione del quartiere della Croix Rouge. 60% di area boschiva - pianura circolare collinare di 120 m di diametro ? vicino al quartiere universitario ? campi da gioco.

Accesso libero.

Allemand (Allemagne) Wurde 1973 vom Landschaftsarchitekten Jacques SIMON im Rahmen des Baus des Stadtviertels Croix Rouge angelegt. Zu 60 % bewaldetes Gebiet - kreisförmige, hügelige Ebene mit 120 m Durchmesser - in der Nähe des Universitätsviertels - Spielplätze.

Freier Zugang.

Espagnol Creado en 1973 por el paisajista Jacques SIMON, en el marco de la construcción del barrio de la Croix Rouge. Zona arbolada en un 60% - llanura circular accidentada de 120 m de diámetro - cerca del distrito universitario - zonas de juego.

Acceso gratuito.