Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Un parcours très roulant, qui pourrait même être emprunté par des coureurs habitués à la route.
Néerlandais (Pays-Bas) Een parcours waarop je heel vlot kunt rijden, dat zelfs door renners die gewend zijn aan de weg zou kunnen worden afgelegd.
Anglais A very fast course that could even be tackled by riders accustomed to road racing.
Allemand (Allemagne) Eine sehr flüssige Strecke, die sogar von Fahrern befahren werden könnte, die an Straßenrennen gewöhnt sind.
Espagnol Un recorrido muy rápido, que incluso podrían recorrer los ciclistas acostumbrados a la carretera.
Italien (Italie) Un percorso molto scorrevole, che potrebbe essere percorso anche da corridori abituati alla strada.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) Une boucle simple mais agréable, et avec de belles vues sur la vallée. Globalement bien ensoleillée, idéale pour une sortie hivernale.
Italien (Italie) Un percorso ad anello semplice ma piacevole, con splendidi panorami sulla valle. Nel complesso ben soleggiato, ideale per un'escursione invernale.
Espagnol Un recorrido circular sencillo pero agradable, con bonitas vistas del valle. En general, muy soleado, ideal para una excursión invernal.
Allemand (Allemagne) Eine einfache, aber schöne Rundwanderung mit herrlichen Ausblicken auf das Tal. Insgesamt sonnig, ideal für einen Winterausflug.
Néerlandais (Pays-Bas) Een eenvoudige maar aangename rondwandeling, met prachtige uitzichten over de vallei. Over het algemeen zonnig, ideaal voor een winterwandeling.
Anglais A simple but enjoyable loop with beautiful views of the valley. Generally sunny, it’s ideal for a winter outing.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Un parcours très roulant, qui pourrait même être emprunté par des coureurs habitués à la route.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty