<https://data.datatourisme.fr/6e33c1f4-a477-3251-886c-a961ea7350cd> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/ad07a542-c8e1-3317-899b-4b5469220d7f> .
<https://data.datatourisme.fr/6e33c1f4-a477-3251-886c-a961ea7350cd> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/cab31bf7-85f7-3755-9b4b-4671358723a7> .
<https://data.datatourisme.fr/6e33c1f4-a477-3251-886c-a961ea7350cd> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/56196820-9a44-3e8c-b572-88de46216735> .
<https://data.datatourisme.fr/6e33c1f4-a477-3251-886c-a961ea7350cd> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/d0e25188-a7db-3abf-822f-1230c7d0567e> .
<https://data.datatourisme.fr/6e33c1f4-a477-3251-886c-a961ea7350cd> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/364f0820-84ff-35e5-ab9a-bb667e71afea> .
<https://data.datatourisme.fr/6e33c1f4-a477-3251-886c-a961ea7350cd> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/6e33c1f4-a477-3251-886c-a961ea7350cd> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "There you\u2019ll find a 25 m x 12.50 m stainless-steel pool with 3 lap lanes and a play area, a stainless-steel wading pool with activities, and a 3-lane water slide\n\nSummer 2026 Opening Hours\nFrom Saturday, July 4, through Sunday, August 30, 2026, inclusive\nThe Guenrou\u00EBt outdoor pool is open:\nTuesday / Wednesday / Thursday / Friday / Saturday / Sunday: from 2:00 PM to 7:00 PM\nFrom 2:00 PM to 5:30 PM: the pool is reserved exclusively for the water play area\nFrom 5:30 PM to 7:00 PM: two swimming lanes are available. The rest of the pool remains reserved for the water play area\nAn inflatable castle has been set up on the grassy area; it is accessible during public opening hours.\nOutdoor games may be available: to use them, please ask the lifeguards.\n\nPrices\nUnder 4 years old: free\nChildren ages 4\u201317: 4.50 \u20AC\nAdult admission: 5.60 \u20AC (access to the hammam is included in the pool admission price)\nChildren\u2019s Pass (10 admissions + 1 free): 45 ?\nAdult Pass (10 admissions + 1 free): 56 ?\nSummer Pass for ages 4\u201317 (10 admissions): 37 ?\nSummer Pass for ages 4\u201317 (20 visits): 70 ?\nAdmission to events (themed events): 7.20 ?\nAdditional Services (Themed Events): 6.10 ?\nAquabike Rental: 4.10 ? (Conditions: Please ask the attendant at the pool reception desk)\n\nInformation: https://www.cc-paysdepontchateau.fr/listes/piscine-intercommunale-de-plein-air/\n\n%A0"@en .
<https://data.datatourisme.fr/6e33c1f4-a477-3251-886c-a961ea7350cd> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "All\u00ED encontrar\u00E1s una piscina de acero inoxidable de 25 m x 12,50 m con tres carriles de nataci\u00F3n y una zona de juegos, una piscina infantil de acero inoxidable con actividades de animaci\u00F3n y un tobog\u00E1n de cinco pistas\n\nHorario de apertura para el verano de 2026\nDel s\u00E1bado 4 de julio al domingo 30 de agosto de 2026, ambos inclusive\nLa piscina al aire libre de Guenrou\u00EBt est\u00E1 abierta:\nMartes / Mi\u00E9rcoles / Jueves / Viernes / S\u00E1bado / Domingo: de 14:00 a 19:00\nDe 14:00 a 17:30: la piscina est\u00E1 reservada exclusivamente para el parque acu\u00E1tico\nDe 17:30 a 19:00: hay dos carriles disponibles para nadadores. El resto de la piscina sigue destinado al parque acu\u00E1tico\nSe ha instalado un castillo hinchable en la zona de c\u00E9sped; al que se puede acceder durante el horario de apertura al p\u00FAblico.\nSe pueden poner a disposici\u00F3n juegos al aire libre: para disfrutarlos, por favor, inf\u00F3rmate con los socorristas.\n\nTarifas\nMenores de 4 a\u00F1os: gratis\nNi\u00F1os de 4 a 17 a\u00F1os: 4,50 ?\nEntrada de adulto: 5,60 ? (el acceso al hammam est\u00E1 incluido en el precio de la entrada a la piscina)\nTarjeta infantil (10 entradas + 1 gratis): 45 ?\nTarjeta de adulto (10 entradas + 1 gratis): 56 ?\nPase de verano de 4 a 17 a\u00F1os (10 entradas): 37 ?\nPase de verano de 4 a 17 a\u00F1os (20 entradas): 70 ?\nEntrada a actividades (evento tem\u00E1tico): 7,20 ?\nServicios adicionales (eventos tem\u00E1ticos): 6,10 ?\nAlquiler de aquabike: 4,10 ? (condiciones: consultar al encargado en la recepci\u00F3n de la piscina)\n\nInformaci\u00F3n: https://www.cc-paysdepontchateau.fr/listes/piscine-intercommunale-de-plein-air/\n\n%A0"@es .
<https://data.datatourisme.fr/6e33c1f4-a477-3251-886c-a961ea7350cd> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Dort erwartet Sie ein Edelstahlbecken mit den Ma\u00DFen 25 m x 12,50 m, das \u00FCber drei Schwimmbahnen und einen Spielbereich verf\u00FCgt, sowie ein Edelstahl-Planschbecken mit Unterhaltungsprogramm und eine Wasserrutsche mit drei Bahnen\n\n\u00D6ffnungszeiten f\u00FCr den Sommer 2026\nVon Samstag, dem 4. Juli, bis einschlie\u00DFlich Sonntag, dem 30. August 2026\nDas Freibad \u201EGuenrou\u00EBt\u201C ist ge\u00F6ffnet:\nDienstag / Mittwoch / Donnerstag / Freitag / Samstag / Sonntag: von 14:00 bis 19:00 Uhr\nVon 14:00 bis 17:30 Uhr: Das Becken ist ausschlie\u00DFlich f\u00FCr den Wasserpark reserviert\nVon 17:30 bis 19:00 Uhr: Zwei Schwimmbahnen stehen zur Verf\u00FCgung. Der Rest des Beckens ist weiterhin dem Wasserpark vorbehalten\nAuf der Rasenfl\u00E4che wurde eine H\u00FCpfburg aufgestellt; sie ist w\u00E4hrend der \u00D6ffnungszeiten f\u00FCr die \u00D6ffentlichkeit zug\u00E4nglich.\nEs k\u00F6nnen Spiele im Freien zur Verf\u00FCgung gestellt werden: Um diese zu nutzen, wenden Sie sich bitte an die Rettungsschwimmer.\n\nPreise\nUnter 4 Jahren: kostenlos\nKinder von 4 bis 17 Jahren: 4,50 \u20AC\nEintritt f\u00FCr Erwachsene: 5,60 \u20AC (der Zugang zum Hammam ist im Eintrittspreis f\u00FCr das Schwimmbad enthalten)\nKinderkarte (10 Eintritte + 1 gratis): 45 ?\nErwachsenenkarte (10 Eintritte + 1 gratis): 56 ?\nSommerpass 4\u201317 Jahre (10 Eintritte): 37 ?\nSommerpass 4\u201317 Jahre (20 Eintritte): 70 ?\nEintritt zu Veranstaltungen (Themenveranstaltungen): 7,20 ?\nZusatzleistungen (Themenveranstaltungen): 6,10 \u20AC\nVermietung von Aquabikes: 4,10 \u20AC (Bedingungen: bitte wenden Sie sich an den Mitarbeiter am Empfang des Schwimmbads)\n\nInformationen: https://www.cc-paysdepontchateau.fr/listes/piscine-intercommunale-de-plein-air/\n\n%A0"@de .
<https://data.datatourisme.fr/6e33c1f4-a477-3251-886c-a961ea7350cd> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "U vindt er een roestvrijstalen zwembad van 25 m x 12,50 m met 3 zwembanen en een speelgedeelte, een roestvrijstalen peuterbad met animatie en een waterglijbaan met 3 banen\n\nOpeningstijden voor de zomer van 2026\nVan zaterdag 4 juli tot en met zondag 30 augustus 2026\nHet openluchtzwembad van Guenrou\u00EBt is geopend:\nDinsdag / woensdag / donderdag / vrijdag / zaterdag / zondag: van 14.00 tot 19.00 uur\nVan 14.00 tot 17.30 uur: het zwembad is uitsluitend gereserveerd voor het waterspeelpark\nVan 17.30 tot 19.00 uur: er zijn twee zwembanen beschikbaar. De rest van het zwembad blijft gereserveerd voor de waterspeeltuin\nOp het grasveld is een springkasteel opgezet; dit is toegankelijk tijdens de openingstijden voor het publiek.\nEr kunnen buitenspeeltoestellen ter beschikking worden gesteld: neem voor meer informatie hierover contact op met de badmeesters.\n\nTarieven\nJonger dan 4 jaar: gratis\nKinderen van 4 tot 17 jaar: 4,50 ?\nToegang voor volwassenen: 5,60 ? (toegang tot de hamam is inbegrepen in de toegangsprijs voor het zwembad)\nKinderkaart (10 bezoeken + 1 gratis): 45 ?\nVolwassenenkaart (10 bezoeken + 1 gratis): 56 ?\nZomerpas 4-17 jaar (10 bezoeken): 37 ?\nZomerpas 4-17 jaar (20 bezoeken): 70 ?\nToegang tot animaties (thema-evenement): 7,20 ?\nExtra diensten (thema-evenementen): 6,10 ?\nVerhuur aquabike: 4,10 ? (voorwaarden: neem contact op met de medewerker bij de receptie van het zwembad)\n\nInformatie: https://www.cc-paysdepontchateau.fr/listes/piscine-intercommunale-de-plein-air/\n\n%A0"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/6e33c1f4-a477-3251-886c-a961ea7350cd> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Qui troverete una piscina in acciaio inossidabile di 25 m x 12,50 m con 3 corsie e un\u2019area giochi, una piscina per bambini in acciaio inossidabile con animazione e uno scivolo a cinque piste\n\nOrari di apertura per l\u2019estate 2026\nDa sabato 4 luglio a domenica 30 agosto 2026 compresi\nLa piscina all\u2019aperto di Guenrou\u00EBt \u00E8 aperta:\nMarted\u00EC / Mercoled\u00EC / Gioved\u00EC / Venerd\u00EC / Sabato / Domenica: dalle 14:00 alle 19:00\nDalle 14:00 alle 17:30: la vasca \u00E8 riservata esclusivamente al parco acquatico\nDalle 17:30 alle 19:00: sono disponibili due corsie per il nuoto. Il resto della vasca rimane dedicato al parco acquatico\nUn castello gonfiabile \u00E8 stato installato sull\u2019area erbosa; \u00E8 accessibile durante gli orari di apertura al pubblico.\nPossono essere messi a disposizione giochi all\u2019aperto: per usufruirne, si prega di rivolgersi ai bagnini.\n\nTariffe\nSotto i 4 anni: gratuito\nBambini dai 4 ai 17 anni: 4,50 ?\nIngresso adulti: 5,60 ? (l\u2019accesso all\u2019hammam \u00E8 incluso nel prezzo del biglietto d\u2019ingresso alla piscina)\nAbbonamento bambini (10 ingressi + 1 omaggio): 45 ?\nAbbonamento adulti (10 ingressi + 1 omaggio): 56 ?\nAbbonamento estivo 4-17 anni (10 ingressi): 37 ?\nAbbonamento estivo 4-17 anni (20 ingressi): 70 \u20AC\nIngresso alle animazioni (evento a tema): 7,20 \u20AC\nServizi aggiuntivi (eventi a tema): 6,10 ?\nNoleggio aquabike: 4,10 ? (condizioni: rivolgersi all\u2019addetto alla reception della piscina)\n\nInformazioni: https://www.cc-paysdepontchateau.fr/listes/piscine-intercommunale-de-plein-air/\n\n%A0"@it .
<https://data.datatourisme.fr/6e33c1f4-a477-3251-886c-a961ea7350cd> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Vous y d\u00E9couvrirez un bassin inox de 25 m x 12,50 m avec 3 lignes de nage et une partie ludique, une pataugeoire en inox avec animation et un pentaglisse de 3 pistes\n\nLes horaires d\u2019ouverture pour l\u2019\u00E9t\u00E9 2026\nDu samedi 4 juillet au dimanche 30 ao\u00FBt 2026 inclus\nLa piscine de plein air \u00E0 Guenrou\u00EBt est ouverte :\nMardi / Mercredi / Jeudi / Vendredi / Samedi / Dimanche : de 14h00 \u00E0 19h00\nDe 14h00 \u00E0 17h30 : le bassin est exclusivement r\u00E9serv\u00E9 au jardin aquatique\nDe 17h30 \u00E0 19h00 : deux lignes nageur sont disponibles. Le reste du bassin reste d\u00E9di\u00E9 au jardin aquatique\nUn ch\u00E2teau gonflable a \u00E9t\u00E9 install\u00E9 sur la zone enherb\u00E9e ; il est accessible durant les horaires d\u2019ouverture au public.\nDes jeux ext\u00E9rieurs peuvent \u00EAtre mis \u00E0 disposition : pour en profiter, merci de vous renseigner aupr\u00E8s des Ma\u00EEtres Nageurs Sauveteurs.\n\nLes tarifs\nMoins de 4 ans : gratuit\nEnfant de 4 \u00E0 17 ans : 4,50 \u20AC\nEntr\u00E9e adulte : 5,60 \u20AC (l\u2019acc\u00E8s au hammam est inclus dans le tarif de l\u2019entr\u00E9e piscine)\nCarte enfant (10 entr\u00E9es + 1 offerte) : 45 \u20AC\nCarte adulte (10 entr\u00E9es + 1 offerte) : 56 \u20AC\nPass \u00E9t\u00E9 4-17 ans (10 entr\u00E9es) : 37 \u20AC\nPass \u00E9t\u00E9 4-17 ans (20 entr\u00E9es) : 70 \u20AC\nEntr\u00E9e animations (manifestation \u00E0 th\u00E8me) : 7,20 \u20AC\nPrestations suppl\u00E9mentaires (\u00E9v\u00E8nements \u00E0 th\u00E8me) : 6,10 \u20AC\nLocation aquabike : 4,10 \u20AC (conditions : se rapprocher de l\u2019agent \u00E0 l\u2019accueil de la piscine)\n\nInformations :\u00A0https://www.cc-paysdepontchateau.fr/listes/piscine-intercommunale-de-plein-air/\n\n\u00A0"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/49/71f26987-5ebd-3ba5-a36d-15dcd79ca904> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/6e33c1f4-a477-3251-886c-a961ea7350cd> .
<https://data.datatourisme.fr/49/71f26987-5ebd-3ba5-a36d-15dcd79ca904> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/6e33c1f4-a477-3251-886c-a961ea7350cd> .