. . . . . . "Venez vous amuser lors de ce moment d\u00E9di\u00E9 aux jeux de soci\u00E9t\u00E9 et aux livres-jeux, pour tous les \u00E2ges, enfants et adultes.\n\nPropos\u00E9 par la m\u00E9diath\u00E8que et l\u2019Espace de Vie Sociale de la ville\nLieu :au croisement route du Monument et route de la Chanterie"@fr . "Come have some fun at this event dedicated to board games and game books, for all ages\u2014children and adults alike.\n\nPresented by the city\u2019s media library and Community Center\nLocation: at the intersection of Route du Monument and Route de la Chanterie"@en . "Venite a divertirvi in questa occasione dedicata ai giochi di societ\u00E0 e ai libri-gioco, per tutte le et\u00E0, bambini e adulti.\n\nA cura della mediateca e dello Spazio di Vita Sociale della citt\u00E0\nLuogo: all\u2019incrocio tra la Route du Monument e la Route de la Chanterie"@it . "Kom gezellig meedoen aan dit evenement rond gezelschapsspellen en spelboeken, voor alle leeftijden, zowel kinderen als volwassenen.\n\nGeorganiseerd door de mediatheek en de Espace de Vie Sociale van de stad\nLocatie: op het kruispunt van de Route du Monument en de Route de la Chanterie"@nl . "Ven a divertirte en este evento dedicado a los juegos de mesa y a los libros-juego, para todas las edades, tanto ni\u00F1os como adultos.\n\nOrganizado por la mediateca y el Espacio de Vida Social de la ciudad.\nLugar: en el cruce entre la Route du Monument y la Route de la Chanterie."@es . "Kommen Sie vorbei und haben Sie Spa\u00DF bei dieser Veranstaltung rund um Gesellschaftsspiele und Spielb\u00FCcher \u2013 f\u00FCr alle Altersgruppen, Kinder und Erwachsene.\n\nOrganisiert von der Mediathek und dem Espace de Vie Sociale der Stadt\nOrt: an der Kreuzung Route du Monument und Route de la Chanterie"@de . . .