@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:6e32e060-c3b7-3364-b6ff-bf5f8171f4b8 owl:topDataProperty "Dit gezellige vakantiehuis bevindt zich in het oude duivenhuis en is gescheiden van het hoofdhuis. Via de authentieke voordeur komt u in de woonkamer en keuken. De woonkamer heeft een rustieke open haard met een houtkachel en een comfortabele zithoek."@nl, "Dieses gemütliche Ferienhaus befindet sich im ehemaligen Taubenschlag und ist vom Haupthaus getrennt. Durch die authentische Eingangstür betreten Sie das Wohnzimmer und die Küche. Das Wohnzimmer verfügt über einen rustikalen Kamin mit Holzofen und eine gemütliche Sitzecke."@de, "Esta acogedora casa de vacaciones se encuentra en el antiguo palomar y está separada de la casa principal. A través de la auténtica puerta de entrada se accede al salón y a la cocina. El salón tiene una chimenea rústica con estufa de leña y una cómoda zona de estar."@es, "This comfortable holiday home is located in the old dovecote and is separate from the main house. Through the authentic front door you enter the living room and the kitchen. The living room has a rustic fireplace with wood-burning stove and a comfortable seating area."@en, "Cette confortable maison de vacances est située dans l'ancien pigeonnier et est séparée de la maison principale. Par la porte d'entrée authentique, vous entrez dans le salon et la cuisine. Le salon dispose d'une cheminée rustique avec poêle à bois et d'un coin salon confortable."@fr ; :hasTranslatedProperty data:fb4ad950-7c4a-313b-bba6-73f7103cd394, data:e8ca5f20-ee1b-3c26-be11-06ea76224db1 ; :shortDescription "Dit gezellige vakantiehuis bevindt zich in het oude duivenhuis en is gescheiden van het hoofdhuis. Via de authentieke voordeur komt u in de woonkamer en keuken. De woonkamer heeft een rustieke open haard met een houtkachel en een comfortabele zithoek."@nl, "Questa accogliente casa vacanze si trova nella vecchia piccionaia ed è separata dalla casa principale. Attraverso l'autentica porta d'ingresso si accede al soggiorno e alla cucina. Il soggiorno è dotato di un camino rustico con stufa a legna e di una confortevole area salotto."@it, "Dieses gemütliche Ferienhaus befindet sich im ehemaligen Taubenschlag und ist vom Haupthaus getrennt. Durch die authentische Eingangstür betreten Sie das Wohnzimmer und die Küche. Das Wohnzimmer verfügt über einen rustikalen Kamin mit Holzofen und eine gemütliche Sitzecke."@de, "Esta acogedora casa de vacaciones se encuentra en el antiguo palomar y está separada de la casa principal. A través de la auténtica puerta de entrada se accede al salón y a la cocina. El salón tiene una chimenea rústica con estufa de leña y una cómoda zona de estar."@es, "This comfortable holiday home is located in the old dovecote and is separate from the main house. Through the authentic front door you enter the living room and the kitchen. The living room has a rustic fireplace with wood-burning stove and a comfortable seating area."@en, "Cette confortable maison de vacances est située dans l'ancien pigeonnier et est séparée de la maison principale. Par la porte d'entrée authentique, vous entrez dans le salon et la cuisine. Le salon dispose d'une cheminée rustique avec poêle à bois et d'un coin salon confortable."@fr ; a :Description ; dc:description "Questa accogliente casa vacanze si trova nella vecchia piccionaia ed è separata dalla casa principale. Attraverso l'autentica porta d'ingresso si accede al soggiorno e alla cucina. Il soggiorno è dotato di un camino rustico con stufa a legna e di una confortevole area salotto. Gli armadi a muro originali, i vari elementi d'antiquariato e la vista spettacolare che si gode dalla finestra conferiscono una vera sensazione francese. Fare colazione al tavolo da pranzo con la finestra come quadro vivente?"@it, "Dit gezellige vakantiehuis bevindt zich in het oude duivenhuis en is gescheiden van het hoofdhuis. Via de authentieke voordeur komt u in de woonkamer en keuken. De woonkamer heeft een rustieke open haard met een houtkachel en een comfortabele zithoek. De originele wandkasten, diverse antieke elementen en een spectaculair uitzicht vanuit het raam geven het echte Franse gevoel. Ontbijt aan de eettafel met het raam als levend beeld.."@nl, "This comfortable holiday home is located in the old dovecote and is separate from the main house. Through the authentic front door you enter the living room and the kitchen. The living room has a rustic fireplace with wood-burning stove and a comfortable seating area."@en, "Cette confortable maison de vacances est située dans l'ancien pigeonnier et est séparée de la maison principale. Par la porte d'entrée authentique, vous entrez dans le salon et la cuisine. Le salon dispose d'une cheminée rustique avec poêle à bois et d'un coin salon confortable. Les armoires murales d'origine, divers éléments anciens et une vue spectaculaire depuis la fenêtre donnent le vrai sentiment français. Prenez votre petit déjeuner à la table à manger avec la fenêtre faisant office de tableau vivant…"@fr, "Esta acogedora casa de vacaciones se encuentra en el antiguo palomar y está separada de la casa principal. A través de la auténtica puerta de entrada se accede al salón y a la cocina. El salón tiene una chimenea rústica con estufa de leña y una cómoda zona de estar. Los armarios de pared originales, varios elementos antiguos y una vista espectacular desde la ventana dan la verdadera sensación francesa. ¿Desayunar en la mesa del comedor con la ventana como cuadro vivo?"@es, "Dieses gemütliche Ferienhaus befindet sich im ehemaligen Taubenschlag und ist vom Haupthaus getrennt. Durch die authentische Eingangstür betreten Sie das Wohnzimmer und die Küche. Das Wohnzimmer verfügt über einen rustikalen Kamin mit Holzofen und eine gemütliche Sitzecke. Die originalen Wandschränke, verschiedene antike Elemente und ein spektakulärer Blick aus dem Fenster vermitteln das echte französische Gefühl. Nehmen Sie Ihr Frühstück am Esstisch ein, wobei das Fenster als lebendes Bild fungiert.."@de . owl:topObjectProperty data:6e32e060-c3b7-3364-b6ff-bf5f8171f4b8 ; :hasDescription data:6e32e060-c3b7-3364-b6ff-bf5f8171f4b8 .