Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Espagnol En el marco del seguimiento científico de las poblaciones locales de aves invernantes (programa SPOL mangeoire en colaboración con el Muséum national), podrá asistir a una operación de anillamiento y aprender a reconocer las aves observadas.
Las plazas son limitadas para evitar que demasiada gente moleste a las aves. La hora y el lugar de encuentro en Fougerolles se especificarán al inscribirse en florian.lepaul@laposte.net o llamando al 06 45 71 83 40. Almuerzo para llevar - ¡traiga sus botas! Sesión de todo el día: colocación de las redes al amanecer, anillamiento durante todo el día (traiga un picnic), cierre de las redes al anochecer.
Las plazas son limitadas para evitar que demasiada gente moleste a las aves. La hora y el lugar de encuentro en Fougerolles se especificarán al inscribirse en florian.lepaul@laposte.net o llamando al 06 45 71 83 40. Almuerzo para llevar - ¡traiga sus botas! Sesión de todo el día: colocación de las redes al amanecer, anillamiento durante todo el día (traiga un picnic), cierre de las redes al anochecer.
Français (France) Dans le cadre d'un suivi scientifique des populations d’oiseaux locaux hivernants (programme SPOL mangeoire en lien avec le Muséum national), vous avez la possibilité de venir assister à une opération de baguage, mais aussi d'apprendre à reconnaître les oiseaux observés.
Places limitées afin d’éviter un afflux trop important de personnes pouvant perturber les oiseaux. Heure et lieu de RDV à Fougerolles précisés lors de l'inscription via florian.lepaul@laposte.net ou au 06 45 71 83 40. Repas tiré du sac, prévoir les bottes ! Session s'étalant sur toute la journée : installation des filets au lever du jour, baguage toute la journée (prévoir le pique-nique), fermeture des filets à la tombée de la nuit.
Places limitées afin d’éviter un afflux trop important de personnes pouvant perturber les oiseaux. Heure et lieu de RDV à Fougerolles précisés lors de l'inscription via florian.lepaul@laposte.net ou au 06 45 71 83 40. Repas tiré du sac, prévoir les bottes ! Session s'étalant sur toute la journée : installation des filets au lever du jour, baguage toute la journée (prévoir le pique-nique), fermeture des filets à la tombée de la nuit.
Néerlandais (Pays-Bas) In het kader van de wetenschappelijke monitoring van lokale overwinterende vogelpopulaties (SPOL mangeoire-programma in samenwerking met het Muséum national) kun je komen kijken naar een ringoperatie en ook leren hoe je de geobserveerde vogels kunt herkennen.
De plaatsen zijn beperkt om te voorkomen dat te veel mensen de vogels verstoren. Tijd en plaats van samenkomst in Fougerolles worden aangegeven wanneer je je inschrijft op florian.lepaul@laposte.net of door te bellen naar 06 45 71 83 40. Lunchpakket - neem je laarzen mee! De hele dag: netten opgesteld bij zonsopgang, ringen gedurende de hele dag (picknick meenemen), netten gesloten bij zonsondergang.
De plaatsen zijn beperkt om te voorkomen dat te veel mensen de vogels verstoren. Tijd en plaats van samenkomst in Fougerolles worden aangegeven wanneer je je inschrijft op florian.lepaul@laposte.net of door te bellen naar 06 45 71 83 40. Lunchpakket - neem je laarzen mee! De hele dag: netten opgesteld bij zonsopgang, ringen gedurende de hele dag (picknick meenemen), netten gesloten bij zonsondergang.
Italien (Italie) Nell'ambito del monitoraggio scientifico delle popolazioni locali di uccelli svernanti (programma SPOL mangeoire in collaborazione con il Muséum national), è possibile assistere a un'operazione di inanellamento e imparare a riconoscere gli uccelli osservati.
I posti sono limitati per evitare che troppe persone disturbino gli uccelli. L'orario e il luogo di ritrovo a Fougerolles saranno specificati al momento dell'iscrizione sul sito florian.lepaul@laposte.net o chiamando il numero 06 45 71 83 40. Pranzo al sacco - portare gli stivali! Sessione di tutto il giorno: reti montate all'alba, inanellamento per tutto il giorno (portare un picnic), chiusura delle reti al tramonto.
I posti sono limitati per evitare che troppe persone disturbino gli uccelli. L'orario e il luogo di ritrovo a Fougerolles saranno specificati al momento dell'iscrizione sul sito florian.lepaul@laposte.net o chiamando il numero 06 45 71 83 40. Pranzo al sacco - portare gli stivali! Sessione di tutto il giorno: reti montate all'alba, inanellamento per tutto il giorno (portare un picnic), chiusura delle reti al tramonto.
Anglais As part of the scientific monitoring of local wintering bird populations (SPOL mangeoire programme in conjunction with the Muséum national), you can come and watch a ringing operation, and also learn how to recognise the birds observed.
Places are limited to avoid too many people disturbing the birds. Meeting time and place in Fougerolles will be specified when you register at florian.lepaul@laposte.net or by calling 06 45 71 83 40. Packed lunch, so don't forget your boots! All-day session: nets set up at dawn, ringing throughout the day (bring a picnic), nets closed at dusk.
Places are limited to avoid too many people disturbing the birds. Meeting time and place in Fougerolles will be specified when you register at florian.lepaul@laposte.net or by calling 06 45 71 83 40. Packed lunch, so don't forget your boots! All-day session: nets set up at dawn, ringing throughout the day (bring a picnic), nets closed at dusk.
Allemand (Allemagne) Im Rahmen einer wissenschaftlichen Überwachung der lokalen Wintervogelpopulationen (Programm SPOL mangeoire in Verbindung mit dem Muséum national) haben Sie die Möglichkeit, einer Beringungsaktion beizuwohnen, aber auch zu lernen, wie man die beobachteten Vögel erkennt.
Begrenzte Plätze, um einen zu großen Andrang von Menschen zu vermeiden, der die Vögel stören könnte. Uhrzeit und Treffpunkt in Fougerolles werden bei der Anmeldung über florian.lepaul@laposte.net oder unter 06 45 71 83 40 angegeben. Essen aus der Tasche, Stiefel mitbringen! Die Sitzung erstreckt sich über den ganzen Tag: Aufbau der Netze bei Sonnenaufgang, Beringung den ganzen Tag über (Picknick mitbringen), Schließen der Netze bei Einbruch der Dunkelheit.
Begrenzte Plätze, um einen zu großen Andrang von Menschen zu vermeiden, der die Vögel stören könnte. Uhrzeit und Treffpunkt in Fougerolles werden bei der Anmeldung über florian.lepaul@laposte.net oder unter 06 45 71 83 40 angegeben. Essen aus der Tasche, Stiefel mitbringen! Die Sitzung erstreckt sich über den ganzen Tag: Aufbau der Netze bei Sonnenaufgang, Beringung den ganzen Tag über (Picknick mitbringen), Schließen der Netze bei Einbruch der Dunkelheit.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty