@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:6e2b3eee-6263-3941-ac0f-f5651b30195a owl:topDataProperty "Leaving from Thury-Harcourt, this route is accessible to all levels. After discovering the Tranchée du Hom and the Orne loop, the Suisse Normande’s natural landscapes are yours to discover."@en, "Au départ de Thury-Harcourt, ce circuit est accessible au plus grand nombre. Après une découverte de la Tranchée du Hom, de la Boucle de l'Orne, les paysages naturels de Suisse-Normande se dévoilent aux usagers."@fr ; :hasTranslatedProperty data:888a87c5-08ac-3867-acae-61681fe59e21, data:7ec78cf8-9b5f-37a8-b924-bc917a00f965, data:77f797e4-91f7-383d-8a53-bec089087b32, data:cb2aeea1-5201-3d73-b1d3-072e4e676d50, data:280bdd97-c323-31ec-9c8a-9486291c90c2, data:857a996b-e878-38d7-a75c-7e14c90226f4, data:9101c1e7-ed40-36aa-a578-7da70fb9a300, data:1fb6e359-013f-3227-b6e9-91a033bfdacc ; :shortDescription "Leaving from Thury-Harcourt, this route is accessible to all levels. After discovering the Tranchée du Hom and the Orne loop, the Suisse Normande’s natural landscapes are yours to discover."@en, "Au départ de Thury-Harcourt, ce circuit est accessible au plus grand nombre. Après une découverte de la Tranchée du Hom, de la Boucle de l'Orne, les paysages naturels de Suisse-Normande se dévoilent aux usagers."@fr, "Diese von Thury-Harcourt ausgehende Strecke ist für die meisten Menschen zugänglich. Nach einer Entdeckung des Tranchée du Hom und der Orne-Schleife enthüllen sich den Benutzern die Naturlandschaften der Suisse-Normande."@de, "Vanuit Thury-Harcourt is dit circuit voor zoveel mogelijk mensen toegankelijk. Na de ontdekking van de Tranchée du Hom en de Boucle de l'Orne worden de natuurlijke landschappen van Suisse-Normande aan de gebruikers onthuld."@nl, "Partiendo de Thury-Harcourt, este circuito es accesible al mayor número de personas posible. Tras descubrir el Tranchée du Hom y el Boucle de l'Orne, los paisajes naturales de Suisse-Normande se revelan a los usuarios."@es, "Partendo da Thury-Harcourt, questo circuito è accessibile al maggior numero di persone possibile. Dopo aver scoperto la Tranchée du Hom e la Boucle de l'Orne, i paesaggi naturali della Suisse-Normande vengono svelati agli utenti."@it ; a :Description ; dc:description "Leaving from Thury-Harcourt, this route is accessible to all levels. After discovering the Tranchée du Hom and the Orne loop, the Suisse Normande’s natural landscapes are yours to discover."@en, "Au départ de Thury-Harcourt, ce circuit est accessible au plus grand nombre. Après une découverte de la Tranchée du Hom, de la Boucle de l'Orne, les paysages naturels de Suisse-Normande se dévoilent aux usagers."@fr, "Diese von Thury-Harcourt ausgehende Strecke ist für die meisten Menschen zugänglich. Nach einer Entdeckung des Tranchée du Hom und der Orne-Schleife enthüllen sich den Benutzern die Naturlandschaften der Suisse-Normande."@de, "Vanuit Thury-Harcourt is dit circuit voor zoveel mogelijk mensen toegankelijk. Na de ontdekking van de Tranchée du Hom en de Boucle de l'Orne worden de natuurlijke landschappen van Suisse-Normande aan de gebruikers onthuld."@nl, "Partiendo de Thury-Harcourt, este circuito es accesible al mayor número de personas posible. Tras descubrir el Tranchée du Hom y el Boucle de l'Orne, los paisajes naturales de Suisse-Normande se revelan a los usuarios."@es, "Partendo da Thury-Harcourt, questo circuito è accessibile al maggior numero di persone possibile. Dopo aver scoperto la Tranchée du Hom e la Boucle de l'Orne, i paesaggi naturali della Suisse-Normande vengono svelati agli utenti."@it . owl:topObjectProperty data:6e2b3eee-6263-3941-ac0f-f5651b30195a ; :hasDescription data:6e2b3eee-6263-3941-ac0f-f5651b30195a .