@prefix data: .
@prefix : .
@prefix dc: .
@prefix owl: .
data:6e2a0ae3-c929-3f61-892f-51fbdf31d0f4
:hasTranslatedProperty data:20d98292-97f7-349f-a54e-b5a72da0dace ;
a :Description ;
dc:description """Gaztetxe celebrates its 18th anniversary with :
Morning: conference at the gaztetxe "Histories of gaztetxe, today's role?"
From 6pm: aperitifs in the village bars.
From 9pm: concerts with Kalume Txaranga, Lukiek Taldea, Dj Bull."""@en, """Das Gaztetxe feiert seinen 18. Geburtstag mit :
Am Vormittag: Vortrag im Gaztetxe "Geschichten der Gaztetxe, Rolle heute?"
Ab 18 Uhr: Aperitif in den Bars des Dorfes.
Ab 21 Uhr: Konzerte mit Kalume Txaranga, Lukiek Taldea, Dj Bull."""@de, """De Gaztetxe viert haar 18e verjaardag met :
In de ochtend: conferentie in de gaztetxe "Geschiedenis van de gaztetxe, rol vandaag?"
Vanaf 18u: aperitief in de bars van het dorp.
Vanaf 21u: concerten met Kalume Txaranga, Lukiek Taldea, Dj Bull."""@nl, """Le Gaztetxe fête ses 19 ans !
Concerts avec Xibalet, Kak et Lanero."""@fr, """Il Gaztetxe festeggia i suoi 19 anni!
Concerti con Xibalet, Kak e Lanero."""@it, """El Gaztetxe celebra su 18º aniversario con :
Por la mañana: conferencia en el gaztetxe "Historias del gaztetxe, ¿papel hoy?"
A partir de las 18h: aperitivos en los bares del pueblo.
A partir de las 21h: conciertos con Kalume Txaranga, Lukiek Taldea, Dj Bull."""@es .
owl:topObjectProperty data:6e2a0ae3-c929-3f61-892f-51fbdf31d0f4 ;
:hasDescription data:6e2a0ae3-c929-3f61-892f-51fbdf31d0f4 .