. . "Gaztetxe celebrates its 18th anniversary with :\nMorning: conference at the gaztetxe \"Histories of gaztetxe, today's role?\"\nFrom 6pm: aperitifs in the village bars.\nFrom 9pm: concerts with Kalume Txaranga, Lukiek Taldea, Dj Bull."@en . "Das Gaztetxe feiert seinen 18. Geburtstag mit :\nAm Vormittag: Vortrag im Gaztetxe \"Geschichten der Gaztetxe, Rolle heute?\"\nAb 18 Uhr: Aperitif in den Bars des Dorfes.\nAb 21 Uhr: Konzerte mit Kalume Txaranga, Lukiek Taldea, Dj Bull."@de . "De Gaztetxe viert haar 18e verjaardag met :\nIn de ochtend: conferentie in de gaztetxe \"Geschiedenis van de gaztetxe, rol vandaag?\"\nVanaf 18u: aperitief in de bars van het dorp.\nVanaf 21u: concerten met Kalume Txaranga, Lukiek Taldea, Dj Bull."@nl . "Le Gaztetxe f\u00EAte ses 19 ans !\nConcerts avec Xibalet, Kak et Lanero."@fr . "Il Gaztetxe festeggia i suoi 19 anni!\nConcerti con Xibalet, Kak e Lanero."@it . "El Gaztetxe celebra su 18\u00BA aniversario con :\nPor la ma\u00F1ana: conferencia en el gaztetxe \"Historias del gaztetxe, \u00BFpapel hoy?\"\nA partir de las 18h: aperitivos en los bares del pueblo.\nA partir de las 21h: conciertos con Kalume Txaranga, Lukiek Taldea, Dj Bull."@es . . .