data:6e1fedba-c91b-322a-9fc4-755f1ca5a757
Description

Français (France) Aux portes du Périgord, la maison du Parc, se situe dans le village de Saint Vite où Lisa et Ricardo vous accueillent chez eux et logent dans une dépendance à l'arrière du jardin. Située dans un environnement paisible et agréable, elle vous offre tout le confort nécessaire pour un séjour mémorable.

Italien (Italie) Alle porte della regione del Périgord, La Maison du Parc si trova nel villaggio di Saint Vite, dove Lisa e Ricardo vi accolgono nella loro casa e nella loro sistemazione in una dependance sul retro del giardino. Situata in un ambiente tranquillo e piacevole, offre tutti i comfort necessari per un soggiorno indimenticabile.

Espagnol A las puertas de la región de Périgord, La Maison du Parc se encuentra en el pueblo de Saint Vite, donde Lisa y Ricardo le dan la bienvenida a su casa y alojamiento en una dependencia en la parte trasera del jardín. En un entorno tranquilo y agradable, ofrece todas las comodidades necesarias para una estancia inolvidable.

Allemand (Allemagne) Vor den Toren des Périgord liegt das Maison du Parc im Dorf Saint Vite, wo Lisa und Ricardo Sie bei sich zu Hause willkommen heißen und in einem Nebengebäude hinter dem Garten wohnen. Das Haus liegt in einer friedlichen und angenehmen Umgebung und bietet Ihnen allen Komfort, den Sie für einen unvergesslichen Aufenthalt benötigen.

Anglais At the gates of the Périgord, the guest house of the Park, is located in the village of Saint Vite where Lisa and Ricardo welcome you in their home. They offer 2 guest rooms including a family Jayde divided into 2 rooms with shared bathroom and 1 room Sapphire with private bathroom.

Allemand (Allemagne) Vor den Toren des Périgord liegt das Gästehaus du Parc im Dorf Saint-Vite, wo Lisa und Ricardo Sie bei sich zu Hause willkommen heißen. Gegenüber dem Haus können Sie von den zahlreichen Aktivitäten des wunderschönen Parks von Saint Vite am Ufer des Flusses Lot profitieren, der über einen sicheren Parkplatz verfügt. Die V86, Véloroute de la Vallée du Lot (die sich entlang der ruhigen Windungen des Flusses von La Canourgue in Lozère über Aveyron, Cantal und Lot bis zum Zusammenfluss mit der Garonne in Lot-et-Garonne schlängelt) führt direkt an ihrem Haus vorbei. Die Engländerin Lisa und der Italiener Ricardo werden Sie in ihrem charmanten Dorfhaus herzlich willkommen heißen.

Anglais At the gateway to Périgord, the Parc guest house is located in the village of Saint-Vite, where Lisa and Ricardo welcome you to their home. Opposite the house, you can take advantage of the many activities on offer in the magnificent Parc de Saint Vite on the banks of the River Lot, with secure parking. The V86, Véloroute de la Vallée du Lot (which winds along the tranquil meanders of the river from La Canourgue in Lozère through Aveyron, Cantal and Lot to its confluence with the Garonne in Lot-et-Garonne) passes in front of their house. Lisa, English, and Ricardo, Italian, will give you a warm welcome in their charming village house.

Italien (Italie) Alle porte della regione del Périgord, La Maison du Parc si trova nel villaggio di Saint Vite, dove Lisa e Ricardo vi accolgono nella loro casa e nella loro sistemazione in una dependance sul retro del giardino. Situata in un ambiente tranquillo e piacevole, offre tutti i comfort necessari per un soggiorno indimenticabile. Al piano terra si trovano una bella cucina attrezzata, moderna e funzionale, un accogliente salotto e una sala da pranzo a pianta aperta, che offrono un ambiente caldo e piacevole. C'è anche una sala con bar che si apre sulla terrazza esterna. Al piano superiore: 3 camere da letto con aria condizionata, di cui una suite padronale, e un bagno con doccia e WC. Una graziosa terrazza coperta con barbecue e area salotto. Di fronte alla casa si trova un'ampia area giochi per bambini e l'accesso diretto al Lot per pescare, nuotare e andare in bicicletta.

Espagnol A las puertas del Périgord, la casa de huéspedes Parc está situada en el pueblo de Saint-Vite, donde Lisa y Ricardo le dan la bienvenida a su casa. Frente a la casa, podrá disfrutar de las numerosas actividades que ofrece el magnífico Parque de Saint Vite, a orillas del río Lot, con aparcamiento vigilado. La V86, Véloroute de la Vallée du Lot (que serpentea por los tranquilos meandros del río desde La Canourgue en Lozère pasando por Aveyron, Cantal y Lot hasta su confluencia con el Garona en Lot-et-Garonne) pasa por delante de su casa. Lisa, inglesa, y Ricardo, italiano, le darán una cálida bienvenida en su encantadora casa de pueblo.

Néerlandais (Pays-Bas) Aan de poort van de Périgord ligt het pension Parc in het dorp Saint-Vite, waar Lisa en Ricardo je welkom heten in hun huis. Tegenover het huis kun je profiteren van de vele activiteiten die worden aangeboden in het prachtige Parc de Saint Vite aan de oevers van de rivier de Lot, met beveiligde parkeergelegenheid. De V86, Véloroute de la Vallée du Lot (die langs de rustige meanders van de rivier slingert van La Canourgue in Lozère door Aveyron, Cantal en Lot naar de samenvloeiing met de Garonne in Lot-et-Garonne) loopt voor hun huis langs. Lisa, een Engelse, en Ricardo, een Italiaan, heten je van harte welkom in hun charmante dorpshuis.