@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:6e1a0d0e-6c0f-3deb-9585-53f63d672459
  owl:topDataProperty "Cette ancienne ferme, dont il ne reste plus que de belles ruines restaurées en 1998, était la porte d'entrée du domaine des Chartreux."@fr, "This former farmhouse, of which only beautiful ruins—restored in 1998—remain, served as the gateway to the Chartreux estate."@en ;
  :hasTranslatedProperty data:749f80b5-3686-3b2e-826f-286ccb115d6b, data:06d85e74-475a-31ad-bf51-d41bdbcf17ac, data:8098bdbb-b9a1-3b5f-b8c2-ec6c5b9cc404, data:faf7d1cf-569b-3ca4-8410-041da02f0a5f ;
  :shortDescription "Cette ancienne ferme, dont il ne reste plus que de belles ruines restaurées en 1998, était la porte d'entrée du domaine des Chartreux."@fr, "Dieser alte Bauernhof, von dem nur noch schöne Ruinen übrig sind, die 1998 restauriert wurden, war das Eingangstor zur Domaine des Chartreux."@de, "Deze oude boerderij, waarvan alleen nog mooie ruïnes over zijn, gerestaureerd in 1998, was de toegangspoort tot het kartuizer domein."@nl, "Esta antigua granja, de la que sólo quedan hermosas ruinas, restauradas en 1998, era la puerta de entrada a la finca de Chartreux."@es, "Questa antica fattoria, di cui rimangono solo belle rovine restaurate nel 1998, era la porta d'accesso alla tenuta di Chartreux."@it, "This former farmhouse, of which only beautiful ruins—restored in 1998—remain, served as the gateway to the Chartreux estate."@en ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/13/98d9e050-230d-32d4-b5a9-e2271e8deff2>
  owl:topObjectProperty data:6e1a0d0e-6c0f-3deb-9585-53f63d672459 ;
  :hasDescription data:6e1a0d0e-6c0f-3deb-9585-53f63d672459 .