Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Séjour familial ou professionnel à la campagne à proximité de Gorron
Allemand (Allemagne) Familien- oder Geschäftsaufenthalt auf dem Land in der Nähe von Gorron
Néerlandais (Pays-Bas) Een gezinsvakantie of zakenreis op het platteland bij Gorron
Anglais Family or business stay in the countryside near Gorron
Espagnol Una escapada familiar o de negocios al campo cerca de Gorron
Italien (Italie) Una vacanza in famiglia o per lavoro in campagna vicino a Gorron
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Anglais Stop off at Le Grand Grappay on your way to Brittany or Normandy, close to the D33 Fougères / Pré-en-Pail / Alençon. You can also take the opportunity to discover the Mayenne region (22km) or Fougères (35min).
You'll be welcomed with simplicity in a quiet, restful setting.
3km away, the Colmont leisure park: swin golf, accrobranche, paintball, water sports. Hiking and mountain-biking trails start along the Colmont river, with circuits ranging from 7 to 18 km.
For hikers on the way to Mont Saint Michel, the owner can pick you up at the Brécé church: to be arranged before your arrival.
You'll be welcomed with simplicity in a quiet, restful setting.
3km away, the Colmont leisure park: swin golf, accrobranche, paintball, water sports. Hiking and mountain-biking trails start along the Colmont river, with circuits ranging from 7 to 18 km.
For hikers on the way to Mont Saint Michel, the owner can pick you up at the Brécé church: to be arranged before your arrival.
Italien (Italie) Fate una sosta a Le Grand Grappay per raggiungere la Bretagna o la Normandia, vicino alla D33 Fougères / Pré-en-Pail / Alençon. Potete anche cogliere l'occasione per scoprire la regione di Mayenne (22 km) o Fougères (35 minuti).
Sarete accolti con semplicità in un ambiente tranquillo e riposante.
A 3 km, il parco divertimenti di Colmont: swin golf, accrobranche, paintball, sport acquatici. Lungo il fiume Colmont partono percorsi a piedi e in mountain bike, con circuiti che vanno da 7 a 18 km.
Per gli escursionisti diretti a Mont Saint Michel, il proprietario può venire a prendervi alla chiesa di Brécé: da concordare prima dell'arrivo.
Sarete accolti con semplicità in un ambiente tranquillo e riposante.
A 3 km, il parco divertimenti di Colmont: swin golf, accrobranche, paintball, sport acquatici. Lungo il fiume Colmont partono percorsi a piedi e in mountain bike, con circuiti che vanno da 7 a 18 km.
Per gli escursionisti diretti a Mont Saint Michel, il proprietario può venire a prendervi alla chiesa di Brécé: da concordare prima dell'arrivo.
Allemand (Allemagne) Machen Sie einen Zwischenstopp in Le grand Grappay auf dem Weg in die Bretagne oder die Normandie, in der Nähe der D33 Fougères / Pré-en-Pail / Alençon. Sie können die Gelegenheit auch nutzen, um die Gegend um Mayenne (22km) oder Fougères (35min) zu erkunden.
Sie werden mit Einfachheit in einem ruhigen Ort empfangen, der zur Erholung einlädt.
In 3 km Entfernung befindet sich der Freizeitpark Colmont: Swin Golf, Baumklettern, Paintball, Wasserspaziergang. Start eines Wander- und Mountainbikewegs entlang des Flusses Colmont für Strecken von 7 bis 18 km.
Wanderer auf dem Weg zum Mont Saint Michel können von der Eigentümerin an der Kirche von Brécé abgeholt werden: bitte vor Ihrer Ankunft organisieren.
Sie werden mit Einfachheit in einem ruhigen Ort empfangen, der zur Erholung einlädt.
In 3 km Entfernung befindet sich der Freizeitpark Colmont: Swin Golf, Baumklettern, Paintball, Wasserspaziergang. Start eines Wander- und Mountainbikewegs entlang des Flusses Colmont für Strecken von 7 bis 18 km.
Wanderer auf dem Weg zum Mont Saint Michel können von der Eigentümerin an der Kirche von Brécé abgeholt werden: bitte vor Ihrer Ankunft organisieren.
Néerlandais (Pays-Bas) Stop in Le Grand Grappay op weg naar Bretagne of Normandië, vlakbij de D33 Fougères / Pré-en-Pail / Alençon. Je kunt ook van de gelegenheid gebruik maken om de regio Mayenne (22km) of Fougères (35min) te ontdekken.
Je wordt verwelkomd met eenvoud in een rustige, rustgevende omgeving.
Op 3 km ligt het recreatiepark van Colmont: swin golf, accrobranche, paintball, watersporten. Wandel- en mountainbikeroutes beginnen langs de Colmont rivier, met circuits van 7 tot 18 km.
Voor wandelaars op weg naar de Mont Saint Michel kan de eigenaar je ophalen bij de kerk in Brécé: te regelen voor aankomst.
Je wordt verwelkomd met eenvoud in een rustige, rustgevende omgeving.
Op 3 km ligt het recreatiepark van Colmont: swin golf, accrobranche, paintball, watersporten. Wandel- en mountainbikeroutes beginnen langs de Colmont rivier, met circuits van 7 tot 18 km.
Voor wandelaars op weg naar de Mont Saint Michel kan de eigenaar je ophalen bij de kerk in Brécé: te regelen voor aankomst.
Français (France) Faites une halte au grand Grappay sur la route de la Bretagne ou de la Normandie, à proximité de la D33 Fougères / Pré-en-Pail / Alençon. Vous pouvez également en profiter pour découvrir la région de Mayenne (22km) ou de Fougères (35min).
Vous serez accueillis avec simplicité dans un endroit calme, propice au repos.
A 3 km, le parc de loisirs de la Colmont : swin golf, accrobranche, paintball, balade nautique. Départ d'un sentier pédestre et VTT le long de la rivière la Colmont pour des circuits de 7 à 18 km.
Randonneurs sur le chemin du Mont Saint Michel, la propriétaire peut venir vous chercher à l'église de Brécé : à organiser avant votre arrivée.
Vous serez accueillis avec simplicité dans un endroit calme, propice au repos.
A 3 km, le parc de loisirs de la Colmont : swin golf, accrobranche, paintball, balade nautique. Départ d'un sentier pédestre et VTT le long de la rivière la Colmont pour des circuits de 7 à 18 km.
Randonneurs sur le chemin du Mont Saint Michel, la propriétaire peut venir vous chercher à l'église de Brécé : à organiser avant votre arrivée.
Espagnol Haga una parada en Le Grand Grappay de camino a Bretaña o Normandía, cerca de la D33 Fougères / Pré-en-Pail / Alençon. También puede aprovechar para descubrir la región de Mayenne (22km) o Fougères (35min).
Le acogerán con sencillez en un entorno tranquilo y reposado.
A 3 km, el parque de ocio Colmont: swin golf, accrobranche, paintball, deportes náuticos. A lo largo del río Colmont se inician rutas de senderismo y bicicleta de montaña, con circuitos de 7 a 18 km.
Para los excursionistas de camino al Mont Saint Michel, el propietario puede recogerles en la iglesia de Brécé: a concertar antes de su llegada.
Le acogerán con sencillez en un entorno tranquilo y reposado.
A 3 km, el parque de ocio Colmont: swin golf, accrobranche, paintball, deportes náuticos. A lo largo del río Colmont se inician rutas de senderismo y bicicleta de montaña, con circuitos de 7 a 18 km.
Para los excursionistas de camino al Mont Saint Michel, el propietario puede recogerles en la iglesia de Brécé: a concertar antes de su llegada.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Séjour familial ou professionnel à la campagne à proximité de Gorron
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty