Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Espagnol El festival Vibra?M%F4mes ofrece, durante varios días, una programación dedicada a las familias y al público infantil: conciertos, espectáculos, sesiones escolares y talleres abiertos a todos. Vibra?M%F4mes contribuye al despertar cultural y artístico de los más pequeños, en un ambiente festivo y alegre.
Con espectáculos para todas las edades (¡desde tan solo unos meses!), cada año se ofrecen unas 20 sesiones escolares y 10 representaciones para todos los públicos.
Organizado desde 2011 en colaboración con Flers Agglo, el festival se celebra ahora en otoño, ¡y sigue ofreciendo tantas emociones y descubrimientos como siempre para compartir en familia!
Con espectáculos para todas las edades (¡desde tan solo unos meses!), cada año se ofrecen unas 20 sesiones escolares y 10 representaciones para todos los públicos.
Organizado desde 2011 en colaboración con Flers Agglo, el festival se celebra ahora en otoño, ¡y sigue ofreciendo tantas emociones y descubrimientos como siempre para compartir en familia!
Italien (Italie) Il festival Vibra?M%F4mes propone, per diversi giorni, un programma dedicato alle famiglie e al pubblico giovane: concerti, spettacoli, spettacoli per le scuole e laboratori aperti a tutti. Vibra?M%F4mes contribuisce alla sensibilizzazione culturale e artistica dei più piccoli, in un’atmosfera festosa e gioiosa.
Con spettacoli per tutte le età (a partire da pochi mesi di vita!), ogni anno vengono proposti circa 20 spettacoli per le scuole e 10 rappresentazioni per tutti.
Organizzato dal 2011 in collaborazione con Flers Agglo, il festival si svolge ormai in autunno, con tante emozioni e scoperte da condividere in famiglia!
Con spettacoli per tutte le età (a partire da pochi mesi di vita!), ogni anno vengono proposti circa 20 spettacoli per le scuole e 10 rappresentazioni per tutti.
Organizzato dal 2011 in collaborazione con Flers Agglo, il festival si svolge ormai in autunno, con tante emozioni e scoperte da condividere in famiglia!
Néerlandais (Pays-Bas) Het festival Vibra?M%F4mes biedt gedurende meerdere dagen een programma aan dat speciaal is gericht op gezinnen en een jong publiek: concerten, voorstellingen, schoolvoorstellingen en workshops die voor iedereen toegankelijk zijn. Vibra?M%F4mes draagt bij aan de culturele en artistieke ontplooiing van de allerkleinsten, in een feestelijke en vrolijke sfeer.
Met voorstellingen voor alle leeftijden (al vanaf enkele maanden!) worden er elk jaar ongeveer 20 schoolvoorstellingen en 10 voorstellingen voor het brede publiek aangeboden.
Het festival wordt sinds 2011 georganiseerd in samenwerking met Flers Agglo en vindt nu in de herfst plaats, met nog steeds evenveel emoties en ontdekkingen om met het hele gezin te delen!
Met voorstellingen voor alle leeftijden (al vanaf enkele maanden!) worden er elk jaar ongeveer 20 schoolvoorstellingen en 10 voorstellingen voor het brede publiek aangeboden.
Het festival wordt sinds 2011 georganiseerd in samenwerking met Flers Agglo en vindt nu in de herfst plaats, met nog steeds evenveel emoties en ontdekkingen om met het hele gezin te delen!
Français (France) Le festival Vibra’Mômes propose, pendant plusieurs jours, une programmation dédiée aux familles et au jeune public : concerts, spectacles, séances scolaires et ateliers ouverts à tous. Vibra’Mômes contribue à l’éveil culturel et artistique des plus jeunes, dans une ambiance festive et joyeuse.
Avec des spectacles pour tous les âges (à partir de quelques mois seulement !), ce sont chaque année environ 20 séances scolaires et 10 représentations tout public qui sont proposées.
Organisé depuis 2011 en partenariat avec Flers Agglo, le festival a désormais lieu à l’automne, avec toujours autant d’émotions et de découvertes à partager en famille !
Avec des spectacles pour tous les âges (à partir de quelques mois seulement !), ce sont chaque année environ 20 séances scolaires et 10 représentations tout public qui sont proposées.
Organisé depuis 2011 en partenariat avec Flers Agglo, le festival a désormais lieu à l’automne, avec toujours autant d’émotions et de découvertes à partager en famille !
Anglais For several days, the Vibra?Mômes festival offers a program dedicated to families and young audiences: concerts, shows, school sessions and workshops open to all. Vibra?Mômes contributes to the cultural and artistic awakening of the youngest, in a festive and joyful atmosphere.
With shows for all ages (from just a few months upwards!), Vibra?Mômes offers around 20 school sessions and 10 performances for the general public each year.
Organized since 2011 in partnership with Flers Agglo, the festival now takes place in autumn, with just as many emotions and discoveries to share with the whole family!
With shows for all ages (from just a few months upwards!), Vibra?Mômes offers around 20 school sessions and 10 performances for the general public each year.
Organized since 2011 in partnership with Flers Agglo, the festival now takes place in autumn, with just as many emotions and discoveries to share with the whole family!
Allemand (Allemagne) Das Festival „Vibra?M%F4mes“ bietet mehrere Tage lang ein Programm für Familien und ein junges Publikum: Konzerte, Theateraufführungen, Schulvorstellungen und Workshops, die allen offenstehen. Vibra?M%F4mes trägt in einer festlichen und fröhlichen Atmosphäre zur kulturellen und künstlerischen Förderung der Kleinsten bei.
Mit Vorstellungen für alle Altersgruppen (schon ab wenigen Monaten!) werden jedes Jahr etwa 20 Schulvorstellungen und 10 Vorstellungen für alle Altersgruppen angeboten.
Das seit 2011 in Zusammenarbeit mit Flers Agglo organisierte Festival findet nun im Herbst statt und bietet nach wie vor jede Menge Emotionen und Entdeckungen, die man mit der ganzen Familie teilen kann!
Mit Vorstellungen für alle Altersgruppen (schon ab wenigen Monaten!) werden jedes Jahr etwa 20 Schulvorstellungen und 10 Vorstellungen für alle Altersgruppen angeboten.
Das seit 2011 in Zusammenarbeit mit Flers Agglo organisierte Festival findet nun im Herbst statt und bietet nach wie vor jede Menge Emotionen und Entdeckungen, die man mit der ganzen Familie teilen kann!
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty