<https://data.datatourisme.fr/6df71a53-99f6-3602-a0ea-a99ff14c3a7c> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "PIQUE NIQUER"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/6df71a53-99f6-3602-a0ea-a99ff14c3a7c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/0d65e55a-91e4-3953-9179-d076e66cacc6> .
<https://data.datatourisme.fr/6df71a53-99f6-3602-a0ea-a99ff14c3a7c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/623d18a6-885c-347a-a2ad-5d8babee7966> .
<https://data.datatourisme.fr/6df71a53-99f6-3602-a0ea-a99ff14c3a7c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/e30e0655-7257-336b-a293-9ed17b4fc847> .
<https://data.datatourisme.fr/6df71a53-99f6-3602-a0ea-a99ff14c3a7c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/ec3cd1e7-0bb3-3061-b2af-5800639cf4f3> .
<https://data.datatourisme.fr/6df71a53-99f6-3602-a0ea-a99ff14c3a7c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/8c4927b4-71ff-3f7f-aeb0-e4cd2b0fd36d> .
<https://data.datatourisme.fr/6df71a53-99f6-3602-a0ea-a99ff14c3a7c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/d1d9642b-b55d-3e00-a99f-aaadf3ae3564> .
<https://data.datatourisme.fr/6df71a53-99f6-3602-a0ea-a99ff14c3a7c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/abb4721d-188b-3ec3-a08d-2d68b4715c68> .
<https://data.datatourisme.fr/6df71a53-99f6-3602-a0ea-a99ff14c3a7c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f382069d-f11a-34f2-a278-ffab90851fb3> .
<https://data.datatourisme.fr/6df71a53-99f6-3602-a0ea-a99ff14c3a7c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/b5e000e0-d798-3a6c-8cc1-f1d0451790e5> .
<https://data.datatourisme.fr/6df71a53-99f6-3602-a0ea-a99ff14c3a7c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/b6f0ca8a-49e2-31de-863a-40299c91dd99> .
<https://data.datatourisme.fr/6df71a53-99f6-3602-a0ea-a99ff14c3a7c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "PIQUE NIQUER"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/6df71a53-99f6-3602-a0ea-a99ff14c3a7c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "PICNICHE"@en .
<https://data.datatourisme.fr/6df71a53-99f6-3602-a0ea-a99ff14c3a7c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "PIQUE NIQUER"@de .
<https://data.datatourisme.fr/6df71a53-99f6-3602-a0ea-a99ff14c3a7c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "PICNICHE"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/6df71a53-99f6-3602-a0ea-a99ff14c3a7c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "PICNICHE"@es .
<https://data.datatourisme.fr/6df71a53-99f6-3602-a0ea-a99ff14c3a7c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "PICNICHE"@it .
<https://data.datatourisme.fr/6df71a53-99f6-3602-a0ea-a99ff14c3a7c> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/6df71a53-99f6-3602-a0ea-a99ff14c3a7c> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Der \u00C9tang de la petite p\u00EAche bietet Ihnen eine angenehme Umgebung f\u00FCr einen Tag mit der Familie in der N\u00E4he des Marktfleckens.\nVor Ort: Angeln, Picknicktisch und Kinderspielplatz.\n\nDer Teich geh\u00F6rt nicht zum Fischereiverband des Departements.\nAngelkarten sind im Rathaus erh\u00E4ltlich - 3 rue de l'Abb\u00E9 M\u00E9rel 44170 LA GRIGONNAIS"@de .
<https://data.datatourisme.fr/6df71a53-99f6-3602-a0ea-a99ff14c3a7c> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Het \"Etang de la Petite Peche\" biedt een aangename omgeving voor een familiedag in de buurt van het dorp.\nTer plaatse: vissen, picknicktafel en kinderspeelplaats.\n\nVijver niet aangesloten bij de departementale visserijbond.\nViskaarten te koop op het gemeentehuis - 3 rue de l'Abb\u00E9 M\u00E9rel 44170 LA GRIGONNAIS"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/6df71a53-99f6-3602-a0ea-a99ff14c3a7c> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "L'Etang de la Petite Peche offre un ambiente piacevole per una giornata in famiglia vicino al villaggio.\nIn loco: pesca, tavolo da picnic e parco giochi per bambini.\n\nStagno non affiliato alla federazione dipartimentale di pesca.\nCarte di pesca in vendita presso il municipio - 3 rue de l'Abb\u00E9 M\u00E9rel 44170 LA GRIGONNAIS"@it .
<https://data.datatourisme.fr/6df71a53-99f6-3602-a0ea-a99ff14c3a7c> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "L'\u00E9tang de la petite p\u00EAche vous propose un cadre agr\u00E9able pour une journ\u00E9e en famille proche du bourg.\nSur place : p\u00EAche, table de pique nique et aire de jeux pour enfants.\n\n\u00C9tang non affili\u00E9 \u00E0 la f\u00E9d\u00E9ration d\u00E9partementale de p\u00EAche.\nCartes de p\u00EAche en vente \u00E0 la mairie - 3 rue de l'Abb\u00E9 M\u00E9rel 44170 LA GRIGONNAIS"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/6df71a53-99f6-3602-a0ea-a99ff14c3a7c> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "El \"Etang de la Petite Peche\" ofrece un entorno agradable para pasar un d\u00EDa en familia cerca del pueblo.\nEn el lugar: pesca, mesa de picnic y parque infantil.\n\nEstanque no afiliado a la federaci\u00F3n departamental de pesca.\nTarjetas de pesca a la venta en el ayuntamiento - 3 rue de l'Abb\u00E9 M\u00E9rel 44170 LA GRIGONNAIS"@es .
<https://data.datatourisme.fr/6df71a53-99f6-3602-a0ea-a99ff14c3a7c> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "The pond of the small fishing proposes you a pleasant framework for a day in family close to the borough.\nOn the spot : fishing, picnic table and playground for children.\n\nPond not affiliated to the departmental fishing federation.\nFishing cards on sale at the town hall - 3 rue de l'Abb\u00E9 M\u00E9rel 44170 LA GRIGONNAIS"@en .
<https://data.datatourisme.fr/49/2686018b-26cb-3743-99c4-bbe37cf3d627> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/6df71a53-99f6-3602-a0ea-a99ff14c3a7c> .
<https://data.datatourisme.fr/49/2686018b-26cb-3743-99c4-bbe37cf3d627> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/6df71a53-99f6-3602-a0ea-a99ff14c3a7c> .