Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Anglais It's Paul's birthday—he's the slightly grumpy patriarch—and Stéphanie, Caroline, and her husband Franck have organized a dinner at his home. This family gathering will be an opportunity to settle scores and reveal everyone’s secrets, big and small.
Néerlandais (Pays-Bas) Het is de verjaardag van Paul, de ietwat knorrige patriarch, en Stéphanie, Caroline en haar man Franck hebben een etentje bij hem thuis georganiseerd. Deze familiebijeenkomst biedt de gelegenheid om rekeningen te vereffenen en ieders kleine en grote geheimen aan het licht te brengen.
Espagnol Es el cumpleaños de Paul, un patriarca un poco gruñón, y Stéphanie, Caroline y su marido Franck han organizado una comida en su casa. Esta reunión familiar será la ocasión perfecta para ajustar cuentas y sacar a la luz los secretos, grandes y pequeños, de cada uno.
Italien (Italie) È il compleanno di Paul, il patriarca un po’ brontolone, e Stéphanie, Caroline e suo marito Franck hanno organizzato una cena a casa sua. Questa riunione di famiglia sarà l’occasione per regolare i conti e portare alla luce i segreti, piccoli e grandi, di ciascuno.
Allemand (Allemagne) Paul, der leicht mürrische Patriarch, hat Geburtstag, und Stéphanie, Caroline und ihr Mann Franck haben ein Essen bei ihm zu Hause organisiert. Dieses Familientreffen bietet die Gelegenheit, alte Rechnungen zu begleichen und die kleinen und großen Geheimnisse aller ans Licht zu bringen.
Français (France) C'est l'anniversaire de Paul, patriarche légèrement bougon, et Stéphanie, Caroline et son mari Franck ont organisé un repas à son domicile. Cette réunion de famille va être l'occasion de régler ses comptes et de mettre à jour les petits et grands secrets de chacun.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) Comédie d'Aurélie Treilhou, nommée aux Molières 2007 dans les catégories "Meilleur spectacle du théâtre privé". Avec Anthony Allard, Lydia Cherton, Jean-David Stepler, Aurélie Treilhou. Tout public.
Italien (Italie) Commedia di Aurélie Treilhou, candidata ai Molière 2007 nelle categorie “Miglior spettacolo del teatro privato”. Con Anthony Allard, Lydia Cherton, Jean-David Stepler, Aurélie Treilhou. Per tutti.
Espagnol Comedia de Aurélie Treilhou, nominada a los premios Molière 2007 en la categoría de «Mejor espectáculo de teatro privado». Con Anthony Allard, Lydia Cherton, Jean-David Stepler y Aurélie Treilhou. Para todos los públicos.
Néerlandais (Pays-Bas) Komedie van Aurélie Treilhou, genomineerd voor de Molières 2007 in de categorieën „Beste voorstelling in het particuliere theater”. Met Anthony Allard, Lydia Cherton, Jean-David Stepler en Aurélie Treilhou. Geschikt voor alle leeftijden.
Anglais A comedy by Aurélie Treilhou, nominated for the 2007 Molière Awards in the "Best Private Theater Production" category. Starring Anthony Allard, Lydia Cherton, Jean-David Stepler, and Aurélie Treilhou. Suitable for all ages.
Allemand (Allemagne) Komödie von Aurélie Treilhou, nominiert für die Molières 2007 in der Kategorie „Beste Aufführung im Privattheater“. Mit Anthony Allard, Lydia Cherton, Jean-David Stepler und Aurélie Treilhou. Für alle Altersgruppen geeignet.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Anglais It's Paul's birthday—he's the slightly grumpy patriarch—and Stéphanie, Caroline, and her husband Franck have organized a dinner at his home. This family gathering will be an opportunity to settle scores and reveal everyone’s secrets, big and small.
Néerlandais (Pays-Bas) Het is de verjaardag van Paul, de ietwat knorrige patriarch, en Stéphanie, Caroline en haar man Franck hebben een etentje bij hem thuis georganiseerd. Deze familiebijeenkomst biedt de gelegenheid om rekeningen te vereffenen en ieders kleine en grote geheimen aan het licht te brengen.
Espagnol Es el cumpleaños de Paul, un patriarca un poco gruñón, y Stéphanie, Caroline y su marido Franck han organizado una comida en su casa. Esta reunión familiar será la ocasión perfecta para ajustar cuentas y sacar a la luz los secretos, grandes y pequeños, de cada uno.
Italien (Italie) È il compleanno di Paul, il patriarca un po’ brontolone, e Stéphanie, Caroline e suo marito Franck hanno organizzato una cena a casa sua. Questa riunione di famiglia sarà l’occasione per regolare i conti e portare alla luce i segreti, piccoli e grandi, di ciascuno.
Allemand (Allemagne) Paul, der leicht mürrische Patriarch, hat Geburtstag, und Stéphanie, Caroline und ihr Mann Franck haben ein Essen bei ihm zu Hause organisiert. Dieses Familientreffen bietet die Gelegenheit, alte Rechnungen zu begleichen und die kleinen und großen Geheimnisse aller ans Licht zu bringen.
Français (France) C'est l'anniversaire de Paul, patriarche légèrement bougon, et Stéphanie, Caroline et son mari Franck ont organisé un repas à son domicile. Cette réunion de famille va être l'occasion de régler ses comptes et de mettre à jour les petits et grands secrets de chacun.