. . "Former house of the physician and former mayor of Fran\u00E7ois Limoges Ch\u00E9nieux , the elegant castle Lezat welcomes you for a relaxing stay"@en . "Das elegante Schloss Lezat, das ehemalige Wohnhaus des Arztes und ehemaligen B\u00FCrgermeisters von Limoges, Fran\u00E7ois Ch\u00E9nieux, empf\u00E4ngt Sie f\u00FCr einen erholsamen Aufenthalt. Sie finden dort drei Doppelzimmer, von 75? bis 123? je nach Zimmer und Saison, sowie eine Familiensuite f\u00FCr 4 von 150? bis 166? je nach Saison f\u00FCr die Familiensuite. Hier finden Sie einen einladenden und gastronomischen G\u00E4stetisch mit Gerichten, die haupts\u00E4chlich mit Bioprodukten zubereitet werden."@de . "Het elegante Ch\u00E2teau de Lezat, het voormalige huis van de Limoges arts en voormalig burgemeester Fran\u00E7ois Ch\u00E9nieux, verwelkomt je voor een ontspannen verblijf. Er zijn drie tweepersoonskamers, van 75? tot 123? afhankelijk van de kamer en het seizoen, en een gezinssuite voor 4, van 150? tot 166? afhankelijk van het seizoen. Je vindt er een gastvrije gourmet table d'h\u00F4te, met gerechten die voornamelijk bereid zijn met biologische producten."@nl . "El elegante Ch\u00E2teau de Lezat, antigua residencia del m\u00E9dico y ex alcalde de Limoges Fran\u00E7ois Ch\u00E9nieux, le da la bienvenida para una estancia relajante. Dispone de tres habitaciones dobles, de 75? a 123? seg\u00FAn la habitaci\u00F3n y la temporada, as\u00ED como de una suite familiar para 4, de 150? a 166? seg\u00FAn la temporada. La mesa es acogedora y gastron\u00F3mica, con platos elaborados principalmente con productos ecol\u00F3gicos."@es . "L'elegante Ch\u00E2teau de Lezat, antica dimora del medico di Limoges ed ex sindaco Fran\u00E7ois Ch\u00E9nieux, vi accoglie per un soggiorno rilassante. Ci sono tre camere doppie, da 75 a 123 a seconda della camera e della stagione, e una suite familiare per 4 persone, da 150 a 166 a seconda della stagione. Troverete un'accogliente table d'h\u00F4te gourmet, con piatti preparati principalmente con prodotti biologici."@it . "Ancienne demeure du m\u00E9decin et ancien maire de Limoges Fran\u00E7ois Ch\u00E9nieux, l'\u00E9l\u00E9gant ch\u00E2teau de Lezat vous accueille pour un s\u00E9jour reposant. Vous y trouverez trois chambres doubles, de 75 \u20AC \u00E0 123 \u20AC selon la chambre et la saison, ainsi qu'une suite familiale pour 4 de 150 \u20AC \u00E0 166 \u20AC selon la saison pour la suite familiale. Vous y trouverez une table d'h\u00F4te accueillante et gastronomique, avec des plats concoct\u00E9s principalement avec des produits bio."@fr . . .