. . . . . . "Le g\u00EEte d'Eug\u00E8ne est une maison belliloise de 75 m\u00B2 mitoyenne \u00E0 un ensemble de b\u00E2timents, class\u00E9e 3 \u00E9toiles et labellis\u00E9e 2 \u00E9pis G\u00EEtes de France.\n\nVous aimerez le volume de sa pi\u00E8ce principale et le charme de son coin chemin\u00E9e. \nElle est surplomb\u00E9e d'une chambre en mezzanine avec lit double.\n\nLa cour en terrasse dessert un second b\u00E2timent abritant 2 chambres ind\u00E9pendantes avec leurs commodit\u00E9s (salle d\u2019eau et wc).\n\nLe g\u00EEte d'Eug\u00E8ne est compos\u00E9 de :\n- S\u00E9jour/coin cuisine/coin salon (lecteur DVD), \n- 1 mezzanine avec 1 lit 2 personnes\n- Salle de bain, WC, chauffage \u00E9lectrique\n- 2 chambres de plein pied/acc\u00E8s ext\u00E9rieur, salle d\u2019eau, wc, \n- 1 lit 2 personnes, 1 lit enfant de 3 \u00E0 10 ans en 0.80, 1 lit b\u00E9b\u00E9.\n- Cour/terrasse de 50 m\u00B2, salon de jardin, barbecue, abri-v\u00E9los, parking.\n- Linge de table offert\nGR34 \u00E0 1 km.\n\nLocation toute l'ann\u00E9e."@fr . "Eug\u00E8ne's guesthouse is a 75 m\u00B2 house in Bellilois, attached to a complex of buildings, rated 3 stars and certified2 Epees by G\u00EEtes de France.\n\nYou\u2019ll love the spaciousness of the main room and the charm of the fireplace area. \nAbove it is a mezzanine bedroom with a double bed.\n\nThe terraced courtyard leads to a second building housing two separate bedrooms with their own amenities (shower room and toilet).\n\nEug\u00E8ne\u2019s cottage consists of:\n- Living room/kitchen area/sitting area (DVD player), \n- 1 mezzanine with 1 double bed\n- Bathroom, toilet, electric heating\n- 2 ground-floor bedrooms with exterior access, shower room, toilet, \n- 1 double bed, 1 children\u2019s bed (ages 3\u201310) measuring 0.80, 1 crib.\n- 50 m\u00B2 courtyard/terrace, patio furniture, barbecue, bike shed, parking.\n- Table linens provided\nGR34 trail 1 km away.\n\nAvailable for rent year-round."@en . "La casa rural de Eug\u00E8ne es una vivienda t\u00EDpica de Bellil, de 75 m\u00B2, adosada a un conjunto de edificios, clasificada con 3 estrellas y con la certificaci\u00F3ncon el sello \u00AB2 espigas\u00BB de G\u00EEtes de France.\n\nTe encantar\u00E1 la amplitud de su sala principal y el encanto de su rinc\u00F3n de la chimenea. \nSobre ella hay un dormitorio en el altillo con cama de matrimonio.\n\nEl patio en forma de terraza da acceso a un segundo edificio que alberga dos habitaciones independientes con sus propios servicios (cuarto de ba\u00F1o y aseo).\n\nLa casa rural de Eug\u00E8ne consta de:\n- Sal\u00F3n/cocina americana/zona de estar (reproductor de DVD), \n- 1 entreplanta con 1 cama doble\n- Cuarto de ba\u00F1o, aseo, calefacci\u00F3n el\u00E9ctrica\n- 2 habitaciones a pie de calle con acceso exterior, cuarto de ba\u00F1o, aseo, \n- 1 cama doble, 1 cama infantil de 0,80 m para ni\u00F1os de 3 a 10 a\u00F1os, 1 cuna.\n- Patio/terraza de 50 m\u00B2, muebles de jard\u00EDn, barbacoa, aparcamiento para bicicletas, plaza de aparcamiento.\n- Manteler\u00EDa incluida\nGR34 a 1 km.\n\nAlquiler durante todo el a\u00F1o."@es . "Il g%EEte d\u2019Eug%E8ne \u00E8 una casa di Bellil, di 75 m%B2, adiacente %E0 un complesso di edifici, classificata 3 %E9toiles e con il marchio%2 spighe da \"G\u00EEtes de France\".\n\nApprezzerete l\u2019ampiezza del suo soggiorno e il fascino del suo angolo camino. \nSopra di esso si trova una camera da letto soppalcata con letto matrimoniale.\n\nIl cortile terrazzato conduce a un secondo edificio che ospita 2 camere indipendenti con i relativi servizi (bagno con doccia e WC).\n\nIl g\u00EEte di Eug\u00E8ne \u00E8 composto da:\n- Soggiorno/angolo cottura/angolo salotto (lettore DVD), \n- 1 soppalco con 1 letto matrimoniale\n- Bagno, WC, riscaldamento elettrico\n- 2 camere al piano terra con accesso esterno, bagno con doccia, WC, \n- 1 letto matrimoniale, 1 lettino per bambini dai 3 ai 10 anni (larghezza 0,80 m), 1 lettino per neonati.\n- Cortile/terrazza di 50 m\u00B2, mobili da giardino, barbecue, ripostiglio per biciclette, parcheggio.\n- Biancheria da tavola in omaggio\nGR34 a 1 km.\n\nAffitto tutto l\u2019anno."@it . "De g\u00EEte van Eug\u00E8ne is een huis in Bellil van 75 m\u00B2 dat grenst aan een complex van gebouwen, met een 3-sterrenclassificatie en het keurmerkmet 2 korenaren van G\u00EEtes de France.\n\nU zult genieten van de ruime woonkamer en de charme van de open haardhoek. \nDaarboven bevindt zich een slaapkamer op de mezzanine met een tweepersoonsbed.\n\nVanaf de terrasachtige binnenplaats heeft u toegang tot een tweede gebouw met 2 aparte slaapkamers met eigen voorzieningen (doucheruimte en toilet).\n\nDe g\u00EEte van Eug\u00E8ne bestaat uit:\n- Woonkamer/keukenhoek/zithoek (dvd-speler), \n- 1 mezzanine met 1 tweepersoonsbed\n- Badkamer, toilet, elektrische verwarming\n- 2 slaapkamers op de begane grond/toegang via buiten, badkamer, toilet, \n- 1 tweepersoonsbed, 1 kinderbed voor kinderen van 3 tot 10 jaar (0,80 m), 1 babybedje.\n- Binnenplaats/terras van 50 m\u00B2, tuinmeubilair, barbecue, fietsenstalling, parkeerplaats.\n- Tafelkleden inbegrepen\nGR34 op 1 km.\n\nHet hele jaar door te huur."@nl . "Die Ferienwohnung von Eug\u00E8ne ist ein 75 m\u00B2 gro\u00DFes Haus im Stil von Bellil, das an einen Geb\u00E4udekomplex angebaut ist, mit 3 Sternen ausgezeichnet und mit dem Labelmit 2 \u201E\u00C9pis\u201C von \u201EG\u00EEtes de France\u201C.\n\nSie werden die Ger\u00E4umigkeit des Hauptraums und den Charme der Kaminecke zu sch\u00E4tzen wissen. \nDar\u00FCber befindet sich ein Schlafzimmer im Zwischengeschoss mit einem Doppelbett.\n\nDer Terrassenhof f\u00FChrt zu einem zweiten Geb\u00E4ude, in dem sich zwei separate Schlafzimmer mit eigenem Bad und WC befinden.\n\nDie Ferienwohnung \u201EEug\u00E8ne\u201C besteht aus:\n- Wohn-/K\u00FCchen-/Sitzecke (DVD-Player), \n- 1 Mezzanine mit 1 Doppelbett\n- Badezimmer, WC, Elektroheizung\n- 2 Schlafzimmer im Erdgeschoss mit Zugang von au\u00DFen, Duschbad, WC, \n- 1 Doppelbett, 1 Kinderbett (3\u201310 Jahre, 0,80 m), 1 Babybett.\n- Hof/Terrasse von 50 m\u00B2, Gartenm\u00F6bel, Grill, Fahrradunterstand, Parkplatz.\n- Tischw\u00E4sche inklusive\nGR34 in 1 km Entfernung.\n\nVermietung das ganze Jahr \u00FCber."@de . . .