"Eager to revisit the established codes of artisanal gastronomy, 3 friends came together around two complementary visions. To make \"p\u00E2t\u00E9 glamorous\", while preserving the traditional know-how inherited from their South-West roots.\nWelcome to the surprising world of Les Conservistes"@en . "Gretig om de gevestigde codes van de traditionele gastronomie te herzien, kwamen 3 vrienden samen rond twee complementaire visies. Pat\u00E9 glamoureus maken met behoud van de traditionele knowhow van hun roots in het Zuidwesten.\nWelkom in de verrassende wereld van de Conservistes"@nl . "Deseosos de revisar los c\u00F3digos establecidos de la gastronom\u00EDa tradicional, 3 amigos se reunieron en torno a dos visiones complementarias. Dar glamour al pat\u00E9 conservando el saber hacer tradicional heredado de sus ra\u00EDces del Suroeste.\nBienvenido al sorprendente mundo de los Conservistes"@es . "D\u00E9sireux de revisiter les codes \u00E9tablis de la gastronomie artisanale, 3 amis se retrouvent autour de deux visions compl\u00E9mentaires. Rendre le \u00AB p\u00E2t\u00E9 glamour \u00BB, tout en conservant un savoir-faire traditionnel, h\u00E9rit\u00E9 de leurs racines du Sud-Ouest.\nBienvenue dans l\u2019univers surprenant des Conservistes"@fr . . . . "Eager to revisit the established codes of artisanal gastronomy, 3 friends came together around two complementary visions. To make \"p\u00E2t\u00E9 glamorous\", while preserving the traditional know-how inherited from their South-West roots.\nWelcome to the surprising world of Les Conservistes"@en . "Mit dem Wunsch, die etablierten Codes der handwerklichen Gastronomie neu zu \u00FCberdenken, finden sich drei Freunde mit zwei sich erg\u00E4nzenden Visionen zusammen. Sie wollen die \"Pastete glamour\u00F6s\" machen und gleichzeitig das traditionelle Know-how bewahren, das sie von ihren Wurzeln im S\u00FCdwesten Frankreichs \u00FCbernommen haben.\nWillkommen in der \u00FCberraschenden Welt der Conservistes"@de . "Gretig om de gevestigde codes van de traditionele gastronomie te herzien, kwamen 3 vrienden samen rond twee complementaire visies. Pat\u00E9 glamoureus maken met behoud van de traditionele knowhow van hun roots in het Zuidwesten.\nWelkom in de verrassende wereld van de Conservistes"@nl . "Deseosos de revisar los c\u00F3digos establecidos de la gastronom\u00EDa tradicional, 3 amigos se reunieron en torno a dos visiones complementarias. Dar glamour al pat\u00E9 conservando el saber hacer tradicional heredado de sus ra\u00EDces del Suroeste.\nBienvenido al sorprendente mundo de los Conservistes"@es . "Desiderosi di rivisitare i codici consolidati della gastronomia tradizionale, 3 amici si sono riuniti intorno a due visioni complementari. Rendere il \"p\u00E2t\u00E9 glamour\", preservando il know-how tradizionale ereditato dalle loro radici nel Sud-Ovest.\nBenvenuti nel sorprendente mondo dei Conservistes"@it . "D\u00E9sireux de revisiter les codes \u00E9tablis de la gastronomie artisanale, 3 amis se retrouvent autour de deux visions compl\u00E9mentaires. Rendre le \u00AB p\u00E2t\u00E9 glamour \u00BB, tout en conservant un savoir-faire traditionnel, h\u00E9rit\u00E9 de leurs racines du Sud-Ouest.\nBienvenue dans l\u2019univers surprenant des Conservistes"@fr . . "En 2017, dos amigos del colegio, Jean-Baptiste y Romain, decidieron modernizar a su manera el pat\u00E9 \"casero de toda la vida\" creando Les Conservistes.\nDeseosos de revisar los c\u00F3digos establecidos de la gastronom\u00EDa tradicional, se unieron en torno a dos visiones complementarias. Hacer que el pat\u00E9 sea glamuroso, preservando al mismo tiempo el saber hacer tradicional heredado de sus ra\u00EDces en el Suroeste.\nEn 2019, Les Conservistes se ampl\u00EDa y da la bienvenida a Yohan, amigo de la escuela y ferviente defensor de la mesa y sus placeres.\nBienvenido al sorprendente mundo de Les Conservistes\n\nLa visi\u00F3n del proyecto\nUna visi\u00F3n tradicional de la conserva, con un esp\u00EDritu vanguardista, es la base de esta maravillosa aventura. \"Les Conservistes\": una deliciosa mezcla de tradici\u00F3n, \"Les Conservateurs\", y modernismo, \"Les Progressistes\"."@es . "In 2017 besloten twee schoolvrienden, Jean-Baptiste & Romain, om de \"huisgemaakte, ouderwetse\" pat\u00E9 op hun eigen manier te moderniseren door Les Conservistes op te richten.\nGretig om de gevestigde codes van de traditionele gastronomie te herzien, kwamen ze samen rond twee complementaire visies. Pat\u00E9 glamoureus maken met behoud van de traditionele knowhow van hun roots in het Zuidwesten.\nIn 2019 breidt Les Conservistes uit en verwelkomt Yohan, een schoolvriend en fervent supporter van de tafel en zijn geneugten.\nWelkom in de verrassende wereld van Les Conservistes\n\nDe visie van het project\nEen traditionele visie op conserven, met een avant-gardistische geest, vormt de basis van dit prachtige avontuur. \"Les Conservistes\": een heerlijke mix van traditie, \"Les Conservateurs\", en modernisme, \"Les Progressistes\"."@nl . "In 2017, two school friends, Jean-Baptiste & Romain, chose to modernize the \"homemade, old-fashioned\" p\u00E2t\u00E9 in their own way, by creating Les Conservistes.\nEager to revisit the established codes of artisanal gastronomy, they came together around two complementary visions. To make \"p\u00E2t\u00E9 glamorous\", while preserving the traditional know-how inherited from their South-West roots.\nIn 2019, Les Conservistes expands to welcome Yohan, a school friend and fervent supporter of the table and its pleasures.\nWelcome to the surprising world of Les Conservistes\n\nThe vision of the project\nA traditional vision of canning, with an avant-garde spirit, is the basis of this wonderful adventure. \"Les Conservistes\": a delicious blend of tradition, \"Les Conservateurs\", and modernism, \"Les Progressistes\"."@en . "En 2017, deux amis d\u2019\u00E9cole, Jean-Baptiste & Romain, choisissent de moderniser le p\u00E2t\u00E9 \u00AB fait maison, d\u2019antan \u00BB \u00E0 leur fa\u00E7on, en cr\u00E9ant Les Conservistes.\nD\u00E9sireux de revisiter les codes \u00E9tablis de la gastronomie artisanale, ils se retrouvent autour de deux visions compl\u00E9mentaires. Rendre le \u00AB p\u00E2t\u00E9 glamour \u00BB, tout en conservant un savoir-faire traditionnel, h\u00E9rit\u00E9 de leurs racines du Sud-Ouest.\nEn 2019, Les Conservistes s\u2019agrandissent et accueillent Yohan, ami d\u2019\u00E9cole et fervent partisan de la table et de ses plaisirs.\nBienvenue dans l\u2019univers surprenant des Conservistes\n\nLa vision du projet\nUne vision traditionnelle de la conserve, et un esprit avant-gardiste, voil\u00E0 le socle de cette belle aventure. \u00AB Les Conservistes \u00BB : un savoureux alliage entre la tradition : \u00AB Les Conservateurs \u00BB, et le modernisme \u00AB Les Progressistes \u00BB."@fr . "Nel 2017, due compagni di scuola, Jean-Baptiste e Romain, hanno deciso di modernizzare a modo loro il pat\u00E9 \"fatto in casa e all'antica\", creando Les Conservistes.\nDesiderosi di rivisitare i codici consolidati della gastronomia tradizionale, si sono riuniti intorno a due visioni complementari. Rendere il p\u00E2t\u00E9 affascinante, preservando il know-how tradizionale ereditato dalle loro radici nel Sud-Ovest.\nNel 2019, Les Conservistes si espande e accoglie Yohan, compagno di scuola e fervente sostenitore della tavola e dei suoi piaceri.\nBenvenuti nel sorprendente mondo de Les Conservistes\n\nLa visione del progetto\nUna visione tradizionale dell'inscatolamento, con uno spirito d'avanguardia, \u00E8 alla base di questa meravigliosa avventura. \"Les Conservistes\": un delizioso mix di tradizione, \"Les Conservateurs\", e modernit\u00E0, \"Les Progressistes\"."@it . "2017 beschlossen zwei Schulfreunde, Jean-Baptiste & Romain, mit der Gr\u00FCndung von Les Conservistes die \"hausgemachte, altmodische\" Pastete auf ihre Weise zu modernisieren.\nMit dem Wunsch, die etablierten Codes der handwerklichen Gastronomie neu zu \u00FCberdenken, finden sie sich um zwei komplement\u00E4re Visionen herum zusammen. Sie wollen die \"Pastete glamour\u00F6s\" machen und gleichzeitig das traditionelle Know-how bewahren, das sie von ihren Wurzeln im S\u00FCdwesten Frankreichs \u00FCbernommen haben.\n2019 vergr\u00F6\u00DFern sich die Les Conservistes und nehmen Yohan auf, einen Schulfreund und leidenschaftlichen Anh\u00E4nger der Tafel und ihrer Gen\u00FCsse.\nWillkommen in der \u00FCberraschenden Welt von Les Conservistes\n\nDie Vision des Projekts\nEine traditionelle Vision von Konserven und ein avantgardistischer Geist bilden die Grundlage f\u00FCr dieses sch\u00F6ne Abenteuer. \"Les Conservistes\": eine geschmackvolle Verbindung zwisch"@de . . .