@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
data:6dd3bfc7-6761-3057-9187-dc740752306c
owl:topDataProperty """Découvrez... Les Yourtes de sous l'ancienne Eglise de Flirey, vous en apprécierez le calme reposant de ce site nature. Les Eco-yourtes vous accueilleront pour un petit retour aux sources. Au cœur du Parc régional naturel, à 15 mn du Lac de Madine et 30 mn de la vallée du Rupt-de-Mad.
3 yourtes disponibles : La Romantique 2 personnes, la traditionnelle 4/6 personnes et l'Authentique 6 personnes.
Barbecues, pétanque, feu de camp à disposition, bain nordique en supplément."""@fr ;
:hasTranslatedProperty data:866e0fdb-3d29-3e27-aa06-ab42dc40f253, data:102bb25d-2029-3782-bdd4-6bec59bb3d45, data:d3f03c5b-cf3d-3e48-a92a-1829a147758e, data:ec986fc4-f05c-3212-a094-052c1ea77219, data:62db01f9-2ae2-36e8-b99c-00fc2408e682 ;
:shortDescription """Ontdek... De yurts onder de oude kerk in Flirey, waar je kunt genieten van de rust en stilte van deze natuurlijke plek. De Eco-Yurts verwelkomen je terug naar je roots. In het hart van het Regionale Natuurpark, op 15 minuten van het Lac de Madine en 30 minuten van de vallei van Rupt-de-Mad.
3 yurts beschikbaar: de Romantische 2-persoons yurt, de Traditionele 4/6-persoons yurt en de Authentieke 6-persoons yurt.
Barbecues, petanque, kampvuur beschikbaar, Nordic bad tegen betaling."""@nl, """Discover... The Yurts under the old church in Flirey, where you'll appreciate the restful calm of this natural site. The Eco-Yurts welcome you back to your roots. In the heart of the Regional Nature Park, 15 minutes from Lac de Madine and 30 minutes from the Rupt-de-Mad valley.
3 yurts available: La Romantique 2 people, La Traditionnelle 4/6 people and L'Authentique 6 people.
Barbecues, pétanque, campfire available, Nordic bath at extra cost."""@en, """Découvrez... Les Yourtes de sous l'ancienne Eglise de Flirey, vous en apprécierez le calme reposant de ce site nature. Les Eco-yourtes vous accueilleront pour un petit retour aux sources. Au cœur du Parc régional naturel, à 15 mn du Lac de Madine et 30 mn de la vallée du Rupt-de-Mad.
3 yourtes disponibles : La Romantique 2 personnes, la traditionnelle 4/6 personnes et l'Authentique 6 personnes.
Barbecues, pétanque, feu de camp à disposition, bain nordique en supplément."""@fr, """Scoprite... Le yurte sotto la vecchia chiesa di Flirey, dove potrete godere della pace e della tranquillità di questo sito naturale. Le Eco-Yurte vi accoglieranno per riportarvi alle vostre radici. Nel cuore del Parco Naturale Regionale, a 15 minuti dal Lac de Madine e a 30 minuti dalla valle Rupt-de-Mad.
sono disponibili 3 yurte: la romantica yurta per 2 persone, la tradizionale yurta per 4/6 persone e l'autentica yurta per 6 persone.
Barbecue, bocce, falò a disposizione, bagno nordico a pagamento."""@it, """Descubra... Las yurtas bajo la antigua iglesia de Flirey, donde podrá disfrutar de la tranquilidad de este paraje natural. Las yurtas ecológicas le darán la bienvenida de vuelta a sus raíces. En el corazón del Parque Natural Regional, a 15 minutos del Lac de Madine y a 30 minutos del valle de Rupt-de-Mad.
3 yurtas disponibles: la yurta romántica para 2 personas, la yurta tradicional para 4/6 personas y la yurta auténtica para 6 personas.
Barbacoas, petanca, hoguera disponible, baño nórdico con coste adicional."""@es, """Entdecken Sie ... Die Yurten unter der alten Kirche von Flirey. Sie werden die erholsame Ruhe dieser Naturstätte zu schätzen wissen. Die Eco-Yourtes empfangen Sie für eine kleine Rückkehr zu den Wurzeln. Im Herzen des regionalen Naturparks, 15 Minuten vom Lac de Madine und 30 Minuten vom Tal des Rupt-de-Mad entfernt.
3 Jurten stehen zur Verfügung: La Romantique 2 Personen, La Traditionelle 4/6 Personen und L'Authentique 6 Personen.
Grillen, Boulespiel, Lagerfeuer zur Verfügung, Nordisches Bad gegen Aufpreis."""@de ;
a :Description .
owl:topObjectProperty data:6dd3bfc7-6761-3057-9187-dc740752306c ;
:hasDescription data:6dd3bfc7-6761-3057-9187-dc740752306c .