<https://data.datatourisme.fr/6dd035fe-7754-30fc-a6d2-9eff366bb8b1> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Links vom Strand La Farinette bietet er einen sch\u00F6nen Blick auf das Fort Brescou und die Leuchtt\u00FCrme von La Tamarissi\u00E8re und Grau d'Agde."@de .
<https://data.datatourisme.fr/6dd035fe-7754-30fc-a6d2-9eff366bb8b1> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "A gauche de la plage de la Farinette, elle offre un joli point de vue sur le Fort Brescou et sur les phares de la Tamarissi\u00E8re et du Grau d\u2019Agde."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/6dd035fe-7754-30fc-a6d2-9eff366bb8b1> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Links van het strand van Farinette biedt het een prachtig uitzicht op Fort Brescou en de vuurtorens van La Tamarissi\u00E8re en Grau d'Agde."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/6dd035fe-7754-30fc-a6d2-9eff366bb8b1> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "To the left of the Farinette beach, it offers a nice view on the Fort Brescou and on the lighthouses of the Tamarissi\u00E8re and the Grau d'Agde."@en .
<https://data.datatourisme.fr/6dd035fe-7754-30fc-a6d2-9eff366bb8b1> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "A la izquierda de la playa de la Farinette, ofrece una hermosa vista del Fuerte Brescou y de los faros de la Tamarissi\u00E8re y del Grau d'Agde."@es .
<https://data.datatourisme.fr/6dd035fe-7754-30fc-a6d2-9eff366bb8b1> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/7854640e-aca1-3add-a19e-e8417de9a547> .
<https://data.datatourisme.fr/6dd035fe-7754-30fc-a6d2-9eff366bb8b1> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/78629775-4865-3fde-9e0d-e20dc47530d9> .
<https://data.datatourisme.fr/6dd035fe-7754-30fc-a6d2-9eff366bb8b1> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Links vom Strand La Farinette bietet er einen sch\u00F6nen Blick auf das Fort Brescou und die Leuchtt\u00FCrme von La Tamarissi\u00E8re und Grau d'Agde."@de .
<https://data.datatourisme.fr/6dd035fe-7754-30fc-a6d2-9eff366bb8b1> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "A gauche de la plage de la Farinette, elle offre un joli point de vue sur le Fort Brescou et sur les phares de la Tamarissi\u00E8re et du Grau d\u2019Agde."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/6dd035fe-7754-30fc-a6d2-9eff366bb8b1> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Links van het strand van Farinette biedt het een prachtig uitzicht op Fort Brescou en de vuurtorens van La Tamarissi\u00E8re en Grau d'Agde."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/6dd035fe-7754-30fc-a6d2-9eff366bb8b1> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "To the left of the Farinette beach, it offers a nice view on the Fort Brescou and on the lighthouses of the Tamarissi\u00E8re and the Grau d'Agde."@en .
<https://data.datatourisme.fr/6dd035fe-7754-30fc-a6d2-9eff366bb8b1> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "A la izquierda de la playa de la Farinette, ofrece una hermosa vista del Fuerte Brescou y de los faros de la Tamarissi\u00E8re y del Grau d'Agde."@es .
<https://data.datatourisme.fr/6dd035fe-7754-30fc-a6d2-9eff366bb8b1> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "A sinistra della spiaggia della Farinette, offre una bella vista su Fort Brescou e sui fari di La Tamarissi\u00E8re e Grau d'Agde."@it .
<https://data.datatourisme.fr/6dd035fe-7754-30fc-a6d2-9eff366bb8b1> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/6dd035fe-7754-30fc-a6d2-9eff366bb8b1> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "To the left of La Farinette beach, it offers a lovely view of Fort Brescou and the Tamarissi\u00E8re and Grau d?Agde lighthouses.\nMats for PRM available. Tiralo available from Playa Watersports.\n\nLifeguard station - Supervision from June 27 to September 1, 11am-6.30pm."@en .
<https://data.datatourisme.fr/6dd035fe-7754-30fc-a6d2-9eff366bb8b1> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Links vom Strand La Farinette bietet er einen sch\u00F6nen Blick auf das Fort Brescou und die Leuchtt\u00FCrme von La Tamarissi\u00E8re und Grau d'Agde.\nMatten f\u00FCr Behinderte stehen zur Verf\u00FCgung. Tiralo bei Playa Watersports erh\u00E4ltlich.\n\nRettungsstation - \u00DCberwachung vom 27. Juni bis 1. September, 11-18.30 Uhr."@de .
<https://data.datatourisme.fr/6dd035fe-7754-30fc-a6d2-9eff366bb8b1> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "A gauche de la plage de la Farinette, elle offre un joli point de vue sur le Fort Brescou et sur les phares de la Tamarissi\u00E8re et du Grau d\u2019Agde.\nTapis pour PMR \u00E0 disposition. Tiralo disponible aupr\u00E8s de Playa Watersports.\n\nPlage am\u00E9nag\u00E9e PMR : parking; sanitaire, douche et tapis PMR\n\nPoste de secours - Surveillance du 26 juin au 31 ao\u00FBt 2026, 11h-18h30."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/6dd035fe-7754-30fc-a6d2-9eff366bb8b1> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "A la izquierda de la playa de la Farinette, ofrece una hermosa vista del Fuerte Brescou y de los faros de Tamarissi\u00E8re y Grau d'Agde.\nAlfombrillas para PMR disponibles. Tiralo disponible en Playa Watersports.\n\nPuesto de socorrismo - Supervisi\u00F3n del 27 de junio al 1 de septiembre, de 11.00 a 18.30 h."@es .
<https://data.datatourisme.fr/6dd035fe-7754-30fc-a6d2-9eff366bb8b1> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Links van het strand van La Farinette biedt het een prachtig uitzicht op Fort Brescou en de vuurtorens van Tamarissi\u00E8re en Grau d'Agde.\nMatten voor PBM's beschikbaar. Tiralo verkrijgbaar bij Playa Watersports.\n\nReddingspost - Toezicht van 27 juni tot 1 september, 11-18.30 uur."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/6dd035fe-7754-30fc-a6d2-9eff366bb8b1> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Situata a sinistra della spiaggia della Farinette, offre un bel panorama sul Forte Brescou e sui fari della Tamarissi\u00E8re e del Grau d\u2019Agde.\nTappetini per persone con mobilit\u00E0 ridotta a disposizione. Tiralo disponibile presso Playa Watersports.\n\nSpiaggia attrezzata per persone con mobilit\u00E0 ridotta: parcheggio, servizi igienici, docce e tappetini per persone con mobilit\u00E0 ridotta.\n\nPosto di soccorso - Sorveglianza dal 26 giugno al 31 agosto 2026, dalle 11:00 alle 18:30."@it .
<https://data.datatourisme.fr/32/429f4f79-ac90-3251-b896-f4324265b435> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/6dd035fe-7754-30fc-a6d2-9eff366bb8b1> .
<https://data.datatourisme.fr/32/429f4f79-ac90-3251-b896-f4324265b435> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/6dd035fe-7754-30fc-a6d2-9eff366bb8b1> .