@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:6dcc7f04-9f33-3733-a347-9c031f62c158
  owl:topDataProperty "Enter the \"modern-day decontamination room\", where old furnaces/tools from Haute-Saône and elsewhere are on display."@en, "Entrez dans la \"salle de décontamination des temps modernes\" où sont exposés de vieux fourneaux/outils de Haute-Saône et d'ailleurs."@fr, "Betreten Sie den \"Dekontaminationsraum der Neuzeit\", in dem alte Öfen/Werkzeuge aus der Haute-Saône und anderen Orten ausgestellt sind."@de ;
  :hasTranslatedProperty data:d9247038-fe17-37aa-b57c-c0dfff18e9f9, data:1c6a5958-42ad-3a32-a95f-ff725deecd7f, data:69210b01-2db3-3fdb-aafa-f5eee0c7d0b1, data:e92f2e2e-4944-3ff7-b000-eb7e76564c5c, data:2c94f9d1-3fc6-3219-bbd7-64ca786a289a, data:5f2f9bac-34fa-3455-a81d-7e44296a0122 ;
  :shortDescription "Enter the \"modern-day decontamination room\", where old furnaces/tools from Haute-Saône and elsewhere are on display."@en, "Entrez dans la \"salle de décontamination des temps modernes\" où sont exposés de vieux fourneaux/outils de Haute-Saône et d'ailleurs."@fr, "Entre en la \"sala de descontaminación moderna\", donde se exponen antiguos hornos/herramientas de Haute-Saône y otros lugares."@es, "Kom binnen in de \"moderne ontsmettingskamer\", waar oude ovens/werktuigen uit de Haute-Saône en elders worden tentoongesteld."@nl, "Entrate nella \"sala di decontaminazione moderna\", dove sono esposti vecchi forni/strumenti dell'Alta Savoia e di altri paesi."@it, "Betreten Sie den \"Dekontaminationsraum der Neuzeit\", in dem alte Öfen/Werkzeuge aus der Haute-Saône und anderen Orten ausgestellt sind."@de ;
  a :Description ;
  dc:description "Betreten Sie eine einzigartige Musik, in der alte Öfen aus der Haute-Saône und anderen Ländern sowie Werkzeuge aus früheren Zeiten ausgestellt sind. Die Leidenschaft und Begeisterung von Alain COSTILLE wird Sie nicht kalt lassen!"@de, "Enter a unique musical setting, where old furnaces from Haute-Saône and elsewhere, as well as tools from the past, are on display. Alain COSTILLE's passion and enthusiasm will leave you breathless!"@en, "Entrez dans un musique unique, où sont exposés de vieux fourneaux de Haute-Saône et d’ailleurs ainsi que des outils d’autrefois. La passion et l’engouement d’Alain COSTILLE ne vous laisseront pas de marbre !"@fr, "Entrate in un ambiente musicale unico, dove sono esposti vecchi forni dell'Haute-Saône e di altri paesi, oltre a strumenti di un tempo. La passione e l'entusiasmo di Alain COSTILLE vi lasceranno senza fiato!"@it, "Entre en un marco musical único, donde se exponen antiguos hornos de Haute-Saône y de otros lugares, así como herramientas de antaño. ¡La pasión y el entusiasmo de Alain COSTILLE le dejarán sin aliento!"@es, "Treed binnen in een uniek muzikaal decor, waar oude ovens uit de Haute-Saône en elders, evenals gereedschappen van weleer worden tentoongesteld. Alain COSTILLE's passie en enthousiasme zullen je ademloos achterlaten!"@nl .

<https://data.datatourisme.fr/6/28b9c59a-1445-32a8-b9e0-f73045c125c9>
  owl:topObjectProperty data:6dcc7f04-9f33-3733-a347-9c031f62c158 ;
  :hasDescription data:6dcc7f04-9f33-3733-a347-9c031f62c158 .