. . . . . . "Elk jaar wordt er in de Jardin Anglais een fototentoonstelling gehouden.\n\nIn 2026 onderzoekt Le Ciel est plus vaste au Texas (De hemel is groter in Texas) het verdwijnen van het landschap door het gebruik van auto's en de ecologische rampen die deze veroorzaken in het Permian Basin, ten noorden van Texas. Caroline Ruffault confronteert de beelden van haar reis met de iconische clich\u00E9s van het Amerikaanse Westen en deconstrueert het glamoureuze beeld van de roadtrip."@nl . "Ogni anno il Jardin Anglais ospita una mostra fotografica all'aperto.\n\nNel 2026, Le Ciel est plus vaste au Texas (Il cielo \u00E8 pi\u00F9 grande in Texas) esplora la scomparsa del paesaggio legata all'uso delle automobili e ai disastri ecologici che esse provocano nel Bacino Permiano, a nord del Texas. Caroline Ruffault confronta le immagini del suo viaggio con i clich\u00E9 iconici del West americano, decostruendo l'immagine glamour del road-trip."@it . "Im Englischen Garten findet jedes Jahr eine externe Fotoausstellung statt.\n\nIm Jahr 2026 reflektiert Le Ciel est plus vaste au Texas \u00FCber das Verschwinden der Landschaft durch den Gebrauch von Autos und die dadurch verursachten Umweltkatastrophen im Permian Basin im Norden von Texas. Caroline Ruffault konfrontiert die Bilder ihrer Reise mit den ikonischen Klischees des amerikanischen Westens und dekonstruiert das glamour\u00F6se Image des Roadtrips."@de . "Le Jardin Anglais accueille chaque ann\u00E9e une exposition photographique ext\u00E9rieure.\n\nEn 2026, Le Ciel est plus vaste au Texas propose une r\u00E9flexion sur la disparition du paysage li\u00E9 \u00E0 l\u2019usage de la voiture et aux catastrophes \u00E9cologiques qu\u2019elle engendre dans le bassin permien, au nord du Texas. Caroline Ruffault confronte les images de son voyage aux clich\u00E9s iconiques de l\u2019Ouest am\u00E9ricain, d\u00E9construisant l\u2019image glamour du road-trip."@fr . "Cada a\u00F1o, el Jardin Anglais acoge una exposici\u00F3n fotogr\u00E1fica al aire libre.\n\nEn 2026, Le Ciel est plus vaste au Texas (El cielo es m\u00E1s grande en Texas) explora la desaparici\u00F3n del paisaje ligada al uso del autom\u00F3vil y los desastres ecol\u00F3gicos que provoca en la cuenca del P\u00E9rmico, al norte de Texas. Caroline Ruffault confronta las im\u00E1genes de su viaje con los clich\u00E9s ic\u00F3nicos del Oeste americano, deconstruyendo la imagen glamurosa del road-trip."@es . "Every year, the Jardin Anglais hosts an outdoor photographic exhibition.\n\nIn 2026, Le Ciel est plus vaste au Texas (The Sky is Bigger in Texas) reflects on the disappearance of the landscape caused by car use and the ecological disasters it engenders in the Permian Basin, north of Texas. Caroline Ruffault confronts the images of her trip with iconic clich\u00E9s of the American West, deconstructing the glamorous image of the road-trip."@en . . .