<https://data.datatourisme.fr/6dbe1aa3-498b-35b4-97c1-d8e757dba3e4> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "The Water Leisure Centre offers numerous activities for all water sports lovers. On the edge of the Ch\u00EAne \u00E0 Leu, the water leisure centre consists in a 25 metre-long pool divided into 6 lanes dedicated to teaching and swimming practice, a teaching..."@en .
<https://data.datatourisme.fr/6dbe1aa3-498b-35b4-97c1-d8e757dba3e4> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Le centre nautique propose de nombreuses activit\u00E9s pour tous les amateurs de sports aquatiques. En bordure du Ch\u00EAne \u00E0 Leu, le centre nautique se compose d\u2019un bassin de 25 m\u00E8tres comportant 6 couloirs permettant l\u2019apprentissage et le perfectionnement..."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/6dbe1aa3-498b-35b4-97c1-d8e757dba3e4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f049f979-4edc-32a0-94a4-cff013eee4b5> .
<https://data.datatourisme.fr/6dbe1aa3-498b-35b4-97c1-d8e757dba3e4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/cde891f8-539b-3c7a-a918-bded3a823d38> .
<https://data.datatourisme.fr/6dbe1aa3-498b-35b4-97c1-d8e757dba3e4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/199d9c41-1228-3345-8002-2c83afed626e> .
<https://data.datatourisme.fr/6dbe1aa3-498b-35b4-97c1-d8e757dba3e4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/06b07025-70cd-3b68-a18f-898d271e488b> .
<https://data.datatourisme.fr/6dbe1aa3-498b-35b4-97c1-d8e757dba3e4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/c68b3f43-eb43-3c7c-a1f8-6204f0886c16> .
<https://data.datatourisme.fr/6dbe1aa3-498b-35b4-97c1-d8e757dba3e4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/7b6e7c22-71f4-3b65-827f-61405fb08133> .
<https://data.datatourisme.fr/6dbe1aa3-498b-35b4-97c1-d8e757dba3e4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/9180f8ed-3559-30e1-842e-ee4ee2fe2223> .
<https://data.datatourisme.fr/6dbe1aa3-498b-35b4-97c1-d8e757dba3e4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/e19293f7-bd53-331d-9c14-39505cca7a28> .
<https://data.datatourisme.fr/6dbe1aa3-498b-35b4-97c1-d8e757dba3e4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "The Water Leisure Centre offers numerous activities for all water sports lovers. On the edge of the Ch\u00EAne \u00E0 Leu, the water leisure centre consists in a 25 metre-long pool divided into 6 lanes dedicated to teaching and swimming practice, a teaching..."@en .
<https://data.datatourisme.fr/6dbe1aa3-498b-35b4-97c1-d8e757dba3e4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Le centre nautique propose de nombreuses activit\u00E9s pour tous les amateurs de sports aquatiques. En bordure du Ch\u00EAne \u00E0 Leu, le centre nautique se compose d\u2019un bassin de 25 m\u00E8tres comportant 6 couloirs permettant l\u2019apprentissage et le perfectionnement..."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/6dbe1aa3-498b-35b4-97c1-d8e757dba3e4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Das Wassersportzentrum bietet zahlreiche Aktivit\u00E4ten f\u00FCr alle Wassersportfans. Am Rande des Flusses Ch\u00EAne \u00E0 Leu besteht das Wassersportzentrum aus einem 25-Meter-Becken mit 6 Bahnen, in dem Sie lernen und Ihre F\u00E4higkeiten verbessern k\u00F6nnen..."@de .
<https://data.datatourisme.fr/6dbe1aa3-498b-35b4-97c1-d8e757dba3e4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Het watersportcentrum biedt vele activiteiten voor alle watersporters. Aan de oevers van de Ch\u00EAne \u00E0 Leu, bestaat het watersportcentrum uit een 25-meterbad met 6 banen om uw zwemvaardigheid te leren en te perfectioneren."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/6dbe1aa3-498b-35b4-97c1-d8e757dba3e4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Il centro di sport acquatici offre numerose attivit\u00E0 per tutti gli appassionati di sport acquatici. Sulle rive del fiume Ch\u00EAne \u00E0 Leu, il centro di sport acquatici dispone di una piscina di 25 metri con 6 corsie per imparare e migliorare le proprie abilit\u00E0..."@it .
<https://data.datatourisme.fr/6dbe1aa3-498b-35b4-97c1-d8e757dba3e4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "El centro de deportes acu\u00E1ticos ofrece muchas actividades para todos los amantes de los deportes acu\u00E1ticos. A orillas del r\u00EDo Ch\u00EAne \u00E0 Leu, el centro de deportes acu\u00E1ticos dispone de una piscina de 25 metros con 6 calles para aprender y mejorar sus habilidades..."@es .
<https://data.datatourisme.fr/6dbe1aa3-498b-35b4-97c1-d8e757dba3e4> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/6dbe1aa3-498b-35b4-97c1-d8e757dba3e4> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "The Water Leisure Centre offers numerous activities for all water sports lovers. On the edge of the Ch\u00EAne \u00E0 Leu, the water leisure centre consists in a 25 metre-long pool divided into 6 lanes dedicated to teaching and swimming practice, a teaching pool and a paddling pool for younger children."@en .
<https://data.datatourisme.fr/6dbe1aa3-498b-35b4-97c1-d8e757dba3e4> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "El centro de deportes acu\u00E1ticos ofrece muchas actividades para todos los amantes de los deportes acu\u00E1ticos. A orillas del Ch\u00EAne \u00E0 Leu, el centro de deportes acu\u00E1ticos consta de una piscina de 25 metros con 6 calles para aprender y perfeccionar diversos deportes acu\u00E1ticos, una piscina de aprendizaje y una piscina infantil para los m\u00E1s peque\u00F1os."@es .
<https://data.datatourisme.fr/6dbe1aa3-498b-35b4-97c1-d8e757dba3e4> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Het watersportcentrum biedt vele activiteiten voor alle watersporters. Aan de rand van de Ch\u00EAne \u00E0 Leu bestaat het watersportcentrum uit een 25-meterbad met 6 banen om verschillende watersporten te leren en te perfectioneren, een leerbad en een peuterbad voor de allerkleinsten."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/6dbe1aa3-498b-35b4-97c1-d8e757dba3e4> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Il centro di sport acquatici offre numerose attivit\u00E0 per tutti gli appassionati di sport acquatici. Ai margini della Ch\u00EAne \u00E0 Leu, il centro di sport acquatici \u00E8 composto da una piscina di 25 metri con 6 corsie per l'apprendimento e il perfezionamento di vari sport acquatici, una piscina per l'apprendimento e una piscina per i pi\u00F9 piccoli."@it .
<https://data.datatourisme.fr/6dbe1aa3-498b-35b4-97c1-d8e757dba3e4> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Le centre nautique propose de nombreuses activit\u00E9s pour tous les amateurs de sports aquatiques. En bordure du Ch\u00EAne \u00E0 Leu, le centre nautique se compose d\u2019un bassin de 25 m\u00E8tres comportant 6 couloirs permettant l\u2019apprentissage et le perfectionnement des activit\u00E9s aquatiques diverses, d\u2019un bassin d\u2019apprentissage et d' une pataugeoire de d\u00E9couverte pour les plus jeunes."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/6dbe1aa3-498b-35b4-97c1-d8e757dba3e4> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Das Wassersportzentrum bietet zahlreiche Aktivit\u00E4ten f\u00FCr alle Wassersportbegeisterten. Das Wassersportzentrum liegt am Rande des Flusses Ch\u00EAne \u00E0 Leu und besteht aus einem 25-Meter-Becken mit 6 Bahnen, in dem verschiedene Wassersportarten erlernt und perfektioniert werden k\u00F6nnen, einem Lehrbecken und einem Planschbecken f\u00FCr die J\u00FCngsten."@de .
<https://data.datatourisme.fr/30/82ae9447-05fe-3803-92b3-7912d5fdfd6c> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/6dbe1aa3-498b-35b4-97c1-d8e757dba3e4> .
<https://data.datatourisme.fr/30/82ae9447-05fe-3803-92b3-7912d5fdfd6c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/6dbe1aa3-498b-35b4-97c1-d8e757dba3e4> .