[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/06b07025-70cd-3b68-a18f-898d271e488b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/199d9c41-1228-3345-8002-2c83afed626e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/30/82ae9447-05fe-3803-92b3-7912d5fdfd6c", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6dbe1aa3-498b-35b4-97c1-d8e757dba3e4" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6dbe1aa3-498b-35b4-97c1-d8e757dba3e4" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6dbe1aa3-498b-35b4-97c1-d8e757dba3e4", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "The Water Leisure Centre offers numerous activities for all water sports lovers. On the edge of the Chêne à Leu, the water leisure centre consists in a 25 metre-long pool divided into 6 lanes dedicated to teaching and swimming practice, a teaching...", "@language": "en" }, { "@value": "Le centre nautique propose de nombreuses activités pour tous les amateurs de sports aquatiques. En bordure du Chêne à Leu, le centre nautique se compose d’un bassin de 25 mètres comportant 6 couloirs permettant l’apprentissage et le perfectionnement...", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f049f979-4edc-32a0-94a4-cff013eee4b5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cde891f8-539b-3c7a-a918-bded3a823d38" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/199d9c41-1228-3345-8002-2c83afed626e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/06b07025-70cd-3b68-a18f-898d271e488b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c68b3f43-eb43-3c7c-a1f8-6204f0886c16" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7b6e7c22-71f4-3b65-827f-61405fb08133" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9180f8ed-3559-30e1-842e-ee4ee2fe2223" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e19293f7-bd53-331d-9c14-39505cca7a28" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "The Water Leisure Centre offers numerous activities for all water sports lovers. On the edge of the Chêne à Leu, the water leisure centre consists in a 25 metre-long pool divided into 6 lanes dedicated to teaching and swimming practice, a teaching...", "@language": "en" }, { "@value": "Le centre nautique propose de nombreuses activités pour tous les amateurs de sports aquatiques. En bordure du Chêne à Leu, le centre nautique se compose d’un bassin de 25 mètres comportant 6 couloirs permettant l’apprentissage et le perfectionnement...", "@language": "fr" }, { "@value": "Das Wassersportzentrum bietet zahlreiche Aktivitäten für alle Wassersportfans. Am Rande des Flusses Chêne à Leu besteht das Wassersportzentrum aus einem 25-Meter-Becken mit 6 Bahnen, in dem Sie lernen und Ihre Fähigkeiten verbessern können...", "@language": "de" }, { "@value": "Het watersportcentrum biedt vele activiteiten voor alle watersporters. Aan de oevers van de Chêne à Leu, bestaat het watersportcentrum uit een 25-meterbad met 6 banen om uw zwemvaardigheid te leren en te perfectioneren.", "@language": "nl" }, { "@value": "Il centro di sport acquatici offre numerose attività per tutti gli appassionati di sport acquatici. Sulle rive del fiume Chêne à Leu, il centro di sport acquatici dispone di una piscina di 25 metri con 6 corsie per imparare e migliorare le proprie abilità...", "@language": "it" }, { "@value": "El centro de deportes acuáticos ofrece muchas actividades para todos los amantes de los deportes acuáticos. A orillas del río Chêne à Leu, el centro de deportes acuáticos dispone de una piscina de 25 metros con 6 calles para aprender y mejorar sus habilidades...", "@language": "es" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "The Water Leisure Centre offers numerous activities for all water sports lovers. On the edge of the Chêne à Leu, the water leisure centre consists in a 25 metre-long pool divided into 6 lanes dedicated to teaching and swimming practice, a teaching pool and a paddling pool for younger children.", "@language": "en" }, { "@value": "El centro de deportes acuáticos ofrece muchas actividades para todos los amantes de los deportes acuáticos. A orillas del Chêne à Leu, el centro de deportes acuáticos consta de una piscina de 25 metros con 6 calles para aprender y perfeccionar diversos deportes acuáticos, una piscina de aprendizaje y una piscina infantil para los más pequeños.", "@language": "es" }, { "@value": "Het watersportcentrum biedt vele activiteiten voor alle watersporters. Aan de rand van de Chêne à Leu bestaat het watersportcentrum uit een 25-meterbad met 6 banen om verschillende watersporten te leren en te perfectioneren, een leerbad en een peuterbad voor de allerkleinsten.", "@language": "nl" }, { "@value": "Il centro di sport acquatici offre numerose attività per tutti gli appassionati di sport acquatici. Ai margini della Chêne à Leu, il centro di sport acquatici è composto da una piscina di 25 metri con 6 corsie per l'apprendimento e il perfezionamento di vari sport acquatici, una piscina per l'apprendimento e una piscina per i più piccoli.", "@language": "it" }, { "@value": "Le centre nautique propose de nombreuses activités pour tous les amateurs de sports aquatiques. En bordure du Chêne à Leu, le centre nautique se compose d’un bassin de 25 mètres comportant 6 couloirs permettant l’apprentissage et le perfectionnement des activités aquatiques diverses, d’un bassin d’apprentissage et d' une pataugeoire de découverte pour les plus jeunes.", "@language": "fr" }, { "@value": "Das Wassersportzentrum bietet zahlreiche Aktivitäten für alle Wassersportbegeisterten. Das Wassersportzentrum liegt am Rande des Flusses Chêne à Leu und besteht aus einem 25-Meter-Becken mit 6 Bahnen, in dem verschiedene Wassersportarten erlernt und perfektioniert werden können, einem Lehrbecken und einem Planschbecken für die Jüngsten.", "@language": "de" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7b6e7c22-71f4-3b65-827f-61405fb08133" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9180f8ed-3559-30e1-842e-ee4ee2fe2223" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c68b3f43-eb43-3c7c-a1f8-6204f0886c16" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cde891f8-539b-3c7a-a918-bded3a823d38" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e19293f7-bd53-331d-9c14-39505cca7a28" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f049f979-4edc-32a0-94a4-cff013eee4b5" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]