[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2c5e29bb-f511-3c3c-bd5e-0e01b875d335" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/31f03f90-c606-31bf-a274-9786899505c6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/36/8e715361-b941-35a3-a31d-629111befb4e", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6db8c944-2bc0-3954-97be-dec2b57c4932" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6db8c944-2bc0-3954-97be-dec2b57c4932" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/44d3ae30-b344-3924-a0ab-b985c654db72" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6db8c944-2bc0-3954-97be-dec2b57c4932", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "À l’occasion de la Bourse aux jouets de Castelmouly, les exposants sont invités à venir proposer jeux, jouets, livres et articles de puériculture.\n\nUne belle occasion de faire du tri, de donner une seconde vie aux objets et de rencontrer les visiteurs dans une ambiance conviviale.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f858a682-dd95-357f-b969-b720572fda63" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/44d3ae30-b344-3924-a0ab-b985c654db72" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8b0080e0-8a47-3d7d-9b07-844ff79fdd8f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/aaf57b37-5f8a-3640-a1ab-acf58f46bc78" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2c5e29bb-f511-3c3c-bd5e-0e01b875d335" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9f1f0b5b-4d76-3590-a892-46f4fb9db57f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/87bd5a4b-e18c-38e8-8cef-72b03f9b75cc" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/79cb700f-8c71-3c00-9dcd-dde48467cd2d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/31f03f90-c606-31bf-a274-9786899505c6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/81883b52-367a-3dd1-99a9-4a30ca7c3fd1" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "%C0 At the Castelmouly Toy Exchange, exhibitors are invited %E0 to come and offer games, toys, books, and baby care items.\n\nIt’s a great opportunity to sort through your belongings, give items a second life, and meet visitors in a friendly atmosphere.", "@language": "en" }, { "@value": "Con motivo de la Feria del Juguete de Castelmouly, se invita a los expositores a que vengan a ofrecer juegos, juguetes, libros y artículos de puericultura.\n\nUna magnífica ocasión para hacer limpieza, dar una segunda vida a los objetos y conocer a los visitantes en un ambiente agradable.", "@language": "es" }, { "@value": "Anlässlich der Spielzeugbörse in Castelmouly sind Aussteller eingeladen, Spiele, Spielzeug, Bücher und Babyartikel anzubieten.\n\nEine schöne Gelegenheit, auszumisten, den Gegenständen ein zweites Leben zu schenken und die Besucher in einer geselligen Atmosphäre zu treffen.", "@language": "de" }, { "@value": "Ter gelegenheid van de speelgoedbeurs in Castelmouly worden exposanten uitgenodigd om spelletjes, speelgoed, boeken en babyartikelen aan te bieden.\n\nEen mooie gelegenheid om uw spullen uit te zoeken, voorwerpen een tweede leven te geven en bezoekers te ontmoeten in een gezellige sfeer.", "@language": "nl" }, { "@value": "In occasione del Mercatino dei giocattoli di Castelmouly, gli espositori sono invitati a venire a proporre giochi, giocattoli, libri e articoli per l’infanzia.\n\nUna bella occasione per fare ordine, dare una seconda vita agli oggetti e incontrare i visitatori in un’atmosfera conviviale.", "@language": "it" }, { "@value": "À l’occasion de la Bourse aux jouets de Castelmouly, les exposants sont invités à venir proposer jeux, jouets, livres et articles de puériculture.\n\nUne belle occasion de faire du tri, de donner une seconde vie aux objets et de rencontrer les visiteurs dans une ambiance conviviale.", "@language": "fr" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "4 € le mètre\nChocolat chaud et crêpes seront également proposés sur place.", "@language": "fr" }, { "@value": "4 ? el metro\nTambién se ofrecerán chocolate caliente y crepes en el local.", "@language": "es" }, { "@value": "4 ? Meter\nHeiße Schokolade und Crêpes werden ebenfalls vor Ort angeboten.", "@language": "de" }, { "@value": "4? the meter\nHot chocolate and crêpes will also be available on site.", "@language": "en" }, { "@value": "4 ? il metro\nSaranno disponibili anche cioccolata calda e crêpes.", "@language": "it" }, { "@value": "4 ? de meter\nEr worden ter plaatse ook warme chocolademelk en crêpes geserveerd.", "@language": "nl" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/79cb700f-8c71-3c00-9dcd-dde48467cd2d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/81883b52-367a-3dd1-99a9-4a30ca7c3fd1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/87bd5a4b-e18c-38e8-8cef-72b03f9b75cc" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8b0080e0-8a47-3d7d-9b07-844ff79fdd8f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9f1f0b5b-4d76-3590-a892-46f4fb9db57f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/aaf57b37-5f8a-3640-a1ab-acf58f46bc78" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f858a682-dd95-357f-b969-b720572fda63" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]