@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:6db410f9-f477-3469-bec1-ac13499f3145
  owl:topDataProperty """Faites le choix malin de cet hôtel situé à 4 km du centre ville dans une zone commercial face au restaurant Buffalo. 
Ses chambres agréables, conçues pour 1, 2 ou 3 personnes, sont équipées d'une douche, toilettes, TV Satellite et Wifi gratuit. 
Profitez aussi du petit-déjeuner buffet à volonté et bon marché.
Bornes de recharges pour 4 véhicules électriques à disposition."""@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:a121675f-a8b5-3e96-938e-1b6a138904de, data:cecac443-47b5-39e7-9544-17ca3e4e24c2, data:6e2996ce-64d7-36a5-bd1e-99ce5199af4b, data:60cf71dc-7cd5-33de-a0e5-5ec859ab1753, data:b0692897-cb9c-320c-84e8-61d22514813a ;
  :shortDescription """Opte por este hotel situado a 4 km del centro de la ciudad, en una zona comercial frente al restaurante Buffalo.
Sus agradables habitaciones, diseñadas para 1, 2 ó 3 personas, están equipadas con ducha, aseo, TV vía satélite y conexión Wi-Fi gratuita.
Disfrute de un desayuno bufé todo incluido a precios asequibles.
Puntos de carga para 4 vehículos eléctricos disponibles."""@es, """Faites le choix malin de cet hôtel situé à 4 km du centre ville dans une zone commercial face au restaurant Buffalo. 
Ses chambres agréables, conçues pour 1, 2 ou 3 personnes, sont équipées d'une douche, toilettes, TV Satellite et Wifi gratuit. 
Profitez aussi du petit-déjeuner buffet à volonté et bon marché.
Bornes de recharges pour 4 véhicules électriques à disposition."""@fr, """Dieses Hotel liegt 4 km vom Stadtzentrum entfernt in einem Gewerbegebiet gegenüber dem Buffalo-Restaurant.
Die gemütlichen Zimmer sind für 1, 2 oder 3 Personen ausgelegt und verfügen über Dusche, WC, Satellitenfernsehen und kostenloses WLAN.
Genießen Sie auch das preisgünstige All-you-can-eat-Frühstücksbuffet.
Ladestationen für 4 Elektrofahrzeuge stehen zur Verfügung."""@de, """Maak de slimme keuze voor dit hotel dat op 4 km van het stadscentrum ligt in een winkelgebied tegenover restaurant Buffalo.
De aangename kamers, ontworpen voor 1, 2 of 3 personen, zijn uitgerust met een douche, toilet, satelliettelevisie en gratis WiFi.
Geniet van een betaalbaar all-you-can-eat ontbijtbuffet.
Oplaadpunten voor 4 elektrische voertuigen beschikbaar."""@nl, """Make the smart choice of this hotel, located 4 km from the city center in a commercial area opposite the Buffalo restaurant.
Its pleasant rooms, designed for 1, 2 or 3 people, are equipped with shower, toilet, satellite TV and free WiFi.
Enjoy an all-you-can-eat, low-cost buffet breakfast.
Charging stations for 4 electric vehicles available."""@en, """Fate la scelta intelligente di questo hotel situato a 4 km dal centro città, in una zona commerciale di fronte al ristorante Buffalo.
Le sue piacevoli camere, progettate per 1, 2 o 3 persone, sono dotate di doccia, servizi igienici, TV satellitare e connessione Wi-Fi gratuita.
Potrete gustare una colazione a buffet a prezzi accessibili.
Sono disponibili punti di ricarica per 4 veicoli elettrici."""@it ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/10/8500b4e8-7a8b-3de2-bcd4-442d10841bbd>
  owl:topObjectProperty data:6db410f9-f477-3469-bec1-ac13499f3145 ;
  :hasDescription data:6db410f9-f477-3469-bec1-ac13499f3145 .