<:Description rdf:about="https://data.datatourisme.fr/6d940a88-601d-3c15-a53f-a78a3cf72739"> Ciné-concert Le scénario est celui d’un conte : le monde a perdu ses couleurs... il faut les retrouver dans les tableaux ! Les musiciens sur scène avec un instrumentarium singulier et nous emmènent dans un monde de couleurs sonores hypnotiques, virtuoses et poétiques. Film concert The story is like a fairy tale: the world has lost its colours… we must find them again in the paintings! The musicians, on stage with their unique array of instruments, transport us into a world of hypnotic, virtuosic and poetic soundscapes. Cin%E9-concerto La trama è quella di una fiaba: il mondo ha perso i suoi colori... bisogna ritrovarli nei quadri! I musicisti, sul palco con una strumentazione singolare, ci trasportano in un mondo di colori sonori ipnotici, virtuosistici e poetici. Ciné-concert Le scénario est celui d’un conte : le monde a perdu ses couleurs... il faut les retrouver dans les tableaux ! Les musiciens sur scène avec un instrumentarium singulier et nous emmènent dans un monde de couleurs sonores hypnotiques, virtuoses et poétiques. Cine-concierto El guion es el de un cuento: el mundo ha perdido sus colores… ¡hay que encontrarlos en los cuadros! Los músicos, en el escenario con un conjunto de instrumentos singular, nos transportan a un mundo de colores sonoros hipnóticos, virtuosos y poéticos. Filmconcert Het scenario is dat van een sprookje: de wereld heeft haar kleuren verloren… we moeten ze terugvinden in de schilderijen! De muzikanten staan op het podium met een bijzondere verzameling instrumenten en nemen ons mee naar een wereld van hypnotiserende, virtuoze en poëtische klankkleuren. Filmkonzert Die Handlung gleicht einem Märchen: Die Welt hat ihre Farben verloren … sie müssen in den Gemälden wiedergefunden werden! Die Musiker stehen mit einem einzigartigen Instrumentarium auf der Bühne und entführen uns in eine Welt hypnotischer, virtuoser und poetischer Klangfarben. Film concert The story is like a fairy tale: the world has lost its colours… we must find them again in the paintings! The musicians, on stage with their unique array of instruments, transport us into a world of hypnotic, virtuosic and poetic soundscapes. Gli Amici di Fantomus? Ciné-concerto La trama è quella di una fiaba: il mondo ha perso i suoi colori… bisogna ritrovarli nei quadri! Raccontata all’altezza dei bambini, questa storia ci immerge nel rosso ocra delle pitture rupestri o in quello di Raoul Dufy, nel blu delle stampe giapponesi di Hokusai o in quello di Geneviève Asse, il viola di Claude Monet, i motivi %AB aborigeni %BB australiani, la malizia della Street Art o il chiaroscuro di Rembrandt, il tutto attraverso un film originale che mescola video e animazione grafica. I musicisti sul palco, con una strumentazione singolare – che unisce chitarra elettrica, liuto orientale, clarinetto e percussioni create con acqua, sassolini, steli di bicchieri o persino fogli di carta – ci trasportano in un mondo di colori sonori ipnotici, virtuosistici e poetici. The Friends of Fantomus? A Cin%E9-concert The story is like a fairy tale: the world has lost its colors... we must find them in the paintings! Told from a child’s perspective, this story immerses us in the ochre red of cave paintings or that of Raoul Dufy, the blue of Hokusai’s Japanese prints or that of Geneviève Asse, the violet of Claude Monet, the “Aboriginal” motifs of Australia, the playfulness of street art, or the chiaroscuro of Rembrandt—all through an original film blending video and graphic animation. The musicians on stage, with their unique array of instruments—combining electric guitar, oriental lute, clarinet, and percussion made from water, pebbles, glass stems, or even sheets of paper—take us into a world of hypnotic, virtuosic, and poetic soundscapes. ¿Los amigos de Fantomus? Cine-concierto El argumento es el de un cuento: el mundo ha perdido sus colores… ¡hay que encontrarlos en los cuadros! Contada a la altura de los niños, esta historia nos sumerge en el rojo ocre de las pinturas rupestres o en el de Raoul Dufy, en el azul del grabado japonés de Hokusai o en el de Geneviève Asse, el violeta de Claude Monet, los motivos «aborígenes» de Australia, la picardía del arte urbano o el claroscuro de Rembrandt, todo ello a través de una película original que combina vídeo y animación gráfica. Los músicos, sobre el escenario con un singular conjunto de instrumentos —que combina la guitarra eléctrica, el laúd oriental, clarinete y percusión con agua, guijarros, tallos de vasos o incluso hojas de papel— nos transportan a un mundo de colores sonoros hipnóticos, virtuosos y poéticos. De vrienden van Fantomus? Ciné-concert Het scenario is dat van een sprookje: de wereld heeft haar kleuren verloren... we moeten ze terugvinden in de schilderijen! Dit verhaal, verteld op kinderhoogte, dompelt ons onder in het okerrood van de rotsschilderingen of dat van Raoul Dufy, het blauw van de Japanse prent van Hokusai of dat van Geneviève Asse, het paars van Claude Monet, de %AB Aboriginal %BB-motieven uit Australië, de speelsheid van Street Art of het clair-obscur van Rembrandt, aan de hand van een originele film die video en grafische animatie combineert. De muzikanten op het podium met een uniek instrumentarium – een combinatie van elektrische gitaar, oosterse luit, klarinet en percussie met water, steentjes, glasstengels of zelfs vellen papier – nemen ons mee naar een wereld van hypnotiserende, virtuoze en poëtische klankkleuren. Les Amis de Fantomus – Ciné-concert Le scénario est celui d’un conte : le monde a perdu ses couleurs... il faut les retrouver dans les tableaux ! Raconté à hauteur d’enfants cette histoire nous plonge dans le rouge ocre des peintures rupestres ou celui de Raoul Dufy, le bleu de l’estampe japonaise d’Hokusai ou celui de Geneviève Asse, le violet de Claude Monet, les motifs « aborigènes » d’Australie, la malice du Street Art ou le clair-obscur de Rembrandt au gré d’un film original mêlant vidéo et animation graphique. Les musiciens sur scène avec un instrumentarium singulier - associant guitare électrique, luth oriental, clarinette et percussion d’eau, de cailloux, de tiges de verres ou encore de feuilles de papier - nous emmènent dans un monde de couleurs sonores hypnotiques, virtuoses et poétiques. Die Freunde von Fantomus? Kino-Konzert Die Handlung gleicht einem Märchen: Die Welt hat ihre Farben verloren … sie müssen in den Gemälden wiedergefunden werden! Diese Geschichte, die auf Augenhöhe der Kinder erzählt wird, entführt uns in das Ockerrot der Höhlenmalereien oder das von Raoul Dufy, in das Blau des japanischen Holzschnitts von Hokusai oder das von Geneviève Asse, das Violett von Claude Monet, die „Aborigine“-Motive aus Australien, die Verspieltheit der Street Art oder das Hell-Dunkel von Rembrandt – all dies in einem originellen Film, der Video und grafische Animation miteinander verbindet. Die Musiker auf der Bühne mit ihrem einzigartigen Instrumentarium – einer Kombination aus E-Gitarre, orientalischer Laute, Klarinette und Percussion aus Wasser, Kieselsteinen, Glasstielen oder sogar Papierblättern – entführen uns in eine Welt hypnotischer, virtuoser und poetischer Klangfarben.