"Pizzeria dans le vieux village au pied de l'\u00E9glise"@fr . . . . . . . . . . . "Pizzeria in the old village at the foot of the church"@en . "Pizzeria dans le vieux village au pied de l'\u00E9glise"@fr . "Pizzeria im alten Dorf am Fu\u00DFe der Kirche"@de . "Pizzeria in het oude dorp aan de voet van de kerk"@nl . "Pizzer\u00EDa en el pueblo viejo a los pies de la iglesia"@es . "Pizzeria nel borgo antico ai piedi della chiesa"@it . . "Pizzeria in the heart of the old village, terrace with view of the church. On the spot or to take away, open every day for lunch and dinner from the 1st of May until the end of September\r\n\r\n\"Located in the heart of the old village with a view of our church Saint Michel, La pizza du Ch\u00E2teau welcomes you in all simplicity with our shaded outdoor terrace and air-conditioned indoor room.\r\nCome and taste our traditional, original pizzas, pizza salad or vegetarian pizzas cooked over a wood fire with organic flour and a majority of fresh and regional products. \""@en . "Pizzeria im Herzen des alten Dorfes, Terrasse mit Blick auf die Kirche. Vor Ort oder zum Mitnehmen, ab dem 1. Mai bis Ende September t\u00E4glich mittags und abends ge\u00F6ffnet\r\n\r\n\"La pizza du Ch\u00E2teau liegt im Herzen des alten Dorfes mit Blick auf unsere Kirche Saint Michel und empf\u00E4ngt Sie mit einer schattigen Au\u00DFenterrasse und einem klimatisierten Innenraum.\r\nGenie\u00DFen Sie unsere traditionellen und originellen Pizzen, Pizzasalate oder vegetarische Gerichte, die auf Holzfeuer mit biologischem Mehl und frischen regionalen Produkten gebacken werden. \""@de . "Pizzeria nel cuore del borgo antico, terrazza con vista sulla chiesa. Sul posto o da asporto, aperto tutti i giorni a pranzo e a cena dal 1\u00B0 maggio a fine settembre\r\n\r\n\"Situata nel cuore del vecchio villaggio con vista sulla nostra chiesa Saint Michel, La pizza du Ch\u00E2teau vi accoglie in tutta semplicit\u00E0 con la sua terrazza esterna ombreggiata e la sua sala interna climatizzata.\r\nVenite a gustare le nostre pizze tradizionali, originali, all'insalata o vegetariane, cotte sul fuoco a legna con farina biologica e una maggioranza di prodotti freschi e regionali. \""@it . "Pizzeria au coeur du vieux village, terrasse avec vue sur l'\u00E9glise. Sur place ou \u00E0 emporter, ouvert tous les jours midi et soir d\u00E8s le 1er Mai jusque fin septembre. \r\n\r\n\" Situ\u00E9e en plein coeur du vieux village avec vue sur notre \u00E9glise Saint Michel , La pizza du Ch\u00E2teau vous accueille en toute simplicit\u00E9 avec notre terrasse ext\u00E9rieure ombrag\u00E9e, et salle int\u00E9rieure climatis\u00E9e .\r\nVenez d\u00E9guster nos pizzas traditionnelles, originales , pizza salade ou v\u00E9g\u00E9tariennes cuites au feu de bois avec farine biologique et une majorit\u00E9 de produits frais et r\u00E9gionaux. \""@fr . "Pizzer\u00EDa en el coraz\u00F3n del pueblo viejo, terraza con vista a la iglesia. En el lugar o para llevar, abierto todos los d\u00EDas para el almuerzo y la cena desde el 1 de mayo hasta finales de septiembre\r\n\r\n\"Situado en el coraz\u00F3n del antiguo pueblo con vistas a nuestra iglesia Saint Michel, La pizza du Ch\u00E2teau le acoge con toda sencillez con nuestra terraza exterior sombreada, y la sala interior climatizada.\r\nVenga a degustar nuestras pizzas tradicionales, originales, de ensalada o vegetarianas, cocinadas a fuego de le\u00F1a con harina ecol\u00F3gica y una mayor\u00EDa de productos frescos y regionales. \""@es . "Pizzeria in het hart van het oude dorp, terras met uitzicht op de kerk. Ter plaatse of om mee te nemen, dagelijks geopend voor lunch en diner van 1 mei tot eind september\r\n\r\n\"Gelegen in het hart van het oude dorp met uitzicht op onze kerk Saint Michel, La pizza du Ch\u00E2teau verwelkomt u in alle eenvoud met ons schaduwrijke buitenterras, en geklimatiseerde binnenzaal.\r\nKom proeven van onze traditionele, originele, salade- of vegetarische pizza's die op houtvuur worden bereid met biologisch meel en een meerderheid aan verse en regionale producten. \""@nl . . .