@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix dc: . data:6d873ade-c443-3b80-9623-0f87e7904127 owl:topDataProperty "Cette petite randonnée dans la campagne semi-urbaine Agenaise vous transportera sur les hauteurs de la ville et vous entrainera sur les pas de la civilisation Nitiobroges."@fr, "This short hike in the semi-urban countryside of Agen will take you to the heights of the city and lead you in the footsteps of the Nitiobroges civilization."@en, "Diese kleine Wanderung durch die halbstädtische Landschaft von Agenaise wird Sie auf die Anhöhen der Stadt bringen und Sie auf die Spuren der Nitiobroges-Zivilisation führen."@de, "Deze korte wandeling op het halfstedelijke platteland van Agen brengt u naar de hoogten van de stad en voert u in de voetsporen van de beschaving van de Nitiobroges."@nl, "Esta pequeña excursión por la campiña semiurbana de Agen le llevará a las alturas de la ciudad y le conducirá tras las huellas de la civilización de los Nitiobroges."@es ; :hasTranslatedProperty data:46e15a11-cfce-31bd-b1d7-8a8f1f21ef4c, data:9dd9098c-d4d9-3cc1-ba26-2f759bfe1cff ; :isDedicatedTo kb:Families, kb:EcoTourist, kb:Hikers, kb:Walkers ; :shortDescription "Cette petite randonnée dans la campagne semi-urbaine Agenaise vous transportera sur les hauteurs de la ville et vous entrainera sur les pas de la civilisation Nitiobroges."@fr, "This short hike in the semi-urban countryside of Agen will take you to the heights of the city and lead you in the footsteps of the Nitiobroges civilization."@en, "Diese kleine Wanderung durch die halbstädtische Landschaft von Agenaise wird Sie auf die Anhöhen der Stadt bringen und Sie auf die Spuren der Nitiobroges-Zivilisation führen."@de, "Deze korte wandeling op het halfstedelijke platteland van Agen brengt u naar de hoogten van de stad en voert u in de voetsporen van de beschaving van de Nitiobroges."@nl, "Esta pequeña excursión por la campiña semiurbana de Agen le llevará a las alturas de la ciudad y le conducirá tras las huellas de la civilización de los Nitiobroges."@es, "Questa breve escursione nella campagna semiurbana di Agen vi porterà sulle alture della città e vi condurrà sulle tracce della civiltà dei Nitiobroges."@it ; a :Description ; dc:description "This short hike in the semi-urban countryside of Agen will take you to the heights of the city and lead you in the footsteps of the Nitiobroges civilization."@en, "Cette petite randonnée dans la campagne semi-urbaine agenaise vous transportera sur les hauteurs de la ville et vous entrainera sur les pas de la civilisation Nitiobroges."@fr, "Diese kleine Wanderung durch die halbstädtische Landschaft von Agen wird Sie auf die Anhöhen der Stadt bringen und Sie in die Fußstapfen der Nitiobroges-Zivilisation entführen."@de, "Deze korte wandeling op het halfstedelijke platteland van Agen brengt u naar de hoogten van de stad en voert u in de voetsporen van de beschaving van de Nitiobroges."@nl, "Este breve paseo por la campiña semiurbana de Agen le llevará a las alturas de la ciudad y le conducirá tras las huellas de la civilización de los Nitiobroges."@es, "Questa breve passeggiata nella campagna semiurbana di Agen vi porterà sulle alture della città e vi condurrà sulle tracce della civiltà dei Nitiobroges."@it . owl:topObjectProperty data:6d873ade-c443-3b80-9623-0f87e7904127 ; :hasDescription data:6d873ade-c443-3b80-9623-0f87e7904127 .