Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Néerlandais (Pays-Bas) Kom nieuwe energie opdoen in Arsague, een klein dorpje in het zuiden van het departement Les Landes
Je zult genieten van de landelijke omgeving van de gîte, waar je kunt zwemmen in het bos, wandelen of fietsen en 's zomers kunt ontspannen in het bovengrondse zwembad.
Je zult genieten van de landelijke omgeving van de gîte, waar je kunt zwemmen in het bos, wandelen of fietsen en 's zomers kunt ontspannen in het bovengrondse zwembad.
Français (France) Venez vous ressourcer à Arsague, petit village dans le sud du département des Landes
Vous apprécierez le cadre champêtre du gîte et vous pourrez profiter d'un bain de forêt, de balades à pied ou à vélo et de la piscine hors sol, à partager, pour des moments de détente en été.
Vous apprécierez le cadre champêtre du gîte et vous pourrez profiter d'un bain de forêt, de balades à pied ou à vélo et de la piscine hors sol, à partager, pour des moments de détente en été.
Italien (Italie) Venite a fare il pieno di energia ad Arsague, un piccolo villaggio nel sud del dipartimento delle Landes
Vi piacerà l'ambiente rurale del gîte, dove potrete fare una nuotata nella foresta, fare una passeggiata o un giro in bicicletta e rilassarvi nella piscina fuori terra in estate.
Vi piacerà l'ambiente rurale del gîte, dove potrete fare una nuotata nella foresta, fare una passeggiata o un giro in bicicletta e rilassarvi nella piscina fuori terra in estate.
Anglais Come and recharge your batteries in Arsague, a small village in the south of the Landes department
You'll love the gîte's rural setting, where you can enjoy a swim in the forest, go for a walk or a bike ride, and relax in the above-ground pool in the summer.
You'll love the gîte's rural setting, where you can enjoy a swim in the forest, go for a walk or a bike ride, and relax in the above-ground pool in the summer.
Allemand (Allemagne) Erholen Sie sich in Arsague, einem kleinen Dorf im Süden des Departements Landes
Sie werden die ländliche Umgebung des Ferienhauses zu schätzen wissen. Genießen Sie ein Waldbad, Spaziergänge oder Radtouren und den Aufstellpool, den Sie gemeinsam nutzen können, für entspannende Momente im Sommer.
Sie werden die ländliche Umgebung des Ferienhauses zu schätzen wissen. Genießen Sie ein Waldbad, Spaziergänge oder Radtouren und den Aufstellpool, den Sie gemeinsam nutzen können, für entspannende Momente im Sommer.
Espagnol Venga a recargar las pilas en Arsague, un pueblecito del sur del departamento de Las Landas
Le encantará el entorno rural de la casa rural, donde podrá disfrutar de un baño en el bosque, pasear a pie o en bicicleta y relajarse en la piscina sobre el suelo en verano.
Le encantará el entorno rural de la casa rural, donde podrá disfrutar de un baño en el bosque, pasear a pie o en bicicleta y relajarse en la piscina sobre el suelo en verano.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Anglais In the peace and quiet on the edge of the forest, enjoy a privileged space in the heart of nature. Enjoy the sound of waking birds, be surprised by squirrels and other animals, observe the starry sky or marvel at the sounds, smells and noises of nature! With direct access to the forest, get away for short walks and immerse yourself in the forest!
Enjoy a stay in an 18th-century Landes farmhouse, perfectly adapted to climate change. The forest setting and shaded areas provide natural cooling, while the house's old-fashioned construction, with its thick walls, helps to keep the interior cool, even in hot weather!
Enjoy a stay in an 18th-century Landes farmhouse, perfectly adapted to climate change. The forest setting and shaded areas provide natural cooling, while the house's old-fashioned construction, with its thick walls, helps to keep the interior cool, even in hot weather!
Espagnol En la tranquilidad del lindero del bosque, disfrute de un espacio privilegiado en plena naturaleza. ¡Disfrute del canto de los pájaros por la mañana, déjese sorprender por las ardillas y otros animales, observe el cielo estrellado o maravíllese con los sonidos, olores y ruidos de la naturaleza! Con acceso directo al bosque, tome el aire en pequeños paseos y sumérjase en él
Disfrute de una estancia en una granja de las Landas del siglo XVIII, una casa perfectamente adaptada al cambio climático. El entorno forestal y las zonas de sombra refrescan de forma natural, mientras que la antigua construcción de la casa, con sus gruesos muros, ayuda a mantener fresco el interior, ¡incluso cuando hace mucho calor!
Disfrute de una estancia en una granja de las Landas del siglo XVIII, una casa perfectamente adaptada al cambio climático. El entorno forestal y las zonas de sombra refrescan de forma natural, mientras que la antigua construcción de la casa, con sus gruesos muros, ayuda a mantener fresco el interior, ¡incluso cuando hace mucho calor!
Allemand (Allemagne) Genießen Sie in ruhiger Lage am Waldrand einen privilegierten Platz inmitten der Natur. Genießen Sie den Gesang der Vögel beim Aufwachen, lassen Sie sich von Eichhörnchen und anderen Tieren überraschen, beobachten Sie den Sternenhimmel oder staunen Sie über die Klänge, Gerüche und Geräusche der Natur! Mit einem direkten Zugang zum Wald können Sie sich bei kurzen Spaziergängen auslüften und in ein Waldbad eintauchen!
Genießen Sie einen Aufenthalt in einem Bauernhaus aus dem 18. Jahrhundert in der Region Landes, das perfekt an den Klimawandel angepasst ist. Die Waldumgebung und die schattigen Plätze bieten eine natürliche Erfrischung, während die alte Bauweise des Hauses mit seinen dicken Mauern dafür sorgt, dass die Innenräume auch bei großer Hitze kühl bleiben!
Genießen Sie einen Aufenthalt in einem Bauernhaus aus dem 18. Jahrhundert in der Region Landes, das perfekt an den Klimawandel angepasst ist. Die Waldumgebung und die schattigen Plätze bieten eine natürliche Erfrischung, während die alte Bauweise des Hauses mit seinen dicken Mauern dafür sorgt, dass die Innenräume auch bei großer Hitze kühl bleiben!
Néerlandais (Pays-Bas) Geniet in alle rust aan de rand van het bos van een bevoorrechte plek midden in de natuur. Geniet van het gezang van de vogels in de ochtend, laat je verrassen door eekhoorns en andere dieren, observeer de sterrenhemel of verwonder je over de geluiden, geuren en geluiden van de natuur! Met directe toegang tot het bos kun je tijdens korte wandelingen een frisse neus halen en jezelf onderdompelen in het bos!
Geniet van een verblijf in een 18e-eeuwse Landes boerderij, een huis dat perfect is aangepast aan de klimaatverandering. De bosrijke omgeving en schaduwrijke plekken zorgen voor natuurlijke verkoeling, terwijl de oude constructie van het huis, met zijn dikke muren, helpt om het interieur koel te houden, zelfs bij zeer warm weer!
Geniet van een verblijf in een 18e-eeuwse Landes boerderij, een huis dat perfect is aangepast aan de klimaatverandering. De bosrijke omgeving en schaduwrijke plekken zorgen voor natuurlijke verkoeling, terwijl de oude constructie van het huis, met zijn dikke muren, helpt om het interieur koel te houden, zelfs bij zeer warm weer!
Français (France) Venez vous ressourcer à Arsague, petit village dans le sud du département des Landes à 8 km d'Amou en Chalosse, à 14 km d'Orthez dans les Pyrénées-Atlantiques et à moins de 30 minutes de Dax et de Salies-de-Béarn (idéal pour les curistes !).
Vous apprécierez le cadre champêtre du gîte et vous pourrez profiter d'un bain de forêt, de balades à pied ou à vélo et de la piscine hors sol, à partager, pour des moments de détente en été.
Profitez d'un séjour dans cette ferme landaise du XVIIIè siècle, parfaitement adaptée au changement climatique. L'environnement forestier et les espaces ombragés offrent un rafraichissement naturel, tandis que sa construction ancienne, avec des murs épais, favorise la conservation de la fraicheur intérieure, même en période de fortes chaleurs !
Vous vivrez également entouré de quelques animaux de la ferme : 6 poules, 2 chats et 1 lapin-nain.
Vous apprécierez le cadre champêtre du gîte et vous pourrez profiter d'un bain de forêt, de balades à pied ou à vélo et de la piscine hors sol, à partager, pour des moments de détente en été.
Profitez d'un séjour dans cette ferme landaise du XVIIIè siècle, parfaitement adaptée au changement climatique. L'environnement forestier et les espaces ombragés offrent un rafraichissement naturel, tandis que sa construction ancienne, avec des murs épais, favorise la conservation de la fraicheur intérieure, même en période de fortes chaleurs !
Vous vivrez également entouré de quelques animaux de la ferme : 6 poules, 2 chats et 1 lapin-nain.
Italien (Italie) Venite a fare il pieno di energia ad Arsague, un piccolo villaggio nel sud del dipartimento delle Landes, a 8 km da Amou en Chalosse, a 14 km da Orthez nei Pyrénées-Atlantiques e a meno di 30 minuti da Dax e Salies-de-Béarn (ideale per i visitatori delle terme!).
Vi piacerà l'ambiente rurale del gîte, dove potrete fare una nuotata nella foresta, fare una passeggiata o un giro in bicicletta e rilassarvi nella piscina fuori terra in estate.
Godetevi un soggiorno in questo casale delle Landes del XVIII secolo, perfettamente adattato ai cambiamenti climatici. I dintorni boscosi e le zone d'ombra forniscono un raffreddamento naturale, mentre l'antico edificio, con i suoi muri spessi, contribuisce a mantenere l'interno fresco, anche nella stagione più calda!
Sarete inoltre circondati da alcuni animali da fattoria: 6 galline, 2 gatti e 1 coniglio nano.
Vi piacerà l'ambiente rurale del gîte, dove potrete fare una nuotata nella foresta, fare una passeggiata o un giro in bicicletta e rilassarvi nella piscina fuori terra in estate.
Godetevi un soggiorno in questo casale delle Landes del XVIII secolo, perfettamente adattato ai cambiamenti climatici. I dintorni boscosi e le zone d'ombra forniscono un raffreddamento naturale, mentre l'antico edificio, con i suoi muri spessi, contribuisce a mantenere l'interno fresco, anche nella stagione più calda!
Sarete inoltre circondati da alcuni animali da fattoria: 6 galline, 2 gatti e 1 coniglio nano.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Néerlandais (Pays-Bas) Kom nieuwe energie opdoen in Arsague, een klein dorpje in het zuiden van het departement Les Landes
Je zult genieten van de landelijke omgeving van de gîte, waar je kunt zwemmen in het bos, wandelen of fietsen en 's zomers kunt ontspannen in het bovengrondse zwembad.
Je zult genieten van de landelijke omgeving van de gîte, waar je kunt zwemmen in het bos, wandelen of fietsen en 's zomers kunt ontspannen in het bovengrondse zwembad.
Français (France) Venez vous ressourcer à Arsague, petit village dans le sud du département des Landes
Vous apprécierez le cadre champêtre du gîte et vous pourrez profiter d'un bain de forêt, de balades à pied ou à vélo et de la piscine hors sol, à partager, pour des moments de détente en été.
Vous apprécierez le cadre champêtre du gîte et vous pourrez profiter d'un bain de forêt, de balades à pied ou à vélo et de la piscine hors sol, à partager, pour des moments de détente en été.
Anglais Come and recharge your batteries in Arsague, a small village in the south of the Landes department
You'll love the gîte's rural setting, where you can enjoy a swim in the forest, go for a walk or a bike ride, and relax in the above-ground pool in the summer.
You'll love the gîte's rural setting, where you can enjoy a swim in the forest, go for a walk or a bike ride, and relax in the above-ground pool in the summer.
Allemand (Allemagne) Erholen Sie sich in Arsague, einem kleinen Dorf im Süden des Departements Landes
Sie werden die ländliche Umgebung des Ferienhauses zu schätzen wissen. Genießen Sie ein Waldbad, Spaziergänge oder Radtouren und den Aufstellpool, den Sie gemeinsam nutzen können, für entspannende Momente im Sommer.
Sie werden die ländliche Umgebung des Ferienhauses zu schätzen wissen. Genießen Sie ein Waldbad, Spaziergänge oder Radtouren und den Aufstellpool, den Sie gemeinsam nutzen können, für entspannende Momente im Sommer.
Espagnol Venga a recargar las pilas en Arsague, un pueblecito del sur del departamento de Las Landas
Le encantará el entorno rural de la casa rural, donde podrá disfrutar de un baño en el bosque, pasear a pie o en bicicleta y relajarse en la piscina sobre el suelo en verano.
Le encantará el entorno rural de la casa rural, donde podrá disfrutar de un baño en el bosque, pasear a pie o en bicicleta y relajarse en la piscina sobre el suelo en verano.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty