@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:6d7b73a2-f5c4-3661-a079-0cfe6fb026d6 owl:topDataProperty "UBY, c’est l’histoire d’une passion familiale, d’un savoir-faire et d’un terroir Gascon. Depuis 3 générations, nous œuvrons pour donner une orientation humaine, environnementale et durable à notre domaine."@fr ; :hasTranslatedProperty data:30b6e4c4-79c1-327f-a18e-75f2e6dcfd25, data:30ec719d-0310-36aa-8892-8c89af0e8549, data:236c4572-d3fb-3190-b7ce-6ebe54f5ab57, data:95c3fabf-9934-3192-a6c2-0de76d7b5e15, data:8f1b9d1a-673e-3b78-8cef-0ce49a90552c ; :shortDescription "UBY steht für eine familiäre Leidenschaft, traditionelles Know-how und die Region Gascogne. Seit drei Generationen setzen wir uns dafür ein, unserem Weingut eine menschliche, umweltbewusste und nachhaltige Ausrichtung zu geben."@de, "UBY, c’est l’histoire d’une passion familiale, d’un savoir-faire et d’un terroir Gascon. Depuis 3 générations, nous œuvrons pour donner une orientation humaine, environnementale et durable à notre domaine."@fr, "UBY è la storia di una passione di famiglia, di un savoir-faire e del territorio guascone. Da tre generazioni, ci impegniamo per dare alla nostra tenuta un orientamento umano, ambientale e sostenibile."@it, "UBY es la historia de una pasión familiar, de una tradición artesanal y de la tierra de Gascuña. Desde hace tres generaciones, trabajamos para dotar a nuestra finca de una orientación humana, medioambiental y sostenible."@es, "UBY staat voor een familietraditie, vakmanschap en de Gasconse streek. Al drie generaties lang zetten wij ons in om ons landgoed op een mensgerichte, milieuvriendelijke en duurzame manier te beheren."@nl, "UBY is the story of a family passion, expertise, and the Gascon terroir. For three generations, we have been working to ensure that our estate is guided by human, environmental, and sustainable principles."@en ; a :Description . owl:topObjectProperty data:6d7b73a2-f5c4-3661-a079-0cfe6fb026d6 ; :hasDescription data:6d7b73a2-f5c4-3661-a079-0cfe6fb026d6 .